Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
généraliser un principe
LAW
de
einem Grundsatz allgemeine Geltung verschaffen
el
γενικεύω μία αρχή
es
establecer un principio
,
generalizar una norma
fi
yleistää periaate
sv
etablera en allmängiltig grundsats
générateur de bruit par décharge dans un gaz
Electronics and electrical engineering
da
gasudladnings-støjgenerator
de
Gasentladungs-Rauschgenerator
el
γεννήτρια θορύβου με εκφόρτιση αερίου
en
gas-discharge noise generator
es
generador de ruido de descarga gaseosa
it
generatore di rumore a scarica di gas
nl
gasontladingsruisgenerator
pt
gerador de ruído por descarga gasosa
sv
gasurladdningsbruskälla
générer un timing
Communications
da
generere timing
de
Takt erzeugen
en
generate timing
es
generar temporización
fi
generoida ajastus
,
kehittää ajastus
it
generare temporizzazione
nl
timing afleiden
pt
gerar temporização
sv
generera takt
gérer un fichier
LAW
de
eine Datensammlung führen
en
to hold a data file
it
gestire una collezione di dati
gérer un portefeuille
LAW
de
Wertpapiere verwalten
en
to manage a portfolio
fi
hoitaa arvopaperisalkkua
it
amministrare un portafoglio
nl
een effectenbezit beheren
,
een effectenportefeuille beheren
,
een portefeuille beheren
pt
administrar uma carteira de títulos
sv
förvalta värdepapper
gestionnaire de FIA établi dans un pays tiers
Financing and investment
bg
лице, управляващо алтернативен инвестиционен фонд от трета държава
cs
mimounijní správce
da
ikke-EU-FAIF
de
Nicht-EU-AIFM
el
ΔΟΕΕ εκτός ΕΕ
en
non-EU AIFM
es
GFIA de fuera de la UE
,
gestor de fondos de inversión de fuera de la UE
et
kolmanda riigi AIFi valitseja
fi
unionin ulkopuolelle sijoittautunut vaihtoehtoisten sijoitusrahastojen hoitaja
fr
gestionnaire de fonds d'investissement alternatifs établi dans un pays tiers
,
gestionnaire établi dans un pays tiers
ga
BCIM neamh-AE
,
bainisteoirí cistí infheistíochta malartacha neamh-AE
hu
nem uniós ABAK
it
GEFIA non UE
lt
ne ES AIFV
,
ne ES alternatyvaus investavimo fondo valdytojas
lv
ārpussavienības AIFP
mt
AIFM mhux tal-UE
,
maniġer ta' fond ta' investiment alternattiv mhux tal-UE
nl
niet-EU-abi-beheerder
pl
ZAFI spoza UE
pt
GFIA extra-UE
,
gestor de fundos de investimento alternativos extra-União Europeia
ro
AFIA din afara UE
sk
správca AIF z krajiny mimo EÚ
sl
neunijski UAIS
,
upravitelj alternativnih investicijskih skladov s sedežem v tretji državi
sv
icke ...