Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
perte moyenne d'énergie par paire d'ions(dans un gaz)
Health
da
gennemsnitsenergi brugt for dannelse af ét ionpar i gas
,
middelenergi afsat per dannet ionpar
de
mittlerer Energieaufwand pro Ionenpaar in einem Gas
,
mittlerer Energieverlust eines geladenen Teilchens je erzeugtes Ionenpaar
el
μέση ενέργεια αποδιδόμενη σε αέριο ανά ζεύγος σχηματιζόμενων ιόντων
,
μέση ενεργειακή κατανάλωση ανά ζεύγος παραγόμενων
en
average energy expended in a gas per ion pair formed
,
mean energy expended in a gas per ion pair formed
es
pérdida media de energía por par de iones en un gas
fi
keskimääräinen ioniparin syntyenergia
fr
perte moyenne d'énergie par paire d'ions dans un gaz
,
it
energia media necessaria per formare una coppia di ioni in un gas
,
energia media spesa in un gas per coppia di ioni fermata
nl
gemiddelde energie per gevormd ionenpaar
pt
perda média de energia por par de iões(num gás)
sv
medelenergiförlust per bildat jonpar
pertes de charge dues à un raccordement
Building and public works
de
Uebergangsenergieverlust
el
απώλειαι φορτίου λόγω συναρμογής
en
transition energy loss
,
transition loss
es
pérdida por transición
fi
muutoksen energiahäviö
nl
energieverlies van de overgang
pt
perdas de carga em virtude da transição
sv
övergångsförlust
peser(un mout)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
massefyldebestemmelse
de
Mostgewichtsbestimmung
el
προσδιορισμός πυκνότητας γλεύκους
es
graduación de un mosto
,
graduar un mosto
,
pesar un mosto
fr
sonder
it
gradare(un mosto)
nl
meten van een most
pt
pesar o mosto
peser (un moût)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vægtfyldebestemmelse
de
Mostgewichtsbestimmung
el
μέτρηση γλεύκους
,
μετρώ (γλεύκος)
es
graduar (un mosto)
,
pesar (un mosto)
fr
sonder (un moût)
peser un moût
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
vægtfyldebestemmelse
de
Mostgewichtsbestimmung
el
μετρώ γλεύκος
es
graduar un mosto
,
pesar un mosto
fr
sonder un moût
it
gradare un mosto
pt
pesar o mosto
peuplement à un seul étage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
einstufiger Bestand
en
single-storied stand
es
masa de un piso
it
soprassuolo ad un piano
Peut aggraver un incendie; comburant.
Chemistry
bg
Може да усили пожара; окислител.
cs
Může zesílit požár; oxidant.
da
Kan forstærke brand, brandnærende.
de
Kann Brand verstärken; Oxidationsmittel.
el
Μπορεί να αναζωπυρώσει την πυρκαγιά· οξειδωτικό.
en
May intensify fire; oxidiser.
es
Puede agravar un incendio; comburente.
et
Võib soodustada põlemist; oksüdeerija.
fi
Voi edistää tulipaloa; hapettava.
ga
D’fhéadfadh sé cur le tine; ocsaídeoir.
hu
Fokozhatja a tűz intenzitását; oxidáló hatású.
it
Può aggravare un incendio; comburente.
lt
Gali padidinti gaisrą, oksidatorius.
lv
Var pastiprināt degšanu; oksidētājs.
mt
Jista’ jżid in-nar; ossidant.
mul
H272
nl
Kan brand bevorderen; oxiderend.
pl
Może intensyfikować pożar; utleniacz.
pt
Pode agravar incêndios; comburente.
ro
Poate agrava un incendiu; oxidant.
sk
Môže prispieť k rozvoju požiaru; oxidačné činidlo.
sl
Lahko okrepi požar; oksidativna snov.
sv
Kan intensifiera brand. Oxiderande.
peut causer un retard de développement chez le nouveau-né
Health
da
kan forårsage forsinket udvikling hos nyfødte
de
kann bei Neugeborenen zu Entwicklungsstörungen führen
el
ενδέχεται να προκαλέσει καθυστέρηση της ανάπτυξης του νεογνού
en
may cause retarded development of the newborn
es
puede originar retrasos en el desarrollo del recién nacido
it
può causare ritardi nello sviluppo nei neonati
nl
kan vertraagde ontwikkeling bij pasgeborenen veroorzaken
pt
pode provocar o desenvolvimento retardado do recém-nascido
Peut provoquer ou aggraver un incendie ; comburant.
Chemistry
bg
Може да предивзика или усили пожар; окислител.
cs
Může způsobit nebo zesílit požár; oxidant.
da
Kan forårsage eller forstærke brand, brandnærende.
de
Kann Brand verursachen oder verstärken; Oxidationsmittel.
el
Μπορεί να προκαλέσει ή να αναζωπυρώσει πυρκαγιά· οξειδωτικό.
en
May cause or intensify fire; oxidiser.
es
Puede provocar o agravar un incendio; comburente.
et
Võib põhjustada süttimise või soodustada põlemist; oksüdeerija.
fi
Aiheuttaa tulipalon vaaran tai edistää tulipaloa; hapettava.
ga
D’fhéadfadh sé a bheith ina chúis le tine nó cur le tine; ocsaídeoir.
hu
Tüzet okozhat vagy fokozhatja a tűz intenzitását, oxidáló hatású.
it
Può provocare o aggravare un incendio; comburente.
lt
Gali sukelti arba padidinti gaisrą, oksidatorius.
lv
Var izraisīt vai pastiprināt degšanu, oksidētājs.
mt
Jista’ jikkawża jew iżid in-nar; ossidant.
mul
H270
nl
Kan brand veroorzaken of bevorderen; oxiderend.
pl
Może spowodować lub intensyfikować pożar; utleniacz.
pt
Pode provocar ou agravar incêndios; comburente.
ro
Poate provo...