Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
titular de un cargo
Parliament
de
Amtsträger
en
office-holder
et
ametikandja
fi
parlamentin elimessä toimiva jäsen
,
toimenhaltija
fr
titulaire d'un mandat au sein du Parlement
ga
sealbhóir oifige
it
titolare di un mandato
pl
osoba sprawująca funkcję
,
osoba sprawująca urząd
pt
titular de um cargo
sv
befattningshavare
titular de un certificado
FINANCE
Information technology and data processing
bg
притежател на сертификат
de
Zertifikatinhaber
el
κάτοχος πιστοποιητικού
en
certificate holder
et
sertifikaadi omanik
fi
varmenteen haltija
fr
détenteur d’un certificat
ga
sealbhóir deimhnithe
hu
tanúsítványtulajdonos
pl
posiadacz certyfikatu
pt
titular do certificado
sl
imetnik potrdila
titular de un contrato
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
kontrahent
de
Vertragspartner
el
δικαιούχος εκ συμβάσεως
en
party to a contract
fr
titulaire d'un contrat
it
titolare di un contratto
lt
sutarties šalis
nl
partij bij een contract
,
partij bij een overeenkomst
pt
titular de um contrato
sv
part i ett avtal
titular de un derecho
LAW
de
Anspruchsberechtigter
,
Berechtigter
,
Inhaber eines Rechts
,
Rechtsinhaber
el
δικαιούχος ενός δικαιώματος
fi
oikeuden haltija
fr
titulaire d'un droit
sv
innehavare av en rättighet
,
rättighetsinnehavare
titular de un derecho
LAW
de
Berechtigte
,
Berechtigter
el
αρμόδιος
es
quien corresponda
,
fi
oikeutettu
fr
Qui de droit
sv
den behörige
titular de un derecho de autor
LAW
de
Urheberrechtsinhaber
el
ιδιοκτήτης δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας
en
copyright holder
,
copyright owner
fi
tekijänoikeuden haltija
fr
titulaire d'un droit d'auteur
it
titolare dei diritti d'autore
lt
autorių teisių subjektas
,
licenciaras
lv
autortiesību īpašnieks
nl
degene aan wie het auteursrecht toekomt
pt
titular de um direito de autor
titular de un derecho de sucesión
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
erbberechtigt
en
entitled to inherit
fr
successible
it
successibile
titular de un derecho de sucesión
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
arveberettiget
de
erbberechtigt
en
entitled to inherit
fr
successible
it
successibile
nl
erfgerechtigd
pt
sucessível
sv
arvsberättigad
titular de un derecho hereditario de superficie
LAW
da
person der har arvet byggeret på parcel
de
Erbbauberechtigter
en
person holding the hereditary right of "superficie"
fi
perinnöllisen tontinvuokraoikeuden haltija
fr
titulaire d'un droit de superficie
pt
titular de um direito de superfície
sv
person som har ärvt byggrätt på fastighet
titular de un derecho inscrito en el Registro
LAW
da
indehaver af en registreret rettighed
de
im Register eingetragener Inhaber eines Rechts
el
δικαιούχος δικαιώματος που έχει εγγραφεί στο μητρώο
en
proprietor of a right entered in the Register
fr
titulaire d'un droit inscrit au registre
it
titolare di un diritto iscritto nel registro
nl
houder van een in het register ingeschreven recht
pt
titular de um direito inscrito no registo