Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
impedancia nominal de un circuito de alimentación
Electronics and electrical engineering
da
aktiverende kredsløbsmærkeimpedans
de
Nennimpedanz eines Eingangskreises
el
ονομαστική σύνθετη αντίσταση κυκλώματος ενεργοποίησης
en
rated impedance of an energising circuit
,
rated impedance of an energizing circuit
fi
syöttöpiirin mitoitusimpedanssi
fr
impédance nominale d'un circuit d'alimentation
it
impedenza nominale di un circuito d'alimentazione
nl
nominale impedantie van een bekrachtigingsketen
pt
impedância nominal de um circuito de alimentação
sv
matningskretsens märkimpedans
impedimento de un Abogado General
da
en generaladvokat har forfald
de
Verhinderung eines Generalanwalts
el
κώλυμα Γενικού Εισαγγελέα
en
Advocate General prevented from acting
fr
empêchement d'un avocat général
ga
an tAbhcóide Ginearálta a chosc ar ghníomhú
it
impedimento di un avvocato generale
nl
verhindering van een advocaat-generaal
pt
impedimento de um advogado-geral
implantación de un cultivo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
plante
,
så
de
Pflanzung
el
σπορά καλλιέργειας
,
φύτευση καλλιέργειας
fi
viljelmän perustaminen
fr
implantation d'une culture
it
impianto di una coltura
nl
aanplant
pt
implantação de uma cultura
sv
plantering
,
sådd
implantación de un sistema
Information technology and data processing
da
implementation
,
implementering
de
Implementation
,
Implementierung
,
Systemeinführung
,
Systemimplementierung
el
υλοποίηση
,
υλοποίηση ενός συστήματος
en
implementation
,
implementation of a system
es
implementación
,
instalación
,
realización
fi
systeemin toteutus
,
toteuttaminen
,
toteutus
fr
mise en application
,
mise en oeuvre
,
mise en oeuvre d'un système
it
avvio e messa in opera del sistema
,
completamento strutturale del linguaggio di un elaboratore
,
implementazione
,
realizzazione
nl
implementatie
,
uitrusting
pt
entrada em vigor
,
implementação
,
implementação de um sistema
sv
implementering
implementar un circuito
Communications
da
implementere et kredsløb
de
realisieren,eine Schnittstellenleitung-
el
υλοποίηση κυκλώματος
en
implement a circuit,to
fi
kytkeä piiri
,
ottaa piiri käyttöön
,
toteuttaa piiri
fr
installer un circuit
it
implementare un circuito
nl
toepassen,een circuit-
sv
realisera en krets
imponer un criterio eugénico
da
eugenisk tvang
de
eugenische Zwang
el
αναγκαστικός ευγονικός στόχος
en
compulsory eugenic objective
fi
rodunjalostamispakko
fr
contrainte imposée par l'eugénique
,
contrainte imposée par l'eugénisme
it
obbligo eugenetico
nl
eugenetische norm
pt
medida eugénica de caráter coercivo
sv
begränsningar av arvshygieniska skäl
,
begränsningar av eugeniska skäl
importación de un archivo
Information technology and data processing
da
filimport
de
Importieren einer Datei
el
εισαγωγή αρχείου
en
file import
es
importación de un fichero
fi
tiedoston tuonti
fr
importation d'un fichier
it
importazione di file
nl
importeren van een bestand
pt
importação de ficheiro
sv
filimport
importación pagada en divisas de un tercer país
ECONOMICS
da
import betalt i et tredjelands valuta
de
in der Währung eines dritten Landes bezahlte Einfuhren
el
εισαγωγές που πληρώνονται σε συνάλλαγμα τρίτης χώρας
en
imports paid for in the currency of a third country
fr
importation réglée en devises d'un pays tiers
it
importazione pagata nella valuta di un paese terzo
nl
invoer vereffend in deviezen van een derde land
pt
importações pagas em divisas de um país terceiro
importación procedente de la libre circulación de un Estado miembro
FINANCE
de
Einfuhr aus dem freien Verkehr eines Mitgliedstaates
en
importation from the open market of a Member State
fr
importation en provenance de la libre circulation d'un Etat membre
it
importazione proveniente dalla libera circolazione di uno Stato membro
nl
invoer uit het vrije verkeer van een Lid-Staat