Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
matricula de un barco
TRANSPORT
da
skibs registreringsmærke
el
διακριτικό πλοίου
en
registration mark of a ship
,
registration of a ship
fi
merialuksen rekisteritunnus
fr
immatriculation d'un navire
,
marque d'immatriculation d'un navire
nl
registratie van een schip
,
registratiemerkteken van een schip
pt
matrícula de um barco
sv
registreringsmärke på skepp
matriz de admitancias de un elemento polifásico en componentes coherentes
Electronics and electrical engineering
da
admittansmatrice af en flerfasedel i kohærente komponenter
de
Admittanzmatrix eines Mehrphasenelementes in kohärenten Komponenten
el
μήτρα συνθέτων αγωγιμοτήτων ενός πολυφασικού στοιχείου σε σύμφωνες συνιστώσες
en
admittance matrix of a polyphase element in coherent components
fr
matrice des admittances d'un élément polyphasé en composantes cohérentes
it
matrice delle ammettenze di un elemento polifase in componenti coerenti
nl
admittantiematrix van een meerfasenelement in coherente componenten
pt
matriz de admitâncias de um elemento polifásico em componentes coerentes
matriz de impedancias de un elemento polifásico en componentes coherentes
Electronics and electrical engineering
da
impedansmatrice af en flerfasedel i kohærente komponenter
de
Impedanzmatrix eines Mehrphasenelementes in kohärenten Komponenten
el
μήτρα συνθέτων αντιστάσεων ενός πολυφασικού στοιχείου σε σύμφωνες συνιστώσες
en
impedance matrix of a polyphase element in coherent components
fr
matrice des impédances d'un élément polyphasé en composantes cohérentes
it
matrice delle impedenze di un elemento polifase in componenti coerenti
nl
impedantiematrix van een meerfasenelement in coherente componenten
pt
matriz de impedâncias de um elemento polifásico em componentes coerentes
matriz de inmitancias de un elemento polifásico en componentes normalizadas
Electronics and electrical engineering
da
immittansmatrice af en flerfasedel i normaliserede komponenter
de
Immittanzmatrix eines Mehrphasenelementes in normierten Komponenten
el
μήτρα συνθέτων αντιστάσεων ή αγωγιμοτήτων ενός πολυφασικού στοιχείου σε κανονικοποιημένες συνιστώσες
en
immittance matrix of a polyphase element in normalised components
,
immittance matrix of a polyphase element in normalized components
fr
matrice d'immittances d'un élément polyphasé en composantes normées
it
matrice delle impedenze d'ingresso di un elemento polifase in componenti normalizzati
nl
immittantiematrix van een meerfasenelement in genormeerde componenten
pt
matriz de imitâncias de um elemento polifásico em componentes normalizadas
mediante el establecimiento de un mercado común
EUROPEAN UNION
da
gennem oprettelsen af et fællesmarked
de
durch die Errichtung eines Gemeinsamen Marktes
el
με τη δημιουργία μιας κοινής αγοράς
en
by establishing a common market
fr
par l'établissement d'un marché commun
it
mediante l'instaurazione di un mercato comune
nl
door het instellen van een gemeenschappelijke markt
pt
pelo estabelecimento de um mercado comum
sv
genom att upprätta en gemensam marknad
medición del ruido de un transmisor
Electronics and electrical engineering
da
måling af senderstøj
,
sender-støjtest
de
Rauschtest des Senders
el
δοκιμή θορύβου πομπού
en
transmitter noise test
fi
lähettimen kohinatesti
fr
mesure du bruit d'un émetteur
it
misura del rumore di un trasmettitore
nl
meting van de zenderruis
pt
medição do ruído de um transmissor
sv
brustest för sändare
medición en un punto
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
da
punktmåling
de
Punktmessung
el
σημείο μέτρησης
en
point measurement
fi
kiinteän pisteen mittaus
fr
mesure en un point
,
prélèvement en un point
it
punto di misura
nl
monstername op één punt
pt
medição em ponto específico
mediciones a lo largo de radios vectores alrededor de un punto
Electronics and electrical engineering
da
radial-målinger
de
radiale Messungen
el
ακτινικές μετρήσεις
en
radial measurements
fi
säteittäismittaukset
fr
mesures faites sur des rayons vecteurs autour d'un point
it
misure fatte su raggi vettori nell'intorno di un punto
nl
radiale meting
pt
medições radiais
,
medições sobre um vetor raio à volta de um ponto
sv
radiella mätningar
medida absoluta de un campo radiado
Communications
da
absolut måling af et strålet felt
de
absolute Messung eines abgestrahlten Feldes
el
απόλυτη μέτρηση ενός ακτινοβολούμενου πεδίου
en
absolute measurement of a radiated field
fi
säteilykentän absoluuttinen mittaus
fr
mesure absolue d'un champ rayonné
it
misurazione assoluta di un campo di radiazione
nl
absolute meting van een uitgestraald veld
pt
medida absoluta de um campo radiado
sv
absolutmätning av utstrålat fält
medida antidumping a favor de un tercer país
ECONOMICS
da
antidumpingforanstaltning på et tredjelands vegne
de
Antidumpingsmaßnahme zugunsten eines Drittlandes
el
μέτρο αντιντάπινγκ για λογαριασμό τρίτης χώρας
en
anti-dumping action on behalf of a third country
fi
polkumyyntiä ehkäisevä toiminta kolmannen maan puolesta
fr
mesure antidumping pour le compte d'un pays tiers
ga
gníomh frithdhumpála thar ceann tríú tír
it
azione antidumping per conto di un paese terzo
nl
anti-dumpingmaatregel namens een derde land
pt
medida anti-dumping em nome de um país terceiro