Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
interruptor de anulación de un puesto de bloqueo
Electronics and electrical engineering
da
gennemstillingskontakt
de
Blockausschalter
el
διακόπτης συστήματος αποκλεισμού
en
block switch
fr
commutateur de block
,
commutateur de mise hors service du block
it
commutatore di disabilitazione di un posto di blocco
nl
doorschakelinrichting
,
schakelaar voor uitschakelen van een post
intersección de los ejes de un gráfico
Information technology and data processing
da
koordinatsystemets begyndelsespunkt
,
origo
de
grafischer Achsenabschnitt
,
grafischer Achsenschnittpunkt
el
σημείο τομής του άξονα
en
intercept of a graphic axis
,
intercept of a graphical axis
fi
koordinaattiakselien leikkauspiste
fr
intersection d'un axe graphique
it
intersezione di un asse grafico
nl
snijpunt
sv
origo
intervalo entre exposiciones de un tubo de rayos X
Health
da
ophold mellem eksponeringer
de
Belastungspause
el
διάστημα μεταξύ χρήσεων λυχνίας ακτίνων Χ
en
interval between X-ray tube exposures
fr
intervalle entre poses
it
intervallo fra le esposizioni di un tubo a raggi X
nl
pauze tussen röntgenbuisbelastingen
pt
intervalo entre exposições
sv
paustid
intervención de un comisario
Insurance
da
administration ved hjælp af tilforordnet
de
kommissarische Verwaltung
el
επιτροπική διαχείριση
en
management by trustee
fr
gestion par commissaire
it
gestione commissariale
nl
bedrijfsvoering door een beheerder
intervención de un tercero (o de una unidad que no sea un hogar)
ECONOMICS
da
mellemkomst ved tredjemand(eller en enhed,som ikke er en husholdning)
de
Intervention eines Dritten(d.h.einer Einheit,die kein privater Haushalt ist)
el
επέμβαση του τρίτου μέρους(ή άλλης μονάδας εκτός από νοικοκυριό)
en
intervention of a third party(or of a unit other than a household)
fr
intervention d'un tiers(ou d'une unité autre qu'un ménage)
it
intervento di un terzo(o di un unità che non sia una famiglia)
nl
tussenkomst van een derde(of een andere eenheid dan een gezinshuishouding)
pt
intervenção de um terceiros(ou de uma unidade que não a família)
intervención de un trabajador
ECONOMICS
da
en arbejdstagers arbejdsopgave
de
Einsatz einer Arbeitskraft
el
δραστηριότητες εργαζομένου
en
activities carried out by a worker
fr
intervention d'un travailleur
it
intervento di un lavoratore
nl
werkzaamheden van een werker
pt
intervenção de um trabalhador
sk
činnosti vykonávané pracovníkom
intervención en un litigio ante el Tribunal de Justicia
da
indtræde i en for Domstolen verserende sag
de
Beitritt zu einem beim Gerichtshof anhängigen Rechtsstreit
el
παρέμβαση σε διαφορά εκκρεμή ενώπιον του Δικαστηρίου
en
intervention of a case before the Court
fr
intervention à un litige pendant devant la Cour
ga
idirghabháil i gcás os comhair na Cúirte
it
intervento in una causa pendente dinanzi alla Corte
lt
įstojimas į Teismo nagrinėjamą bylą
nl
tussenkomst in een voor het Hof aanhangig geding
pt
intervenção em litígio pendente no Tribunal
intervención en un medio hostil
ENVIRONMENT
de
Massnahmen in einer feindlichen Umgebung
en
intervention in a hostile environment
fr
intervention en milieu hostile
intervenir un tercer interlocutor en una comunicación
Communications
da
bryde ind i en samtale
de
Einbrechen
el
επισύνδεση
en
to break into a call
fi
keskeyttää puhelu
fr
se porter en tiers sur une liaison
it
intromissione in una conversazione telefonica
nl
een gesprek binnendringen
pt
intromissão numa chamada
sv
bryta in