Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Addestratori alle procedure di cabina Consentono la famigliarizzazione con i comandi e gli impian-ti di uno specifico aereo.
en
CPT
,
Cockpit Procedure Trainers
it
CPT
aerazione mediante uno spazzolone
ENVIRONMENT
da
valsebeluftning
de
Bürsten-Belüftung
,
Walzenbelüftung
el
αερισμός με μεταλλικές περιστροφικές ψήκτρες
,
αερισμός με περιστροφικές σβούρες
en
brush aeration
es
aireación mediante cepillo rotatorio
fi
harjailmastus
fr
aération par brosse rotative
nl
borstelbeluchting
sv
borstluftning
,
valsluftning
affogati in uno strato
TRANSPORT
de
EMBD
,
eingebettet in eine Schicht
en
EMBD
,
embedded in a layer
fr
EMBD
,
noyé dans une couche
it
EMBD
,
Agente asistido por un Asesor o un Abogado autorizado para ejercer en uno de los Estados miembros
LAW
da
den befuldmægtigede kan bistås af en rådgiver eller af en advokat,der har beskikkelse i en af Medlemsstaterne
de
Bevollmächtigter,der sich der Hilfe eines Beistands oder eines Anwalts bedient,der in einem Mitgliedstaat zugelassen ist
el
εκπρόσωπος επικουρούμενος από σύμβουλο ή δικηγόρο εγγεγραμμένο σε δικηγορικό σύλλογο ενός των κρατών μελών
en
agent assisted by an adviser or by a lawyer entitled to practise before a court of a Member State
fr
agent assisté d'un conseil ou d'un avocat inscrit à un barreau de l'un des Etats membres
it
agente assistito da un consulente o da un avvocato iscritto negli albi professionali di uno Stato membro
nl
gemachtigde bijgestaan door een raadsman of door een bij de balie van één van de lidstaten ingeschreven advocaat
pt
agente assistido por um consultor ou por advogado autorizado a exercer num dos Estados-membros
agente incaricato di studi che richiedono una grande esperienza in uno o più settori
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
en
researcher with a high degree of experience in one or more fields
fi
toimihenkilö, jonka tehtävänä on laatia laajaa kokemusta yhdeltä tai useammalta alalta edellyttäviä selvityksiä
fr
agent chargé d'études nécessitant une grande expérience dans un ou plusieurs domaines
agente incaricato di studi che richiedono una grande esperienza in uno o più settori
cs
výzkumný pracovník s velkými zkušenostmi v jedné nebo více oblastech
da
ansat beskæftiget med selvstændige opgaver, der kræver stor erfaring på et eller flere områder
de
Bediensteter, der mit Untersuchungen beauftragt ist, die große Berufserfahrung auf einem oder mehreren Gebieten erfordern
en
researcher with a high degree of experience in one or more fields
es
agente encargado de estudios que necesiten una vasta experiencia en una o más materias
fi
toimihenkilö, jonka tehtävänä on laatia laajaa kokemusta yhdeltä tai useammalta alalta edellyttäviä selvityksiä
fr
agent chargé d'études nécessitant une grande expérience dans un ou plusieurs domaines
ga
oifigeach staidéir le hardleibhéal taithí i réimse amháin nó níos mó
lt
tyrėjas, turintis didelę patirtį vienoje ar daugiau sričių
lv
pētnieks ar lielu pieredzi vienā vai vairākās jomās
nl
functionaris, belast met studies waarvoor op een of meer gebieden grote ervaring is vereist
pl
badacz z dużym doświadczeniem w jednej lub kilku dziedzinach
sk
výskumný pracovn...
agenti che rappresentano uno Stato
LAW
da
befuldmægtigede for en stat
de
Bevollmächtigte der Staaten
el
εκπρόσωποι κράτους
en
agents representing a State
es
Agentes que representen a un Estado
fr
agents représentant un Etat
nl
gemachtigden van een Staat
pt
agentes que representem um Estado
aggottamento di uno scavo
TRANSPORT
Building and public works
de
Ausschoepfen einer Baugrube
el
αποστράγγιση ορύγματος
,
αποστράγγιση σκάμματος
en
drainage of an excavation
fr
épuisement d'une fouille
it
esaurimento di uno scavo
nl
bemalen van een werkput
,
bemaling van een bouwput
aggrottamento di uno scavo
Building and public works
da
tørlægning af udgravninger
de
Wasserhaltung
el
αποστράγγιση των εκσκαφών
es
drenaje de las aguas de la zona de excavación
fi
vedenpoisto
fr
assèchement des fouilles
,
épuisement d'une fouille
pt
remoção da água da zona de escavação
agire espressamente in nome di uno rappresentato
LAW
FINANCE
de
ausdrücklich im Namen einer Vertretenen auftreten
,
ausdrücklich im Namen eines Vertretenen auftreten
fr
intervenir expressément au nom d'un représenté
,
intervenir expressément au nom d'une représentée
it
agire espressamente in nome di una rappresentata
,