Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
supresión o modificación de un contingente
FINANCE
da
afskaffelse eller ændring af et kontingent
de
Aufhebung oder Aenderung eines Kontingents
el
κατάργηση ή τροποποίηση ποσόστωσης
en
abolition or amendment of a quota
,
to abolish or amend a quota
it
abolizione o modificazione di un contingente
nl
afschaffing of wijziging van een contingent
pt
supressão ou modificação de um contingente
suprimir la contingentación de un producto
FINANCE
da
ophæve kontingenteringen af en vare
de
die Kontingentierung einer Ware aufheben
el
καταργώ την ποσόστωση προïόντος
en
to abolish quota restrictions on a product
it
abolire il contingentamento di un prodotto
nl
de contingentering voor een produkt afschaffen
pt
suprimir o contingentamento de um produto
sl
odpraviti omejitve kvot za izdelek
suprimir un puesto de funcionario
LAW
da
nedlægge en stilling
de
einen Dienstposten aufheben
,
einen Posten aufheben
el
καταργώ μία θέση
es
suprimir un puesto de la administración
fi
lakkauttaa virka
fr
supprimer un emploi
sv
dra in en tjänst
suprimir un puesto de trabajo
LAW
ECONOMICS
da
nedlægge en stilling
de
eine Stelle aufheben
,
eine Stelle streichen
el
καταργώ μία θέση εργασίας
fi
lakkauttaa työpaikka
fr
supprimer un emploi
sv
dra in en tjänst
susceptibilidad de un betún
TRANSPORT
da
bindemiddels modtagelighed
,
bindemiddels susceptibilitet
el
ευαισθησία συνδετικού μέσου
fi
sideaineen herkkyys
fr
susceptibilité d'un liant
nl
gevoeligheid van een bindmiddel
pt
suscetibilidade térmica
sv
susceptibilitet hos ett bindemedel
suscribir un abono
Communications
da
tegne abonnement
de
mit einem Betreibernetz in einem Vertragsverhältnis stehen
el
υπογράφω σύμβαση εγγραφής
en
sign a subscription
fi
tilata liittymä
fr
souscrire
it
abbonarsi
nl
een abonnement nemen
pt
assinar uma subscrição
sv
teckna ett abonnemang
suscripción a un diario
de
Zeitungsbestellung
en
subscription to a newspaper
es
suscripción a un periódico
fr
souscription à un journal
nl
abonnering op een krant
pt
assinatura de um jornal
suscripción a un diario
da
abonnement på en avis
de
Bestellung einer Zeitung
el
συνδρομή σε εφημερίδα
en
subscription to a newspaper
es
suscripción a un periódico
fi
sanomalehden tilaaminen
fr
souscription à un journal
it
sottoscrizione ad un giornale
nl
abonnering op een krant
pt
assinatura de um jornal
sv
tidningsabonnemang
suscripción obligatoria en un determinado lugar
Insurance
da
bindende lokaliseringskrav
de
zwingende Anforderung bezüglich des Standorts
en
compulsory localization requirement
fr
condition impérative de localisation
it
vincolo in ordine all'ubicazione
nl
bindende bepaling inzake de plaats van verzekering
pt
exigência de localização obrigatória
suspender la ejecución de un programa
Information technology and data processing
da
indstille programudførelse
de
die Ausführung eines Programms unterbrechen
el
αναστέλλω την εκτέλεση προγράμματος
en
to suspend program execution
fi
keskeyttää ohjelman suoritus
fr
suspendre l'exécution d'un programme
it
interrompere un programma
,
sospendere un programma
nl
de programma-uitvoering onderbreken
pt
suspender a execução de um programa
sv
stoppa programexekvering