Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fréquenter régulièrement et à plein temps un établissement d'enseignement
da
regelmæssigt modtage heltidsundervisning i en uddannelsesinstitution
de
eine Lehranstalt regelmässig und vollzeitig besuchen
el
φοιτώ κανονικά και με πλήρες πρόγραμμα σε εκπαιδευτικό ίδρυμα
en
to be in regular full-time attendance at an educational establishment
it
frequentare regolamente e a tempo pieno un istituto di insegnamento
nl
regelmatig volledig dagonderwijs bij een onderwijsinstelling
pt
frequentar regularmente e a tempo inteiro um estabelecimento de ensino
sv
att följa en utbildning på heltid vid en utbildningsanstalt
fréquenter régulièrement et à plein temps un établissement d'enseignement officiel
Social protection
da
regelmæssigt modtage heltidsundervisning i en anerkendt uddannelsesinstitution
de
regelmäßig und vollzeitlich eine Bildungseinrichtung besuchen
en
to be in regular full-time attendance at an official educational establishment
es
asistir con regularidad y a tiempo completo a un centro de enseñanza oficial
it
frequentare regolarmente e a tempo pieno un istituto d'insegnamento ufficiale
nl
regelmatig volledig dagonderwijs volgen bij een officiële onderwijsinstelling
pt
frequentar regularmente e a tempo inteiro um estabelecimento de ensino oficial
frise un parement dégauchi
da
tykkelseshøvlet og pløjet bræt
de
Rauhspund
el
αυλακωτό ξύλο με γλωσσίδι και πριονισμένη πλευρά
en
tongued and grooved timber with sawn face
es
madera machihembrada cepillada por una sola cara
fi
huullettu lauta
,
raakapontti
nl
ruig hout met groef en messing
pt
madeira aplainada com macho/fêmea e com face em tosco
sv
råspont
,
råspontat virke
frise un parement dégauchi et un parement fini
de
Hobeldiele
el
ροκανισμένο αυλακωτό ξύλο με γλωσσίδι
en
PTG-timber
,
planed tongued and grooved timber
es
madera machihembrada con acabado suave por una sola cara
fi
höylätty ponttilauta
,
sileä pontti
nl
eenzijdig geschaafde plank
pt
madeira aplainada com macho/fêmea e com costas grosseiramente aplainadas
sv
slätspont
,
slätspontat virke
Front pour un pays solidaire
POLITICS
Political framework
en
Frepaso
es
Frente del País Solidario
,
Frente por un País Solidario
,
Frepaso
fr
Frepaso
,
it
Frepaso
,
Fronte per un Paese solidale
pt
Frente para o País Solidário
,
Frente para um País Solidário
,
Frepaso
sv
Frepaso
,
Frepaso - vänsterpartiet
Front uni national pour un Cambodge indépendant, neutre, pacifique et coopératif
POLITICS
Political framework
en
Funcinpec
,
United Front for an Independent, Neutral, Peaceful and Cooperative Cambodia
es
FUNCINPEC
,
Frente Unido para una Camboya Independiente, Neutral, Pacífica y Cooperadora
fr
FUNCINPEC
,
it
Fronte unito per una Cambogia indipendente, neutrale, pacifica e cooperativa
,
Funcinpec
pt
FUNCIN-PEC
,
Frente de Unidade Nacional para um Camboja Independente, Neutral, Pacífico e Cooperativo
frotter un sable
Iron, steel and other metal industries
da
blande sand
de
Sand mischkollern
el
αλέθω άμμο
en
mill sand
,
mull sand
es
amasar
,
mezclar una arena
fi
hiertää hiekkaa
it
molazzare una sabbia
,
molazzare una terra
nl
kolleren
sv
blanda sand
fuites d'eau lentes à travers un ouvrage de retenue en terre
Information technology and data processing
TRANSPORT
Building and public works
da
vandgennemløb
de
Wasserader
,
Wasserdurchgang
el
διασωληνισμός
en
piping
es
filtraciones lentas de agua a través de una obra de tierra destinada a contener el agua
,
fugas lentas de agua a través de una obra de tierra destinada a contener el agua
fr
infiltrations d'eau lentes à travers un ouvrage de retenue en terre
it
fughe d'acqua lente attraverso un'opera di ritenuta in terra
,
infiltrazioni d'acqua lente attraverso un'opera di ritenuta in terra
nl
langzaam stromende wel
pt
piping