Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
détecter, localiser et redresser les erreurs humaines subsistant dans un programme
Information technology and data processing
da
afluse
,
debugge
,
udføre fejlfinding
en
debug
fr
mettre au point un programme
nl
fouten opsporen in een programma
dételer un wagon
TRANSPORT
da
afhænge en vogn
,
afkoble en vogn
de
einen Wagen abkuppeln
el
αποσυνδέω ένα φορτηγό βαγόνι
en
to uncouple a wagon
es
desacoplar un carro
,
desenganchar un vagón
it
sganciare un carro
nl
een wagen afkoppelen
détenir des positions opposées dans (un instrument,etc.)
FINANCE
Financial institutions and credit
el
έχω ή διατηρώ αντίθετες θέσεις (σε νόμισμα κλπ.)
en
(to) hold opposite positions in (a currency, etc.)
détenir un bien
Business organisation
de
einen Gegenstand zurückbehalten
en
to hold a property
détenir un droit de vote
Financial institutions and credit
Accounting
de
ein Stimmrecht halten
en
to hold a voting right
es
poseer derechos de voto
détenir un pourcentage minimum du capital souscrit
FINANCE
de
über Aktien in einem Mindestprozentsatz des gezeichneten Kapitals verfügen
en
to hold a minimum percentage of the subscribed capital
fi
omistaa vähimmäisosuus merkitystä pääomasta