Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hypothèque garantissant un titre au porteur
LAW
Demography and population
de
Inhaberhypothek
hypothèque qui frappe un immeuble
LAW
de
ein auf einem Grundstück lastendes Pfandrecht;Pfandrecht das ein unbewegliches Gut belastet
hypothèque sur un bien immobilier résidentiel
bg
ипотека върху жилищен имот
cs
zástavní právo k obytné nemovitosti
da
pant i beboelsesejendom
de
Grundpfandrecht auf Wohnimmobilien
el
υποθήκη ακινήτου
,
υποθήκη επί αστικού ακινήτου
en
mortgage on residential property
es
hipoteca sobre bienes inmuebles residenciales
,
hipoteca sobre bienes raíces
,
hipoteca sobre viviendas
et
elamukinnisvarale seatud hüpoteek
,
eluasemekinnisvarale seatud hüpoteek
,
eluasemele seatud hüpoteek
fi
asuinkiinteistön kiinnitysvakuus
,
asuinkiinteistöön vahvistettu kiinnitys
ga
morgáiste ar mhaoin chónaithe
hu
lakóingatlanra bejegyzett jelzálog
it
ipoteca su immobile residenziale
lt
gyvenamosios paskirties nekilnojamojo turto hipoteka
lv
hipotēka attiecībā uz mājokļa īpašumu
mt
ipoteka fuq proprjetà residenzjali
nl
hypotheek op niet-zakelijk onroerend goed
pl
hipoteka na nieruchomości mieszkalnej
pt
hipoteca sobre imóvel destinado a habitação
,
hipoteca sobre imóvel habitacional
ro
ipotecă asupra unui bun imobil locativ
,
ipotecă pe proprietate imobiliară locativă
sk
hypotéka na nehnuteľný majetok urč...
hypothèse un gène,une enzyme de Beadle
Health
de
Beadle Hypothese
,
Ein Gen-ein Enzym-Hypothese
en
one gene-one enzyme hypothesis
I comproprietari hanno un diritto di prelazione verso qualunque terzo non comproprietario che acquisti una parte del fondo.
LAW
de
Nichtmiteigentümer
fr
Les copropriétaires ont un droit de préemption contre tout acquéreur d'une part qui n'est pas copropriétaire.
i cristalli colonnari presentano un orientamento cristallografico comune
Iron, steel and other metal industries
da
søjlekrystallerne har en fælles krystallografisk retning
de
die Stengelkristalle haben eine gemeinsame kristallographische Richtung
el
οι κρυσταλλίτες της βασαλτικής ζώνης αναπτύσσονται σύμφωνα με μια κοινή κρυσταλλογραφική διεύθυνση
en
the grains exhibit a common crystallographic direction
es
los basaltos tienen una dirección cristalográfica común
fr
les basaltes ont une direction cristallographique commune
nl
de stengelkristallen hebben een gemeenschappelijke kristallografische richting
sv
kornen uppvisar en gemensam kristallografisk riktning
i cristalli di austenite primaria sono avvolti da un reticolo ledeburitico
Iron, steel and other metal industries
da
et netværk af ledeburit omslutter de primære austenitdendritter
de
ein ledeburitisches Netz umschliesst ehemals austenitische Primaerkristalle
el
λεδεβουριτικό δίκτυο περιβάλλει τους κρυστάλλους πρωτογενούς ωστενίτου
en
a network of the eutectic, ledeburite, surrounds the primary austenite dendrites
es
una red ledeburítica rodea a los cristales de austenita primaria
fr
une réseau lédéburitique entoure les cristaux d'austénite primaire
nl
een netwerk van ledeburiet omsluit het primaire austenitisch dendriet
pt
uma rede ledeburítica rodeia os cristais de austenite primária
identificación de un fallo
Communications
Information technology and data processing
da
erkendelse af fejl
de
Erkennen einer Störung
,
Fehlererkennung
en
failure recognition
es
detección de fallo
,
fr
identification d'un dérangement
it
riconoscimento di un guasto
nl
herkenning van storingen
pt
identificação da falha
identificador de un centro de traducción de claves
FINANCE
Information technology and data processing
da
datanavn for CKT
de
Kennung der Stelle für Schlüsseländerung
en
IDC
,
identifier of CKT
fr
identifiant de CKT
it
identificatore del CKT
nl
identificatie van het sleutelverdeelcentrum
identificatore di connessione di un(N)-servizio
Information technology and data processing
da
et lags serviceforbindelsesidentifikator
de
(N)-Dienst-Verbindungskennung
,
Kennung der Dienstleistungsverbindung einer Schicht
el
χαρακτηριστικό αναγνώρισης σύνδεσης υπηρεσιών ενός στρώματος
en
(N)-service-connection-identifier
,
service-connection-identifier of a layer
es
identificador de conexión del servicio (N)
,
identificador de conexión del servicio de una capa
fr
identificateur de connexion pour le service d'une couche
,
identificateur de connexion pour le service(N)
it
identificatore di connessione di servizio di uno strato
,
nl
(N)-service-connection-identificatie
,
(N)-service-connection-identifier
,
identificator van de dienstverbinding van een laag
,
identificator van een service-connection van een laag
,
service-connection-identificatie van een laag
,
service-connection-identifier van een laag
pt
identificador de ligação de serviço de um nível