Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interés económico de un proyecto
ECONOMICS
Building and public works
da
økonomisk værdi af et projekt
de
ökonomischer Wert eines Projektes
en
economic worth at a project
fi
projektin taloudellinen arvo
fr
intérêt économique d'un projet
it
interesse economico di un progetto
nl
economische waarde van een projekt
pt
interesse económico de um projeto
,
valor económico de um projeto
sv
ekonomiskt värde hos ett projekt
interés en propiedad compartida en un edificio
LAW
da
timeshare-andel i en ejendom
de
Time-sharing-Nutzung eines Gebäudes
el
χρονομερίδιο σε κτίριο
en
timeshare interest in a building
fr
droit de multipropriété en jouissance périodique dans un immeuble (timeshare)
it
diritto di utilizzazione temporanea e periodica di un edificio
nl
timeshare-aandeel in een gebouw
pt
participação num edifício em regime de direito de habitação periódica
interés pagadero en virtud de un acuerdo de reestructuración
ECONOMICS
FINANCE
da
rente, der skal betales i henhold til gældsomlægningsordninger
de
Zins, der aufgrund von Umschuldungen zu zahlen ist
el
τόκος που πρόκειται να καταβληθεί στο πλαίσιο ρυθμίσεων αναδιάταξης
en
interest to be paid under rescheduling arrangements
fr
intérêt dû dans le cadre d'un accord de rééchelonnement
ga
ús atá le híoc de réir socruithe um athsceidealú
it
interesse dovuto a titolo di un accordo di riscadenziamento
nl
op grond van schuldenherschikkingsregelingen te betalen rente
interés sobre un préstamo de valores
FINANCE
bg
контанго
da
report
de
Kostgeld
,
Prolongationszinsen
el
"ρεπόρ"
,
δικαίωμα μεταφοράς
en
carrying-over rate
,
contango
fr
taux de report
it
interesse di riporto
nl
prolongatierente
pt
juros de empréstimo com garantia de título
interferencia aceptada al establecer un plan
Communications
da
planlagt interferens
de
geplante Interferenz
el
προβλεπόμενη από το σχέδιο παρεμβολή
en
planned interference
fi
suunniteltu interferenssi
fr
interférence acceptée lors de l'établissement d'un plan
nl
geplande interferentie
pt
interferência aceite quando do estabelecimento de um plano
sv
planerad interferens
interferencia debida a un alcance extraordinario
Communications
Information technology and data processing
da
interferens ved ekstraordinær rækkevidde
el
παρεμβολή λόγω υπεργειτνίασης
en
over-reach interference
fi
yliulottuva interferenssi
fr
brouillage par portée exceptionnelle
nl
interferentie door exceptionele reikwijdte
pt
interferência devida a um alcance excecional
sv
störning utanför räckvidd
interferencia por conducción producida por un receptor
Communications
da
koblet interferens fra en modtager
de
eine durch einen Empfänger verursachte abgeleitete Störung
el
παρεμβολή αγωγής από ένα δέκτη
en
conducted interference from a receiver
fi
vastaanottimesta johtuva häiriö
fr
brouillage par conduction causé par un récepteur
it
interferenza di conduzione causata da un ricevitore
nl
geleidingsruis veroorzaakt door ontvanger
pt
interferência por condução produzida por um recetor
sv
antennstörning härrörande från en mottagare
interferencia producida a un satélite
Communications
da
forstyrrelse af en satellit
de
Interferenz auf einen Satelliten
el
παρεμβολή σε δορυφόρο
en
interference to a satellite
fi
satelliittiin kohdistuva interferenssi
fr
brouillage causé à un satellite
nl
interferentie naar een satelliet
pt
interferência produzida por um satélite
sv
störningar riktade mot en satellit
intermodulación en un sistema de múltiples portadoras
Communications
Information technology and data processing
da
flerkanal-intermodulation
el
ενδοδιαμόρφωση σε σύστημα πολλαπλών φερουσών
en
multi-carrier intermodulation
fi
monikantoaallon keskeismodulaatio
fr
intermodulation dans un système à porteuses multiples
it
intermodulazione in un sistema a portanti multiple
nl
multidraaggolf-intermodulatie
pt
intermodulação num sistema de portadoras múltiplas
sv
intermodulation i system med flera bärvågor
interponer recurso ante un tribunal
da
anke til en domstol
de
Einlegung der Berufung bei einem Gericht
el
ασκώ προσφυγή ενώπιον δικαστηρίου
en
to lodge an appeal with a court
fi
hakea muutosta tuomioistuimessa
fr
former un recours devant un tribunal
nl
beroep instellen bij een rechtbank