Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
piezas de un adobo
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bomstokke
el
κορμοί-οδηγοί
en
boom sticks
fi
puomi
fr
appondures
,
habillots
it
tronchi della catena
pt
jangadas de madeira(transporte por flutuação de troncos)
sv
bom
,
bomslana
,
bomträ
pila de un líquido
Electronics and electrical engineering
da
batteri med enkelt elektrolyt
de
Flüssigkeitselement
el
στοιχείο ενός ηλεκτρολύτη
en
one-fluid cell
fr
pile à un liquide
it
pila a un solo elettrolita
nl
element met gemeenschappelijke elektrolyt
pt
pilha de um só líquido
pionefrosis sobre un riñón malformado
da
hemipyonefrose
de
Hemipyonephrose
en
hemipyonephrosis
fr
pyonéphrose sur malformation rénale
it
emipionefrosi
nl
hemipyonefrose
,
hemipyonephrosis
pt
hemipionefrose
pipeta de un solo uso
Health
da
engangspipette
de
Einwegpipette
en
single-use pipette
fr
pipette à usage unique
nl
wegwerppipet
pisar un petardo
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
overkøre en knaldkapsel
de
eine Knallkapsel überfahren
el
εκρήγνυω κροτίδα
,
προκαλώ έκρηξη κροτίδας
,
σκάω κροτίδα
en
to explode a detonator
,
to explode a torpedo
fr
écraser un pétard
it
schiacciare un petardo
nl
een klapper afrijden
pt
rebentar um petardo
placa de extremidad de un polo
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
polendeplade
,
trykplade
de
Polendplatte
el
τερματική πλάκα πόλου
en
pole end plate
es
placa de extremidad
,
fi
navan puristuslevy
fr
plaque d'extrémité
,
plaque d'extrémité d'un pôle
it
piastra polare
nl
pooldrukplaat
pt
placa de extremidade de um polo
sv
tryckplatta för pol
placa del bote de un manuar
Technology and technical regulations
da
kandeplade på strækværk
de
Kannenteller einer Strecke
el
πλάκα κάδου σύρτη
en
can plate of a drawing frame
fr
plateau support de pot d'un banc d'étirage
pt
disco de suporte do pote dum laminador
sv
stödplatta för spinnkanna i sträckmaskin
placa desborradora de un diablo desfibrador Willow
Technology and technical regulations
da
vender på balleåbner/-brækker
de
Rechen eines Klopfwolfs
el
πλάκα καθαρισμού της ανοικτικής μηχανής willey
en
stripping board of a battering willey
fr
râtelier d'un loup batteur
sv
avstrykningsbord i slagmaskin
placa giratoria de un manuar
Technology and technical regulations
da
drejeplade på strækværk
de
Drehteller einer Strecke
el
περιστρεφόμενη βάση κόϊλερ σύρτη
en
revolving plate of a drawing frame
fr
plateau tournant d'un banc d'étirage
pt
sentinela giratória dum laminador
sv
svängbord i sträckverk
Plan de acción del Consejo y de la Comisión sobre la mejor manera de aplicar las disposiciones del Tratado de Amsterdam relativas a la creación de un espacio de libertad, seguridad y justicia
European construction
cs
Vídeňský akční plán
,
Vídeňský akční plán k Amsterodamské smlouvě
da
Rådets og Kommissionens handlingsplan for, hvorledes Amsterdamtraktatens bestemmelser om indførelse af et område med frihed, sikkerhed og retfærdighed bedst kan gennemføres
,
Wienhandlingsplanen
de
Aktionsplan des Rates und der Kommission zur bestmöglichen Umsetzung der Bestimmungen des Amsterdamer Vertrags über den Aufbau eines Raums der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts
,
Wiener Aktionsplan
en
Action plan of the Council and the Commission on how best to implement the provisions of the Treaty of Amsterdam on an area of freedom, security and justice
,
Vienna action plan
es
Plan de acción de Viena
,
fi
Wienin toimintasuunnitelma
,
neuvoston ja komission toimintasuunnitelma parhaista tavoista panna täytäntöön Amsterdamin sopimuksen määräykset vapauteen, turvallisuuteen ja oikeuteen perustuvan alueen toteuttamisesta
fr
plan d'action de Vienne
,
plan d'action du Conseil et de la Commission concernant les modali...