Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
caracterización física de un residuo
ENVIRONMENT
en
waste physical characterization
fi
fysikaalinen jätteiden luonnehdinta
fr
caractérisation physique d'un déchet
sv
fysikalisk karakterisering av avfall
,
fysikalisk karaktärisering av avfall
cara frontal de un conector
Electronics and electrical engineering
da
forside af stikkontakt
,
forside af stikprop
de
Steckverbinder-Vorderseite
el
μέτωπο βύσματος
en
connector front
fi
liittimen liitäntäpuoli
fr
face avant d'un connecteur
it
fronte di un connettore
pt
face frontal de um conector
sv
anslutningsdons framsida
cara posterior de un conector
Electronics and electrical engineering
da
bagside af stikkontakt
,
bagside af stikprop
de
Steckverbinder-Rückseite
el
πλάτη βύσματος
en
connector rear
fi
liittimen johdotuspuoli
fr
face arrière d'un connecteur
it
retro di un connettore
pt
face posterior de um conector
sv
anslutningsdons baksida
caras de cizallamiento de un tubo central
da
centralrσrs shearoverflader
de
Zentralrohrscherflaechen
el
διατμητικές όψεις κεντρικού σωλήνα
en
shear faces of a central tube
fi
keskusputken leikkauspinnat
fr
faces de cisaillement d'un tube central
it
facce di taglio di un tubo centrale
nl
schuifvlak van een centrale buis
pt
faces de cisalhamento de um tubo central
sv
centralrörs skjuvytor
caras divergentes de un tubo central
da
centralrσrs divergerende flader
de
Zentralrohrdivergenzflaeche
el
όψεις απόκλισης κεντρικού σωλήνα
en
divergence faces of a central tube
fi
keskusputken hajaantumispinnat
fr
faces de diffluence d'un tube central
it
facce di deflusso di un tubo centrale
nl
divergentievlak van een centrale buis
pt
faces divergentes de um tubo central
sv
centralrörs divergerande ytor
cardar un paño con cardenchas
da
særlig effekt ved anvendelse af afslidte tidsler
de
mit abgenutzten Disteln kämmen
en
to tease cloth with worn fuller thistles
fr
enversir
it
guarnire il tessuto con cardi usati
pt
inclinar o pelo
sv
kardtistla
carenado de la parte inferior de un vehículo
TRANSPORT
da
skørtet på et køretøj
de
Schürze eines Fahrzeuges
el
αεροδυναμική μορφή του κάτω μέρους ενός οχήματος
en
streamlining of the lower parts of a vehicle
es
revestimiento aerodinámico de la locomotora
fr
carénage des parties basses d'un véhicule
,
jupe d'un véhicule
it
grembiule di carenatura di un veicolo
nl
gestroomlijnde buitenbekleding van het onderstel
,
stroomlijnen van het onderstel
carga, presentación, ejecución, transmisión y almacenamiento (de un programa de ordenador)
ENVIRONMENT
de
Laden, Anzeigen, Ablaufen, Übertragen und Speichern (eines Computerprogramms)
en
loading, displaying, running, transmission and storage (of a computer program)
fr
chargement, affichage, passage, transmission et stockage (d'un programme d'ordinateur)
carga convencional de un canal de televisión
Communications
da
konventionel belastning af en TV-kanal
de
konventionelles Aufladen eines Fernsehkanals
el
συμβατικό φορτίο τηλεοπτικού καναλιού
en
conventional loading of a television channel
fi
televisiokanavan tavanomainen kuormitus
fr
charge conventionnelle sur un canal de télévision
it
carico convenzionale di un canale televisivo
nl
conventionele belasting van een televisiekanaal
pt
carga convencional de um canal de televisão
carga de rotura de un cable cuyos alambres tienen cargas de rotura distintas
Mechanical engineering
Building and public works
da
ståltov med to brudstyrker
de
Seil mit Draehten von zwei Nenn-Zugfestigkeitsklassen
el
συρματόσχοινο διπλής αντιστάσεως
en
dual tensile rope
fr
cable à double résistance
it
fune a doppia resitenza
nl
kabel met dubbele trekweerstand
pt
cabo, cujos arames têm cargas de rutura diferentes entre si
sv
lina med trådar i två hållfasthetsklasser