Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
encours total des risques sur un pays
ECONOMICS
da
samlet risikoengagement for et land
de
Gesamtobligo gegenüber einem Land
el
συνολική εκκρεμούσα έκθεση σε κάποια χώρα
en
total outstanding exposure for a country
es
riesgo total pendiente en un país
ga
neamhchosaint iomlán gan réiteach i dtaca le tír
it
esposizione totale verso un paese
nl
totaal uitstaand risico voor een land
en découdre avec un adversaire
Humanities
de
einen Streit mit jemandem austragen;einen Streit zur Entscheidung bringen;einen Streit erledigen
endosser un chèque en blanc
LAW
FINANCE
de
einen Scheck blanko indossieren
en
to endorse a cheque in blank
fi
siirtää shekki avoimena
it
girare un assegno in bianco
nl
een cheque blanco endosseren
pt
emitir um cheque em branco
sv
endossera en check in blanco
endosser un effet
FINANCE
de
einen Wechsel girieren
,
einen Wechsel indossieren
en
to endorse a bill
,
to indorse a bill
es
endosar una letra de cambio
it
girare un effetto
nl
een wissel endosseren
endosser un effet
LAW
de
girieren
,
indossieren
,
übertragen
,
überweisen
fr
endosser
,
endosser un effet de change
LAW
de
einen Wechsel durch Indossament übertragen
,
einen Wechsel indossieren
énergie captée par un récepteur
Electronics and electrical engineering
da
energi opfanget af en modtager
el
ενέργεια λαμβανόμενη από ένα δέκτη
en
energy intercepted by a receiver
es
energía captada por un receptor
fi
vastaanottimen sieppaama energia
it
energia intercettata da un ricevitore
nl
energie opgevangen door een ontvanger
pt
energia captada por um recetor
sv
energi uppfångad av mottagaren
énergie de liaison d'une particule dans un système
Technology and technical regulations
en
binding energy
,
separation energy
fr
énergie de séparation
énergie électrique en réserve dans un aménagement thermo-électrique
ENERGY
da
et varmekraftanlægs brændselslager
de
Energievorrat einer Woermekraftanlage
el
ενεργειακό απόθεμα θερμικού σταθμού
en
energy reserve of a thermal station
es
reserva de energia eléctrica de una central termoeléctrica
fi
lämpövoimalaitoksen energiavarasto
ga
cúltaca fuinnimh stáisiúin theirmigh
it
riserva di energia elettrica in un impianto termoelettrico
nl
elektrische energievoorraad van een thermische centrale
pt
reserva de energia elétrica numa central termoelétrica
sv
värmekraftverks bränslelager
enfants sourds ayant subi un échec dans l'apprentissage du langage parlé
da
døve børn som ikke har kunnet tilegne sig talt sprog
de
hoergeschaedigte Kinder, die in der lautsprachlichen Beschulung keine Fortschritte gezeigt haben
en
failures in the oral way
,
oral failures
it
bambini con fallimento nel metodo orale
nl
spraakstoornissen