Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mettre un emprunt en souscription publique
LAW
FINANCE
de
eine Anleihe öffentlich ausschreiben
mettre un fonctionnaire en disponibilité
en
place a staff member on inactive status, to
mettre un jugement à néant
LAW
de
ein Urteil für nichtig erklären
en
to rescind a judgment
fi
kumota päätös
,
kumota tuomio
it
annullare una sentenza
,
cassare una sentenza
nl
een vonnis te niet doen
pt
decretar a nulidade de uma sentença
sv
upphäva en dom
mettre un livre à la rame
da
sælge som papiraffald
de
einstampfen
,
makulieren
el
πουλώ βιβλίο ως απλό χάρτη με το κιλό
en
sell at waste-paper price
es
vender un libro al peso
it
mandare al macero
nl
een boek als pondpapier/scheurpapier,voor oud papier verkopen
pt
vender a peso
mettre un livre en circulation
da
bringe en bog i omløb
de
ein Buch lancieren
en
put a book in circulation
es
poner un libro en circulación
nl
een boek in omloop brengen
pt
pôr um livro em circulação
mettre un navire en chantier
TRANSPORT
de
ein Schiff auf den Stapel legen
,
zum Bau anlegen
mettre un officier en non-activité
LAW
de
einen Offizier in den zeitweiligen Ruhestand versetzen
,
einen Offizier(Beamten)zur Disposition stellen
en
to put an officer on half pay
fi
erottaa virkamies virantoimituksesta
nl
een officier op non-activiteit stellen
pt
colocar um funcionário em situação de inatividade
sv
försätta en officer i disponibilitet