Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
portada de un índice acumulativo de una publicación en serie
el
επικεφαλίδα συσσωρευτικού ευρετηρίου ενός δημοσιεύματος σειράς
en
heading of a cumulative index for a serial publication
fr
en-tête d'un index cumulatif d'une publication en série
it
intestazione di un indice cumulativo di una pubblicazione in serie
nl
opschrift van een cumulatieve index van een seriepublikatie
pt
cabeçalho de um índice cumulativo de uma publicação em série
,
entrada de um índice cumulativo de uma publicação em série
sv
rubrik i kumulerat index till seriell publikation
portada de un índice de una publicación en serie
el
επικεφαλίδα ευρετηρίου ενός δημοσιεύματος σειράς
en
heading for an index of a serial publication
fr
en-tête d'un index d'une publication en série
it
intestazione di un indice di una pubblicazione in serie
nl
opschrift van een index van een seriepublikatie
pt
cabeçalho de um índice de uma publicação em série
,
entrada de um índice de uma publicação em série
sv
rubrik i register till seriell publikation
portador crónico de un virus
Health
de
chronischer Virusträger
en
chronic carrier of a virus
fr
porteur chronique d'un virus
it
portatore cronico di un virus
pt
portador crónico de um vírus
portador de un billete
TRANSPORT
da
ihændehaver af en billet
de
Inhaber eines Fahrausweises
el
κάτοχος εισιτηρίου
en
holder of a ticket
es
poseedor de un billete
fr
détenteur d'un billet
,
titulaire d'un billet
it
possessore di un biglietto
nl
houder van een plaatsbewijs
portador para un circuito impreso
Information technology and data processing
da
trykt kredsløbspladefatning
de
Steckvorrichtung für gedruckte Schaltung
el
ντουί για τυπωμένο κύκλωμα
,
υποδοχή για τυπωμένο κύκλωμα
en
printed circuit socket
fr
embase de circuit imprimé
it
connessione per circuito stampato
nl
contactvoet voor een gedrukte schakeling
pt
encaixe para um circuito impresso
pórtico giratorio de un horno de arco
Electronics and electrical engineering
da
lysbueovnsvingstruktur
de
Schwenkportal
el
περιστρεπτή γερανογέφυρα καμίνου τόξου
en
arc furnace swivel gantry
fr
grue pivotante de four à arc
it
settore di rotazione di forno ad arco
nl
draaiinrichting voor de elektrodeophangingen
pt
pórtico giratório de um forno de arco
sv
svängbrygga
por toma de un canal en reposo
Communications
TRANSPORT
en
channel assignation by idle seizure
fr
assignation des voies par prise d'une voie au repos
poseedor de un animal de compañia
LAW
cs
chovatel zvířete v zájmovém chovu
de
Heimtierhalter
el
κάτοχος ζώου συντροφιάς
en
pet keeper
et
lemmikloomapidaja
fi
lemmikkieläimen pitäjä
ga
coimeádaí peataí
it
detentore di animali da compagnia
lt
gyvūno augintinio laikytojas
lv
lolojumdzīvnieka turētājs
,
mājas (istabas) dzīvnieka turētājs
mt
indokratur ta' annimal domestiku
nl
houder van een gezelschapsdier
pl
posiadacz zwierząt domowych
pt
detentor de animais de companhia
ro
deținător de animale de companie
sk
držiteľ spoločenského zvieraťa
sl
imetnik hišne živali
,
skrbnik hišnih živali
sv
sällskapsdjurshållare
poseedor de un testigo
Information technology and data processing
da
ejer af berettigelsesmærke
,
ejer af en stafet
,
ejer af et mærke
,
ejer af et pant
,
ejer af et token
de
Besitzer
,
Besitzer einer Berechtigungsmarke
el
κάτοχος αδειοπλαισίου
en
owner of a token
es
poseedor
,
fr
détenteur
,
détenteur d'un jeton
it
possessore di un token
nl
bezitter van een token
,
houder van een token
pt
dono de um testemunho
sv
token-ägare