Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
éviter un morcellement excessif des compétences
da
undgå at beføjelserne spredes for meget
de
eine zu weit gehende Aufspaltung von Arbeitsgebieten vermeiden
en
to avoid fragmentation of responsibilities
it
evitare un eccessivo frazionamento delle competenze
nl
versnippering van bevoegdheden vermijden
examen de reprise du travail après une maladie ou un accident
Health
da
undersøgelse med henblik på raskmelding
el
ιατρική εξέταση μετά από απουσία λόγω ασθένειας
,
ιατρική εξέταση μετά από διακοπή εργασίας
es
examen para reanudación del trabajo después de una enfermedad o accidente
fr
visite de reprise
it
visita per i soggetti che rientrano a lavoro dopo assenza
nl
wedertewerkstellingsonderzoek
,
werkhervattingsonderzoek
sv
arbetsträning
,
återanpassning i arbete
examen du marché ... afin de donner un aperçu de la situation et de l'évolution des caractéristiques de celui-ci
ECONOMICS
en
examination of the market ... in order to provide an outline of the situation and of its characteristic trends
examen par un auditeur
FINANCE
Accounting
en
auditor's review
fr
examen d'audit
,
nl
beperkte accountantscontrole
sv
översiktlig granskning
examen par un médecin spécialiste
de
spezialärztliche Untersuchung
it
visita medica specialistica
exception aux droits conférés par un brevet
ECONOMICS
da
undtagelse fra indrømmende rettigheder
de
Ausnahme von den Rechten aus einem Patent
el
εξαίρεση για τα δικαίωματα που απορρέουν από δίπλωμα ευρεσιτεχνίας
en
exception to rights conferred by a patent
es
excepción de los derechos conferidos
ga
eisceacht ó chearta arna dtabhairt le paitinn
it
eccezione ai diritti conferiti da un brevetto
nl
uitzondering op verleende rechten
pt
exceção aos direitos conferidos