Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Decreto federale prorogante quello che accorda un sussidio all'Ufficio svizzero per l'espansione commerciale
LAW
de
Bundesbeschluss über die Subventionierung der Schweizerischen Zentrale für Handelsförderung
fr
Arrêté fédéral portant allocation d'une subvention à l'office suisse d'expension commerciale
Decreto federale sulla concessione di un aiuto finanziario della Confederazione al Centro Henry Dunant per il Dialogo umanitario per gli anni 2001-2003
Defence
LAW
de
Bundesbeschluss über den finanziellen Beitrag des Bundes an das Henry Dunant Zentrum für den humanitären Dialog für die Jahre 2001-2003
fr
Arrêté fédéral concernant l'octroi d'une aide financière de la Confédération au Centre Henry Dunant pour le Dialogue humanitaire pour les années 2001 à 2003
Decreto federale sulla creazione di un Parco nazionale svizzero nella Bassa Engadina
LAW
de
Bundesbeschluss betreffend die Errichtung eines schweizerischen Nationalparkes im Unter-Engadin
fr
Arrêté fédéral concernant la création d'un parc national suisse dans la Basse-Engadine
deducción de un importe
FINANCE
de
Abhebung eines Betrages
en
deduction of an amount in advance
es
deducción de un monto
fr
prélèvement d'un montant
nl
afhouding van een bedrag
défaillance due à un mauvais emploi
Electronics and electrical engineering
da
fejl på grund af misbrug
,
misbrugsfejl
de
Fehlanwendungsausfall
el
αποτυχία λόγω κακής χρήσης
,
βλάβη από κακή χρήση
,
βλάβη λόγω κακής χρήσης
en
misuse failure
es
fallo por uso inadecuado
,
fallo por uso indebido
fi
käyttövirhevika
fr
dérangement dû à une mauvaise utilisation
it
guasto dovuto a cattivo utilizzo
,
guasto per cattivo uso
nl
feil door verkeerd gebruik
,
storing ten gevolge van foutief gebruik
pt
falha por má utilização
,
falha por uso indevido
sv
missbruksfel
défaut d'engrènement sur un flanc
Mechanical engineering
da
enkelt-flankes rullefejl
de
Einflankenwälzfehler
en
single-flank pitch error
fi
yksikylkivierintäpoikkeama
nl
enkelflanks afrolfout
pt
defeito de engrenamento sobre um flanco