Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
actifs qui ont un caractère subordonné
Business organisation
Accounting
da
efterstående aktiver
de
nachrangige Vermögensgegenstände
el
μειωμένης εξασφαλίσεως απαιτήσεις του ενεργητικού
en
subordinated assets
es
activos con carácter subordinado
nl
achtergestelde activa
sv
efterställda tillgångar
action de donner un effet flammé
da
flammet virkning
,
give et flammet udseende
de
Flammung
el
φαινόμενο λάμψης
en
flash effect
es
flamear
it
dar la fiammatura
nl
methode tot het verkrijgen van een gevlamd oppervlak
pt
efeito de chama
sv
flammighet
action en réparation du dommage causé par un acte punissable
LAW
de
Zivilklage aus einer strafbaren Handlung
,
Zivilklage aus strafbarer Handlung
fr
action civile du fait d'un acte punissable
,
action civile dérivant d'un acte punissable
,
Action pour l'emploi en Europe-Un pacte de confiance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
En indsats for beskæftigelsen i Europa-En tillidspagt
de
für Beschäftigung in Europa-ein Vertrauenspakt
el
Δράση για την απασχόληση στην Ευρώπη-Ένα σύμφωνο εμπιστοσύνης
en
Action for employment in Europe-A confidence pact
es
Acción en favor del empleo en Europa-Pacto de confianza
fi
Toiminta työllisyyden parantamiseksi Euroopassa - luottamussopimus
it
Azione per l'occupazione in Europa-Un patto di fiducia
nl
Actie voor de werkgelegenheid in Europa-Een vertrouwenspact
pt
Ação para o Emprego na Europa - Um pacto de confiança
action présentant un intérêt transnational
EUROPEAN UNION
da
aktion af tværnational interesse
de
Aktion von grenzüberschreitendem Interesse
el
δράση που παρουσιάζει διεθνικό ενδιαφέρον
en
operation of transnational interest
es
acción de interés transnacional
it
azione di interesse transnazionale
nl
actie met een transnationaal belang
pt
ação de interesse transnacional
action tendant à faire cesser un état de choses contraire au droit
LAW
de
Klage auf Beseitigung eines dem Recht widersprechenden Zustandes
,
Klage auf Einstellung der Störung
fr
action en cessation du trouble
,
action visant à obtenir un jugement déclaratoire
LAW
de
Klage auf Feststellung
en
action seeking a declaration
,
application for a declaration
fr
action déclaratoire
,
ga
caingean chun dearbhaithe
mt
azzjoni dikjaratorja
pt
ação declarativa
activación de un amino-ácido
da
aminosyreaktivering
de
Aminosäureaktivierung
el
ενεργοποίηση αμινοξέος
en
amino acid activation
fi
aminohapon aktivaatio
,
aminohapon aktivoituminen
fr
activation d'un acide aminé
it
attivazione di un aminoacido
nl
activatie van een aminozuur
pt
ativação de um aminoácido
activación de un supresor de eco
Electronics and electrical engineering
da
ekkospærre-aktivering
de
Freigabe der Echosperre
el
ενεργοποίηση καταστολέα ηχώς
en
echo suppressor enabling
fi
kaikusalvan aktivointi
fr
activation d'un suppresseur d'écho
it
attivazione di un soppressore d'eco
nl
echo-onderdrukkeractivering
pt
ativação de um supressor de eco
sv
ekospärraktivering
active deținute de un fond de beneficii ale angajaților pe termen lung
Accounting
bg
активи, държани от фонд за дългосрочни доходи на наети лица
de
Vermögen, das durch einen langfristig ausgelegten Fonds zur Erfüllung von Leistungen an Arbeitnehmer gehalten wird
,
Vermögenswerte, die durch einen langfristig ausgelegten Fonds zur Erfüllung von Leistungen an Arbeitnehmer gehalten werden
el
περιουσιακά στοιχεία που κατέχονται από ένα φορέα μακροχρόνιων παροχών
en
assets held by a long-term employee benefit fund
ga
sócmhainní atá i seilbh ag ciste sochar fadtéarmach d'fhostaithe
hu
hosszú lejáratú munkavállalói juttatási alap eszközei
mt
assi miżmuma minn fond ta' benefiċċji għall-impjegati ta’ terminu twil
pl
aktywa posiadane przez długoterminowy fundusz świadczeń pracowniczych