Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
garantire un migliore controllo del mercato
da
for at sikre bedre Kontrol med markedet
de
den Markt besser in den Griff bekommen
fr
assurer une meilleure maîtrise du marché
nl
betere beheersing vd markt
garantire un processo imparziale
LAW
de
ein faires Verfahren gewährleisten
el
εγγυώμαι δίκαιη διαδικασία
en
to ensure a fair trial
es
garantizar un proceso equitativo
fr
garantir un procès équitable
nl
een eerlijke rechtsgang waarborgen
pt
assegurar um julgamento imparcial
garantir par un gage immobilier
LAW
de
grundpfändlich sicherstellen
,
mit einem Grundpfand sicherstellen
,
pfandrechtlich sicherstellen
it
garantire con pegno immobiliare
garantissant à l'utilisateur un agrément élevé
Information technology and data processing
Humanities
de
benutzerfreundlich
,
benützerfreundlich
fr
apte à répondre aux voeux des utilisateurs
,
convivial
,
d'une utilisation aisée
,
facile à manier
,
facilité d'accès
,
introduit à l'intention du client
,
simplicité d'emploi
,
très pratique
garantizar el acceso previo pago de un canon
LAW
da
adgang mod vederlag
de
garantierter Zugang gegen eine Vergütung
el
εγγυημένη και έναντι τιμήματος πρόσβαση
en
guaranteed access on payment of a fee
fr
accès garanti moyennant rémunération
it
accesso garantito dietro compenso
nl
gewaarborgd verstrekt krijgen tegen vergoeding
pt
acesso garantido contra remuneração
garantizar las obligaciones de un tercero
Business organisation
Accounting
da
garantere en tredjemands forpligtelser
de
die Verpflichtungen eines Dritten übernehmen
el
εγγυώμαι για τις υποχρεώσεις τρίτου
en
to underwrite the obligations of a third party
fi
ottaa vastattavakseen kolmannen velvoitteet
fr
se porter garant des obligations d'un tiers
nl
zich garant stellen voor de verplichtingen van een derde
garanzia della prestazione di un livello minimo di servizi per i cittadini
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
sikkerhed for et vist minimalt serviceniveau for borgerne
de
Garantie eines Dienstminimums für den Bürger
el
εξασφάλιση ελαχίστων υπηρεσιών για τους πολίτες
en
maintenance of minimum services to public
es
garantía de servicios mínimos (para los ciudadanos)
fr
garantie du maintien d'un service minimum aux citoyens
it
garanzia di standard minimi a favore dei cittadini
nl
veiligstelling van een minimum aan dienstverlening
pt
garantia de serviços mínimos para os cidadãos
garanzia di un prestito
FINANCE
bg
гаранция по заем
cs
záruka za úvěr
,
úvěrová záruka
da
lånegaranti
de
Anleihegarantie
,
Darlehensbürgschaft
el
δανειακή εγγύηση
,
εγγύηση δανείου
en
loan guarantee
es
garantía de empréstito
,
garantía de préstamo
et
laenutagatis
fi
lainatakaus
fr
garantie d'un emprunt
,
garantie de prêt
ga
ráthaíocht d'iasacht
,
ráthaíocht iasachta
hr
kreditno jamstvo
lt
paskolų garantija
lv
aizdevuma garantija
mt
garanzija għal self
nl
leninggarantie
,
zekerheidstelling voor een lening
,
zekerheidstelling voor een voorschot
pl
gwarancja udzielona na zabezpieczenie pożyczki
,
gwarancje kredytowe
pt
garantia de empréstimo
ro
garanție pentru împrumut
sk
záruka za úver
,
úverová záruka
sl
jamstvo za posojilo
sv
lånegaranti
,
säkerhet
garanzia inerente ad un battello di navigazione interna
LAW
de
eingetragene Sicherheit an einem registrierten Binnenschiff
en
registered secured right over an inland navigation vessel
fr
sûreté inscrite sur un bateau de navigation intérieur
nl
ingeschreven zekerheid op een binnenschip
Dostopnost