Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
precisión de un patrón secundario
Electronics and electrical engineering
da
nøjagtighed af sekundær standard
de
Genauigkeit der sekundären Referenz
el
ορθότητα δευτερεύοντος προτύπου
en
secondary standard accuracy
fi
sekundaarinormaalin tarkkuus
fr
précision d'un étalon secondaire
it
precisione di un campione secondario
nl
nauwkeurigheid van een secundaire standaard
pt
precisão de um padrão secundário
sv
noggrannhet hos sekundär referens
precursor de un gas de efecto invernadero
ENVIRONMENT
Chemistry
cs
prekurzor skleníkového plynu
,
prekurzor skleníkových plynů
da
forløber for en drivhusgas
de
Vorläufersubstanz eines Treibhausgases
el
πρόδρομος αερίου θερμοκηπίου
en
greenhouse gas precursor
,
precursor of a greenhouse gas
,
precursor to a greenhouse gas
fi
kasvihuonekaasun pitoisuuksia välillisesti lisäävä kaasu
fr
précurseur de gaz à effet de serre
ga
réamhtheachtaí gáis cheaptha teasa
hu
üvegházhatást okozó gáz előanyaga
it
precursore di un gas a effetto serra
lv
siltumnīcefekta gāzes priekštecis
mt
prekursur ta' gass b'effett ta' serra
nl
precursor van een broeikasgas
pl
prekursor gazów cieplarnianych
,
substancja tworząca gaz cieplarniany
ro
precursor al unui gaz cu efect de seră
sk
prekurzor skleníkového plynu
sl
predhodnik toplogrednega plina
sv
föregångare till en växthusgas
predicción de la posición de un satélite
Electronics and electrical engineering
da
forudsigelse af satellit-position
de
Positionsvorhersage eines Satelliten
el
πρόβλεψη θέσης δορυφόρου
en
satellite position prediction
fi
satelliitin asentoennuste
fr
prévision de la position d'un satellite
it
previsione della posizione di un satellite
nl
satellietpositievoorspelling
pt
previsão da posição de um satélite
sv
prognoser för satellitpositioner
predisposición de un órgano
de
Organdisposition
en
predisposition of an organ
fr
prédisposition d'un organe
sv
organpredisposition
premiado en un concurso
EUROPEAN UNION
LAW
da
bestået deltager i en udvægelsesprøve
de
erfolgreicher Teilnehmer an einem Auswahlverfahren
el
επιτυχία του υποψηφίου σ'ένα διαγωνισμό
,
υποψήφιος που περιλαμβάνεται στους πίνακες επιτυχίας
fi
pääsykokeen selvittänyt osallistuja
fr
lauréat d'un concours
it
vincitore di un concorso
pt
laureado de um concurso
preparación de un caballo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
hestedressur
de
einfahren
en
horse breaking
fi
hevosen harjoittaminen
,
hevosen koulutus
fr
dressage à l'attelage
it
insellatura
nl
aanrijden
,
inrijden
,
toerijden
pt
preparação de um cavalo
sv
inridning
preparación de un compuesto químico
Chemistry
da
fremstilling af en kemisk forbindelse
de
Herstellung einer chemischen Verbindung
el
παρασκευή χημικής ένωσης
en
preparation of a chemical compound
fr
préparation d'un composé chimique
it
preparazione di un composto chimico
nl
bereiden van een chemische verbinding
pt
preparação de um cosposto químico
preparación de un juego de tipos
Information technology and data processing
da
indlægge skrifttyper
de
abrichten
el
καθορίζω τύπους χαρακτήρων
en
dress
fr
établir
it
predisporre
nl
opmaken
sv
ange teckensnitt
,
formatera
preparación de un texto
Information technology and data processing
da
teksteditering
,
tekstredigering
de
Textbearbeitung
el
επιμέλεια κειμένου
en
text editing
fr
composition programmée des textes
,
édition de texte
it
editing di testi
,
redazione di testi
nl
bewerken van een tekst
,
tekstbewerking
,
tekstopmaak
preparación que recibe un código antes del recuento
da
objektglas kodet før tælling
de
vor der Zählung kodierter Objektträger
el
πλάκα που κωδικοποιείται πριν καταμετρηθεί
en
slide coded before counting
fr
lame codée avant comptage
it
lastrina codificata prima del conteggio
nl
voor telling gecodeerd objectglaasje
,
voor telling gecodeerd objectglas
pt
lâmina codificada antes da contagem