Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
au contact d'un acide dégage un gaz très toxique
da
udvikler meget giftig gas ved kontakt med syre
de
entwickelt bei Berührung mit Säure sehr giftige Gase
el
σε επαφή με οξέα ελευθερώνονται πολύ τοξικά αέρια
en
contact with acids liberates very toxic gas
es
en contacto con ácidos libera gases muy tóxicos
it
a contatto con acidi libera gas altamente tossico
nl
vormt zeer vergiftige gassen in contact met zuren
pt
em contacto com ácido liberta gás muito tóxico
au moins un des membres est juriste
LAW
de
mindestens ein Mitglied muß rechtskundig sein
en
at least one of the members must be legally qualified
es
al menos uno de sus miembros será jurista
it
almeno uno dei membri deve avere una formazione di giurista
à un bord émaillé
da
glaseret over kanten
de
mit ueberglasierter Kante
el
εφυαλωμένο στην άκρη
en
glazed over the edge
es
plaquetas con lado corto esmaltado
it
listello smaltato sul lato corto
nl
met geglazuurde kant
pt
bordos vidrados
,
vidrado sobre a aresta
sv
glaserad över kanten
à un bord rond
da
med afrundet kant
de
mit Rundung
el
στρογγυλεμένο άκρο
en
round
es
cuadrado con un canto romo
fi
reunalta vahvistettu
it
quadrato a un becco civetta
nl
met ronde kant
pt
bordos boleados
,
bordos redondos
sv
med rundad kant
à un étage
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
einschichtig
en
one-layered
,
one-storied
es
de un piso
it
ad un piano
,
monoplano