Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trabajador en paro participante en un programa de trabajo compartido
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
arbejdsfordelingsledig
de
Teilzeitarbeitsloser
el
εργαζόμενος με μερική απασχόληση
en
work-sharing unemployed
fi
osa-aikatyöhön siirtynyt
,
osa-aikatyöhön työllistetty
fr
travailleur au chômage partiel
it
sottoccupato per divisione dei compiti
nl
deeltijds werkloze
pt
desempregado a tempo parcial
trabajador por cuenta de un prestador de servicios
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Beschäftigter im Dienstleistungssektor
el
μισθωτός ενός παρέχοντος υπηρεσίες
en
employee of a service provider
fr
salarié de prestataire de service
it
dipendente di un prestatore di servizi
nl
werknemer van dienstverrichter
pt
assalariado de um prestador de serviços
trabajo de un solo turno
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Einschichtarbeit
fi
yksivuorotyö
fr
travail à un poste
sv
enskiftsarbete
trabajo en un centro social y comunitario
da
arbejde på socialcenter
de
Arbeit in sozialen Einrichtungen und Begegnungsstätten
el
εργασία σε κοινωνικό κέντρο μιας κοινότητας
en
work in a social and community centre
fr
travail en centre social et communautaire
it
lavoro presso un centro sociale o presso comunità
nl
buurthuiswerk
pt
trabalho em centro social e comunitário
tráfico ofrecido a un haz de circuitos o a un grupo de órganos de conexión
Communications
de
Verkehrsangebot an eine Gruppe von Leitungen oder Schaltungen
el
προσφερόμενη κίνηση σε δέσμη κυκλωμάτων ή σε ομάδα οργάνων διασύνδεσης
en
traffic offered to a group of circuits or a group of switches
fi
piiri-tai kytkinryhmälle tarjottava liikennöinti
fr
trafic offert à un faisceau de circuits ou à un groupe d'organes de connexion
it
traffico offerto ad un gruppo di circuiti o ad un gruppo di commutat ori
nl
verkeer dat aangeboden wordt aan een circuitgroep of schakelgroep
pt
tráfego oferecido a um grupo de circuitos ou a um grupo de comutadores
sv
trafik erbjuden till en grupp av kretsar eller en grupp av brytare
traje de un solo uso
ENVIRONMENT
da
engangsbeklædning
de
Einwegkleidung
el
απορρίψιμος ρουχισμός
en
disposable clothing
fr
vêtement jetable
it
abbligliamento monouso
nl
wegwerpkleding
pt
vestuário descartável
tramo de un préstamo
ECONOMICS
FINANCE
bg
транш от заем
cs
tranše půjčky
da
lånetranche
de
Anleihetranche
,
Darlehenstranche
el
δόση δανείου
,
τμήμα δανείου
en
loan tranche
,
tranche of a loan
et
laenu osa
fi
lainaerä
fr
tranche du prêt
ga
tráinse na hiasachta
hr
kreditna tranša
,
tranša kredita
hu
hitelrészlet
it
quota del prestito
,
tranche del prestito
lt
paskolos dalis
lv
aizdevuma daļa
mt
parti tas-self
,
porzjon tas-self
nl
leningtranche
,
tranche van een lening
pl
transza pożyczki
pt
parcela do empréstimo
,
tranche do empréstimo
ro
tranșă de împrumut
sk
tranža pôžičky
sl
tranša posojila
sv
tranch
transcripción de un mapa
da
kortindprikning
de
Wetterkarteneintragung
el
χάραξη χάρτη
en
chart plotting
,
map plotting
fi
kartanpiirto
fr
pointage de carte
,
pointage des cartes
it
riporto dati e rappresentazione grafica sulle carte
nl
het plotten
pt
marcação de cartas
sv
kartplottning