Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
salida de un mezclador
Electronics and electrical engineering
da
blander-output
de
Mischstufenausgang
el
έξοδος μίκτη
en
mixer output
fr
sortie d'un mélangeur
it
uscita di un miscelatore
nl
mengtrapuitgang
pt
saída de um misturador
sv
blandarens utgång
salida de un registro
Information technology and data processing
da
forlade en post
de
Verlassen eines Datensatzes
el
έξοδος από εγγραφή
en
exit from a record
fi
poistuminen tietueesta
fr
sortie d'un enregistrement
it
uscita da un record
nl
verlaten van een record
pt
saída de um registo
sv
avsluta en post
saliente de un carácter
de
Überhang eines Buchstabes
en
kern
es
saliente
,
fi
ulkonema
fr
crénage
nl
kerning
,
uitstekend teken
sv
teckenöverhäng
salir de un bucle
Information technology and data processing
da
hoppe ud af sløje
de
Schleifenausgang
el
έξοδος από βρόχο
en
exit from a loop
fi
poistuminen silmukasta
fr
sortie de boucle
it
uscita da un ciclo
nl
verlaten van een lus
pt
saída de um ciclo
sv
avsluta en slinga
,
lämna en slinga
salir un caso de prueba
Communications
da
afslutte en test
de
abschließen,einen Prüffall-
el
περατώνω την περίπτωση δοκιμής
en
exit a test case,to
fi
poistua testaustilasta
fr
issue d'un cas d'essai
it
concludere un caso sotto prova
nl
een testcase beëindigen
sv
avsluta ett testfall
salto bruto de un aprovechamiento hidroeléctrico
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
bruttofaldhøjde for et vandkraftanlæg
de
Rohfallhöhe einer Wasserkraftanlage
el
διαθέσιμο ύψος πτώσης ενός υδροηλεκτρικού σταθμού
,
εκμεταλλεύσιμη διαφορά
,
ενεργό ύψος
en
gross head of a hydrostation
fi
vesivoimalan kokonaisputouskorkeus
fr
chute brute d'un aménagement hydro-électrique
it
salto geodetico di un impianto idroelettrico
,
salto lordo di un impianto idroelettrico
,
salto naturale di un impianto idroelettrico
nl
brutoverval van een waterkrachtinstallatie
pt
queda bruta de um aproveitamento hidroelétrico
sv
bruttofallhöjd för en vattenkraftanläggning
salto en un programa
Information technology and data processing
da
overspringelse i program
de
Programmsprung
el
παράλειψη εκτέλεσης εντολών προγράμματος
,
υπερπήδηση εντολών προγράμματος
en
program skip
fi
ohjelmahyppy
fr
saut de programme
it
salto di programma
nl
programmasprong
sv
programhopp
salto neto de un aprovechamiento hidroeléctrico
Electronics and electrical engineering
Building and public works
da
nettofaldhøjde for et vandkraftanlæg
de
Turbinenfallhoehe
el
διεργαζόμενη διαφορά
,
ωφέλιμο ύψος πτώσης ενός υδροηλεκτρικού σταθμού
en
net head of a hydrostation
fi
vesivoimalaitoksen hyötyputouskorkeus
,
vesivoimalan nettoputouskorkeus
fr
chute nette d'un aménagement hydro-électrique
it
salto motore di un impianto idroelettrico
,
salto utile netto di un impianto idroelettrico
nl
nettoverval van een waterkrachtinstallatie
pt
queda líquida de um aproveitamento hidroelétrico
sv
nettofallhöjd för en vattenkraftanläggning
salvoconducto para transferir a un solicitante de asilo de un Estado miembro a otro
Migration
de
Laissez-passer für die Überstellung eines Asylbewerbers von einem Mitgliedstaat in einen anderen
en
laissez-passer for the transfer of an asylum applicant from one Member State to another
fr
laissez-passer pour le transfert d'un demandeur d'asile d'un Etat membre à un autre
nl
doorlaatbewijs voor de overdracht van een asielzoeker van de ene naar de andere lidstaat