Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
matasellado de un sello de correos
de
Entwertung eines Postwertzeichens
en
cancellation of a postage stamp
,
datestamping of a postage stamp
,
postmarking of a postage stamp
es
matasellado de una estampilla postal
fr
oblitération d'un timbre poste
nl
afstempeling van een postzegel
matasellado de un sello de correos
Communications
da
frimærkeafstempling
,
frimærkestempling
de
Abstempelung eines Postwertzeichens
,
Entwertung eines Postwertzeichens
el
ακύρωση γραμματοσήμου με σήμαντρο
,
σφράγιση γραμματοσήμου με σήμαντρο
en
cancellation of a postage stamp
,
date-stamping of a postage stamp
,
postmarking of a postage stamp
fi
postimerkin leimaaminen
,
postimerkin mitätöinti
fr
oblitération d'un timbre-poste
it
obliterazione di un francobollo
nl
afstempeling van een postzegel
pt
obliteração de um selo postal
sv
frimärksstämpling
,
makulering av frimärke
mateado por proyección de un polvo cerámico
de
Mattsprühen
el
Mατάρισμα
,
θάμπωμα με ψέκασμα κεραμικής σκόνης
en
ceramic spray etch
,
ceramic spray frost
fi
keraaminen ruiskumattaus
fr
imitation dépoli
it
smalto opaco
nl
matteersproeien
pt
esmalte opaco
,
imitação de superfície despolida
,
superfície mate
sv
keramisk sprutetsning
material instalado en un sitio fijo
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
fastmonteret udstyr
de
festangebrachte Betriebsmittel
el
σταθερός εξοπλισμός
en
fixed equipment
fi
kiinteä laite
fr
matériel installé à poste fixe
it
apparecchio a installazione fissa
nl
vast bevestigd materieel
pt
equipamento fixo
sv
fast monterad elmateriel
materialización de un punto trigonométrico
da
fikspunktsafmærkning
,
fikspunktsetablering
de
Festlegen eines trigonometrischen Punkts
el
σήμανση τριγωνομετρικού σημείου
en
marking of a trigonometric point
fr
matérialisation d'un point trigonométrique
nl
vastlegging van een trigonometrisch punt
pt
materialização trigonométrica de um ponto nas rua,monumentos...
sv
triangelpunktsmarkering
material que no es un residuo
Chemistry
bg
неотпадъчен материал
cs
materiál, který přestal být odpadem
da
ikke-affaldsmateriale
de
Nicht-Abfall-Material
el
μη απόβλητο υλικό
en
non-waste material
et
jäätmestaatusest vabanenud materjal
fi
materiaali, joka ei ole jätettä
fr
matériau non déchet
hu
nem hulladék anyag
it
materiale non di scarto
lt
atliekomis nelaikoma medžiaga
lv
materiāli, kuri nav uzskatāmi par atkritumiem
mt
materjal li mhuwiex skart
nl
niet-afvalmateriaal
pl
materiał inny niż odpad
pt
não resíduo
ro
material care nu mai este considerat deșeu
sk
neodpadový materiál
sl
material, ki ni odpadek
sv
icke-avfall
materia recogida en un filtro especificado
Chemistry
da
materiale,der sættes på et speciferet filter
de
an einem besonderen Filter abgeschiedener Bestandteil
en
material collected on a specified filter
fr
matière récoltée sur filtre prescrit
it
materiale raccolto su un determinato mezzo filtrante
nl
op een gespecificeerd filtermedium verzameld materiaal
pt
matéria recolhida num meio filtrante especificado
sl
"snovi, ki se naberejo na specificiranem filtru"
matiz determinado de un color
da
farvetone
,
nuance
de
Farbton
,
Nuance
,
Schatten
el
απόχρωση
,
χρωματισμός
en
SHADE
fi
sävy
,
värisävy
,
värivivahde
fr
nuance
it
sfumatura
nl
tint
pt
profundidade da cor
,
tonalidade
sv
färgnyans
matraz Erlenmeyer provisto de un condensador dedo frio
Chemistry
da
Erlenmeyerkolbe med kølefinger
de
Erlenmeyerkolben mit Kuehlfingerkondensator
el
φιάλη Erlenmeyer με συμπυκνωτή
en
Erlenmeyer flask fitted with a glove finger condenser
fr
vase Erlenmeyer muni d'un condensateur doigt de gant
it
beuta di Erlenmeyer munita di un condensatore a pera
nl
Erlenmeyerkolf voorzien van een vingerkoeler
pt
balão Erlenmeyer com refrigerante em forma de dedo de luva
sv
Erlenmeyerkolv med kylfingerkondensor
matraz Erlenmeyer provisto de un refrigerante de 4 bolas
Chemistry
da
Erlenmeyerkolbe med tilbagesvaler med 4 kugler
de
Erlenmeyerkolben mit einem Rueckflusskuehler mit 4 Kugeln,Kugelkuehler
en
Erlenmeyer flask fitted with a rising 4 ball condenser
fr
vase Erlenmeyer muni d'un réfrigérant ascendant à 4 boules
it
beuta matraccio di Erlenmeyer munito di refrigerante ascendente a 4 bulbi
nl
Erlenmeyerkolf met een bolkoeler,met 4 bollen
pt
balão Erlenmeyer com refrigerante vertical de 4 bolas