Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
initiation de la rupture par instabilité - fissures à un point triple
Iron, steel and other metal industries
da
start af instabilitetsbrud - revner i korngrænsesammenstød
de
Bruchbildung durch Instabilitaet - Dreipunktrisse
el
έναρξη θραύσης από αστάθεια-ρωγμή τριπλού σημείου
en
formation of rupture by instability - three-point-fissure
es
formación de una rotura por inestabilidad-fisuras de punto triple
it
formazione di fratture dovute a instabilità - cri=che a punto triplo
nl
scheurvorming of breukinitiatie door instabiliteit scheur n vanuit een tripelpunt
inițiativa Un nou orizont
United Nations
bg
инициатива „Нов хоризонт“
cs
iniciativa „Nový horizont“
da
New Horizon-initiativet
de
Initiative "Neuer Horizont"
,
„New-Horizon“-Initiative
en
New Horizon initiative
es
iniciativa Nuevo Horizonte
et
uue väljavaate algatus
fi
New Horizon -aloite
fr
initiative "Nouvel horizon"
ga
tionscnamh New Horizon
it
iniziativa "nuovo orizzonte"
lt
iniciatyva „Naujas horizontas“
lv
ierosme jauniem mērķiem
mt
inizjattiva Orizzont Ġdid
pl
inicjatywa nowego horyzontu
sk
iniciatíva Nový horizont
sl
pobuda Novo obzorje
sv
initiativet New Horizon
initiative communautaire concernant la régénération économique et sociale des villes et des banlieues en crise en vue de promouvoir un développement urbain durable
SOCIAL QUESTIONS
Construction and town planning
cs
URBAN II
,
iniciativa Společenství pro hospodářskou a sociální obnovu měst a městských okrajových oblastí postižených krizí za účelem prosazování udržitelného rozvoje měst
da
URBAN II
,
fællesskabsinitiativ vedrørende økonomisk og social revitalisering af byområder
,
fællesskabsinitiativ vedrørende økonomisk og social revitalisering af kriseramte byer og bydele for at fremme en bæredygtig byudvikling
de
Gemeinschaftsinitiative betreffend die wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung der krisenbetroffenen Städte und Stadtrandgebiete zur Förderung einer dauerhaften Städteentwicklung
,
Gemeinschaftsinitiative betreffend die wirtschaftliche und soziale Wiederbelebung von städtischen Gebieten
,
URBAN II
el
URBAN II
en
Community initiative concerning economic and social regeneration in urban areas
,
Community initiative concerning economic and social regeneration of cities and of neighbourhoods in crisis in order to promote sustainable urban development
,
UR...
Initiative parlementaire.Mesures provisionnelles contre un média.Recours au Tribunal fédéral(Initiative Poncet).Rapport de la Commission des affaires juridiques du Conseil national du 21 novembre 1994.Avis du Conseil fédéral du 22 février 1995
LAW
de
Parlamentarische Initiative.Berufung ans Bundesgericht bei vorsorglichen Massnahmen gegen Medienerzeugnisse.(Initiative Poncet).Bericht der Kommission für Rechtsfragen des Nationalrates vom 21.November 1994.Stellungnahme des Bundesrates vom 22.Februar 1995
it
Iniziativa parlamentare.Provvedimenti cautelari contro un mezzo di comunicazione sociale.Ricorso al Tribunale federale(Iniziativa Poncet).Rapporto della Commissione degli affari giuridici del Consiglio nazionale del 21 novembre 1994.Parere del Consiglio federale del 22 febbraio 1995
initiative populaire "pour un abandon progressif de l'énergie atomique"
Electronics and electrical engineering
de
Volksinitiative "für den Ausstieg aus der Atomenergie"
Initiative populaire fédérale "La santé à un prix abordable";Initiative-santé
LAW
ECONOMICS
de
Eidgenössische Volksinitiative "Gesundheit muss bezahlbar bleiben";Gesundheitsinitiative
it
Iniziativa popolare federale "La salute a prezzi accessibili";Iniziativa sulla salute
Initiative populaire fédérale "La solidarité crée la sécurité:pour un service civil volontaire pour la paix(SCP)"
Defence
LAW
de
Eidgenössische Volksinitiative "Solidarität schafft Sicherheit:Für einen freiwilligen Zivilen Friedensdienst(ZFD)"
it
Iniziativa popolare federale "La solidarietà crea sicurezza:per un servizio civile volontario per la pace(SCP)"
la
RM Iniziativa dal pievel federale "Solidaritad creescha segirezza:Per in servetsch civil voluntari per la pasch(SCP)"
Initiative populaire fédérale "pour un approvisionnement en médicaments sûr et axé sur la promotion de la santé";Initiative sur les médicaments
de
Eidgenössische Volksinitiative "für eine sichere und gesundheitsfördernde Arzneimittel-Versorgung";Arzneimittel-Initiative
it
Iniziativa popolare federale "per una fornitura di medicamenti sicura e volta alla promozione della salute";Iniziativa medicamenti
Initiative populaire fédérale "pour un assouplissement de l'AVS-contre le relèvement de l'âge de la retraite des femmes"
LAW
Insurance
de
Eidgenössische Volksinitiative "für eine Flexibilisierung der AHV-gegen die Erhöhung des Rentenalters für Frauen"
en
Popular initiative "For a flexible state pension scheme(AHV)-against raising the pensionable age for women"
es
Iniciativa popular "Por la Flexibilizacíon del AVS-contra el Aumento de la Edad de Jubilacíon para las Mujeres"
it
Iniziativa popolare federale "a favore di un'AVS flessibile-contro l'aumento dell'età di pensionamento per le donne"
Initiative populaire fédérale "pour un régime libéral des médias et une suppression des monopoles"
LAW
de
Eidgenössische Volksinitiative "für eine freiheitliche Medienordnung ohne Medien-Monopole"
it
Iniziativa popolare federale "per un ordinamento dei massmedia liberale e senza monopoli"