Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
parte de un bien raíz
LAW
da
lod
de
Grundstücksteil
,
Teilgrundstück
es
parte de un terreno
fi
kiinteistön osa
,
palsta
fr
partie d'un bien-fonds
nl
deel van een onroerend goed
sv
fastighetsdel
parte de un documento
Documentation
Information technology and data processing
da
dokumentdel
de
Dokumententeil
el
μέρος εγγράφου
en
part of a document
fi
dokumentin osa
fr
partie de document
it
parte di documento
nl
deel van een document
,
deeldocument
,
deelwerk
sv
dokumentdel
parte de un flujo
ECONOMICS
da
del af en strøm
de
Teil eines Stromes
el
τμήμα ροής
en
partial flow
fr
partie d'un flux
it
parte di un flusso
nl
deel van een transactie
pt
parte de um fluxo
parte de un programa
Information technology and data processing
da
segment
de
Abschnitt
,
Programmsegment
,
Programmteil
,
Segment
el
τμήμα
en
segment
,
segment of program
es
segmento de un programa
fi
lohko
,
ohjelmalohko
fr
segment
it
parte di programma
,
segmento
nl
programmasegment
,
segment
pt
segmento de programa
sv
segment
parte de un swap correspondiente al tipo de interés variable
FINANCE
da
variabelt forrentet ben af en swap
de
variabel verzinsliche Komponente eines Swapgeschäfts
el
σκέλος "κυμαινόμενο επιτόκιο" μιας ανταλλαγής
en
floating-rate leg of a swap
fi
korkoswapin vaihtuvakorkoinen puoli
fr
élément "taux flottant" d'un échange de taux d'intérêt
it
elemento a tasso di interesse variabile di uno swap
nl
variabele-rentedeel van een swap
pt
elemento «taxa flutuante» de um swap
sv
svappdel som har rörlig ränta
parte de un volumen
de
Teilband
el
μέρος τόμου
en
part
,
part of a volume
fi
osa
fr
partie d'un volume
it
tomo
nl
deel
,
deelband
,
deeltje
pt
parte
,
parte de um volume
,
tomo
sv
del
parte en un asunto
da
part i en sag
de
Partei einer Rechtssache
el
διάδικος σε υπόθεση
en
party to a case
fr
partie à une affaire
ga
páirtí i gcás
it
parti in causa
nl
partij bij en zaak
pt
parte num processo
parte en un convenio colectivo
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
overenskomstpart
de
Tarifpartei
,
Tarifpartner
,
Tarifvertragspartei
el
μέρος της συλλογικής σύμβασης
en
party to a collective agreement
fi
työehtosopimusosallinen
fr
partie à une convention collective
pt
parte de uma convenção coletiva
sv
part i ett kollektivavtal
parte fiscal de un derecho de aduana
Taxation
da
fiskalt element i en told
de
Finanzanteil eines Zolls
el
ταμιευτικό στοιχείο δασμού
en
fiscal element of a customs duty
fr
élément fiscal d'un droit de douane
it
elemento fiscale di un dazio
nl
fiscaal element van een recht
pt
elemento fiscal de um direito aduaneiro