Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
circuito SDH con un preformato ATM
Information technology and data processing
en
SDH circuit with an ATM overlay
fr
circuit SDH avec un recouvrement ATM
it
linea SDH con un segmento ATM
circuito telefónico con un par
Communications
da
firerforbindelse
de
telephonische Vierdrahtverbindung | telefonische Vierdrahtverbindung
el
τηλεφωνικό κύκλωμα με τετρασύρματη γραμμή
en
four-wire telephone circuit
es
circuito telefónico con dos pares
,
fr
circuit téléphonique à quatre fils
it
circuito telefonico a quattro fili
nl
telefoonverbinding met vier draden
circunstancias de un accidente
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
omstændigheder i forbindelse med en ulykke
de
Begleitumstände eines Unfalls
el
συνθήκες ατυχήματος
en
accompanying circumstances of an accident
,
attendant circumstances of an accident
fi
tapaturmaan liittyvät olosuhteet
fr
circonstances d'un accident
it
circostanze di un incidente
nl
omstandigheden van een ongeval
pt
circunstâncias de um acidente
sv
omständigheter vid en olycka
citación a un acto de conciliación
LAW
da
indkaldelse til mægling i arbejdsretten
de
Ladung zum Guetetermin
,
Ladung zur Gueteverhandlung
el
κλήση προς συμβιβασμό
fi
haaste työriitojen sovitteluun
fr
citation en conciliation
it
citazione davanti al conciliatore
pt
citação para conciliação
sv
kallelse till förlikning
,
kallelse till medling
citología de un frotis
da
smear-cytologi
,
udstrygningscytologi
de
Ausstrichzytologie
el
κυτταρολογία επιχρίσματος
en
smear cytology
fr
cytologie d'un frottis
nl
cytologie van een uitstrijkpreparaat
pt
citologia de um esfregaço
civiles nacionales residentes en el extranjero por un período superior a un año
ECONOMICS
da
civile statsborgere,der opholder sig i udlandet i en periode,der overstiger ét år
de
die für einen Zeitraum von einem Jahr und mehr im Ausland wohnenden zivilen Staatsangehörigen
el
ημεδαποί ιδιώτες που διαμένουν στο εξωτερικό για περίοδο τουλάχιστον ενός έτους
en
national civilians staying abroad for a period of more than one year
fr
civils nationaux résidant à l'étranger pour une période supérieure à un an
it
civili nazionali residenti all'estero per un periodo superiore ad un anno
nl
staatsburgers die voor een periode langer dan een jaar in het buitenland verblijven
pt
civis nacionais a residirem no estrangeiro por um período superior a um ano
clasificación de las referencias citadas en respuesta en un orden decreciente de pertinencia
Documentation
Information technology and data processing
da
rangkriteriemetode
de
Rangfolgendarstellung
el
ερώτημα βαθμού
,
ερώτημα τάξης
en
ran query
fi
painojen avulla järjestäminen
,
painotus
fr
classement des références citées en réponse dans un ordre décroissant de pertinence
it
metodo di classificazione delle risposte in ordine descrescente di pertinenza
nl
rangvolgordemethode
sv
rangkriteriemetod
clasificación de un archivo
Information technology and data processing
da
sortering af fil
de
Dateisortierung
el
ταξινόμηση εγγραφών αρχείου
en
file sort
es
clasificación de un fichero
fi
tiedoston lajittelu
fr
tri d'un fichier
it
ordinamento di file
nl
sorteren van een bestand
pt
ordenação de ficheiro
sv
sortering av fil
clasificación de un índice
Information technology and data processing
da
indplacering af indeks
de
hierarchische Indexgliederung
el
βαθμονόμηση ευρετηρίου
,
ιεράρχηση ευρετηρίου
en
index ranking
fr
hiérarchisation de l'index
it
gerarchizzazione degli indici
nl
indexrangschikking
sv
rangordning av indexfil
clasificación en un grado inferior
Employment
da
degradation
,
degradering
de
Einstufung in eine niedrigere Besoldungsgruppe
el
υποβιβασμός κατά βαθμό
en
downgrading
es
descenso de grado
fi
palkkaluokan alentaminen
fr
rétrogradation
it
retrocessione di grado
nl
terugzetting in rang
pt
despromoção
,
retrogradação
sv
nedflyttning i lönegrad