Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fuerza legal de un convenio colectivo
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
en kollektiv overenskomsts generelle bindende virkning
de
Allgemeinverbindlichkeit eines Tarifvertrags
el
γενική δέσμευση μίας συλλογικής σύμβασης
,
γενική υποχρεωτικότητα μιας συλλογικής σύμβασης
es
obligación general de un convenio colectivo
,
obligatoriedad general de un convenio colectivo
fr
force obligatoire générale d'une convention collective
,
obligation générale d'une convention collective
pt
obrigação geral de uma convenção coletiva
fuerzas que actúan sobre un muro
TRANSPORT
Building and public works
da
kræfter der påvirker en mur
de
Beanspruchung einer Mauer
el
δυνάμεις επί ενός τοίχου
en
forces acting on a wall
fr
efforts sollicitant un mur
it
sforzi sollecitanti un muro
nl
krachten op een muur werkend
funcionamiento al mínimo técnico de un grupo
Electronics and electrical engineering
da
minimal kontinuerlig ydelse for en blok
de
Betrieb eines Blockes mit Mindestleistung
en
minimum safe running of an unit
fi
yksikön pienin sallittu teho
fr
marche au minimum technique d'une tranche
it
marcia al minimo tecnico di una unità
nl
minimaal veilig bedrijf van een opwekeenheid
pt
técnica de funcionamento mínimo de uma unidade
sv
lägsta tillåtna blockeffekt
funcionamiento correcto de un relé
Electronics and electrical engineering
da
et relæ med korrekt funktion
,
korrekt funktion af et relæ
de
richtiges Arbeiten eines Relais
el
κανονική λειτουργία ενός ηλεκτρονόμου
en
correct operation of a relay
fi
releen oikea toiminta
fr
fonctionnement correct d'un relais
it
intervento corretto di un rele
nl
juiste werking van een relais
pt
funcionamento correto de um relé
sv
korrekt arbetssätt för ett relä
funcionamiento incorrecto de un relé
Electronics and electrical engineering
da
et relæ med forkert funktion
,
forkert funktion af et relæ
de
unrichtiges Arbeiten eines Relais
el
αντικανονική λειτουργία ενός ηλεκτρονόμου
en
incorrect operation of a relay
fi
releen virheellinen toiminta
fr
fonctionnement incorrect d'un relais
it
intervento non corretto di un rele
nl
foutieve werking van een relais
pt
funcionamento incorreto de um relé
sv
felaktigt arbetssätt för ett relä
funcionario destinado de acuerdo con un sistema de rotación
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
tjenestemand, der efter rotationsordning gør tjeneste et andet sted
de
Beamter, der nach einem Rotationssystem an einen anderen Ort versetzt worden ist
el
υπάλληλοι που είναι τοποθετημένοι σύμφωνα με το εκ περιτροπής σύστημα
en
official posted under a rotation system
fr
fonctionnaire affecté selon un système de rotation
it
funzionario assegnato secondo un sistema di rotazione
nl
ambtenaar die volgens een rouleringssysteem werkt
pt
funcionário colocado segundo um sistema de rotação
función de cobertura de un vertedero
ENVIRONMENT
en
cover function of a dump
fr
fonction de couverture d'une décharge
sv
övertäckningsfunktion hos avfallsupplag
función de transferencia de potencia de un receptor
Electronics and electrical engineering
da
modtagers effekt-overførings-funktion
de
Leistungsübertragungsfunktion eines Empfängers
el
συνάρτηση μεταφοράς ισχύος ενός δέκτη
en
receiver power transfer function
fi
vastaanottimen tehonsiirtotoiminto
fr
fonction de transfert de puissance d'un récepteur
it
funzione di trasferimento di potenza di un ricevitore
nl
vermogensoverdrachtsfunctie van een ontvanger
pt
função de transferência de potência de um recetor
sv
effektöverföringsfunktion för mottagare
función de transferencia de un sistema no lineal
Electronics and electrical engineering
da
ulineær systemoverførselsfunktion
de
Transfer-Funktion eines nicht linearen Systems
el
συνάρτηση μεταφοράς μη γραμμικού συστήματος
en
non-linear system transfer function
fi
epälineaarisen järjestelmän siirtofunktio
fr
fonction de transfert d'un système non linéaire
it
funzione di trasferimento di un sistema non lineare
nl
overdrachtsfunctie van een niet-lineair systeem
pt
função de transferência de um sistema não linear
sv
ickelinjär systemöverföringsfunktion
función de un tesauro
Documentation
da
tesaurusfunktion
de
Funktion des Thesaurus
el
λειτουργία ενός θησαυρού
en
function of a thesaurus
fi
tesauruksen tarkoitus
fr
fonction d'un thésaurus
it
funzione di un thesaurus
nl
functie van een thesaurus
,
thesaurusfunctie
pt
função de um tesauro
,
função de um thesaurus
sv
tesaurusfunktion