Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
faire l'objet d'un enregistrement international ayant effet dans un État membre
LAW
de
mit Wirkung für einen Mitgliedstaat international registriert werden
en
to be registered under international arrangements having effect in a Member State
es
ser objeto de un registro internacional con efecto en un Estado miembro
it
essere oggetto di una registrazione internazionale valida in uno Stato membro
faire opposition à un chèque
FINANCE
en
to stop a cheque
,
to stop payment of a cheque
,
to stop payment on a cheque
fr
frapper un chèque d'opposition
faire progresser un compteur
Information technology and data processing
da
indrulle
,
rulle ind
de
einlagern
,
einspeichern
,
zurückspeichern
el
επαναφέρω
en
roll-in
es
reincorporar a la memoria
fi
heittää sisään
fr
entrer en mémoire
,
réintroduire en mémoire
it
trasferire in memoria principale
nl
heropslaan
pt
transferência para a memória principal
sv
flytta in
faire tourner à vide le moteur à un régime élevé
LAW
TRANSPORT
de
hohe Drehzahl des Motors im Leerlauf
it
far girare a regime elevato il motore a vuoto