Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vnos blaga v prosto cono
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
indførsel i frizone
de
Verbringung in eine Freizone
el
είσοδος σε ελεύθερη ζώνη
en
entry into a free zone
es
introducción en una zona franca
fr
introduction dans une zone franche
it
introduzione in zona franca
nl
binnenbrengen in een vrije zone
pt
colocação numa zona franca
sv
införsel till frizon
v obče
(prislov)
en generally,
in general,
altogether
de in dem allgemeinen,
generell
sq përgjithësisht,
në përgjithësi
hr općenito
v odboru
bg
стадий на разглеждане в комисия
cs
ve výboru
da
på udvalgsplan
de
Prüfung im Ausschuss
el
στάδιο της εξέτασης σε επιτροπή
en
committee stage
es
examen en comisión
et
menetlus parlamendikomisjonis
fi
valiokuntavaihe
fr
stade de l'examen en commission
ga
céim an choiste
hr
razmatranje u odboru
hu
bizottsági szakasz
it
fase dell'esame in commissione
lt
nagrinėjimo komitete etapas
lv
izskatīšana komitejā
mt
stadju tal-kumitat
nl
behandeling in de commissie
pl
rozpatrywanie na szczeblu komisji
pt
fase de apreciação em comissão
ro
stadiu al examinării în comisie
sk
výbory
sv
i utskotten
vojaška operacija Evropske unije v Bosni in Hercegovini
bg
ALTHEA
,
EUFOR Althea
,
военна операция на Европейския съюз в Босна и Херцеговина
cs
EUFOR ALTHEA
,
operace ALTHEA
,
vojenská operace Evropské unie v Bosně a Hercegovině
da
ALTHEA
,
Den Europæiske Unions militæroperation i Bosnien-Hercegovina
,
EUFOR ALTHEA
de
ALTHEA
,
EUFOR ALTHEA
,
militärische Operation der Europäischen Union in Bosnien und Herzegowina
el
EUFOR Αλθαία
,
στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη
en
ALTHEA
,
ALTHEA/BiH
,
EUFOR ALTHEA
,
European Union military operation in Bosnia and Herzegovina
es
ALTHEA
,
EUFOR ALTHEA
,
Operación Militar de la Unión Europea en Bosnia y Herzegovina
et
Althea
,
EUFOR Althea
,
Euroopa Liidu sõjaline operatsioon Bosnias ja Hertsegoviinas
fi
Althea-operaatio
,
EUFOR Althea
,
Euroopan unionin sotilasoperaatio Bosnia ja Hertsegovinassa
fr
ALTHEA
,
EUFOR ALTHEA
,
opération militaire de l'Union européenne en Bosnie-et-Herzégovine
ga
ALTHEA
,
oibríocht mhíleata an Aontais Eorpaigh sa Bhoisnia-Heirseagaivéin
hr
ALTHEA
,
EUFOR ALTHEA
,
vojna operacija Europske un...
vojaška operacija Evropske unije v Demokratični republiki Kongo
bg
военна операция на Европейския съюз в Демократична република Конго
,
операция "Артемис"
cs
operace Artemis
,
vojenská operace Evropské unie v Konžské demokratické republice
da
Artemis
,
Den Europæiske Unions militæroperation i Den Demokratiske Republik Congo
,
operation Artemis
de
ARTEMIS
,
militärische Operation der Europäischen Union in der Demokratischen Republik Kongo
el
επιχείρηση Άρτεμις
,
στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό
en
European Union military operation in the Democratic Republic of the Congo
,
Operation Artemis
es
Operación Militar de la Unión Europea en la República Democrática del Congo
,
operación Artemis
et
Euroopa Liidu sõjaline operatsioon Kongo Demokraatlikus Vabariigis
,
operatsioon Artemis
fi
Euroopan unionin sotilasoperaatio Kongon demokraattisessa tasavallassa
,
operaatio Artemis
fr
Artemis
,
opération Artemis
,
opération militaire de l'Union européenne en République démocratique du Congo
ga
Oibríocht Artemis
,
Oibríocht Mhíleata an Aontais Eorpaigh ...
vojaška operacija Evropske unije v južnem delu osrednjega Sredozemlja
Defence
bg
EUNAVFOR MED
,
Военна операция на Европейския съюз в южната част на Централното Средиземноморие
cs
EUNAVFOR MED
,
operace EU NAVFOR MED SOPHIA
,
vojenská operace Evropské unie v jižní části středního Středomoří
da
Den Europæiske Unions militæroperation i det sydlige centrale Middelhavsområde
,
EUNAVFOR MED
de
EUNAVFOR MED
,
Militäroperation der Europäischen Union im südlichen zentralen Mittelmeer
el
EUNAVFOR MED
,
Στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στη Νότια Κεντρική Μεσόγειο
en
EUNAVFOR MED
,
EUNAVFOR MED operation SOPHIA
,
European Union military operation in the Southern Central Mediterranean
et
EUNAVFOR MED
,
EUNAVFOR MED SOPHIA
,
Euroopa Liidu sõjaline operatsioon Vahemere lõunapiirkonna keskosas
fi
EUNAVFOR MED
,
EUNAVFOR MED SOPHIA -operaatio
,
keskisen Välimeren eteläosassa toteutettava Euroopan unionin sotilasoperaatio
fr
EU NAVFOR MED opération SOPHIA
,
EUNAVFOR MED
,
opération militaire de l'Union européenne dans la partie sud de la Méditerranée centrale
hu
EUNAVFOR MED
,
az Európai Unión...
vojaška operacija Evropske unije v Nekdanji jugoslovanski republiki Makedoniji
bg
военна операция на Европейския съюз в бившата югославска република Македония
,
операция "Конкордия"
cs
operace Concordia
,
vojenská operace Evropské unie v Bývalé jugoslávské republice Makedonii
da
Concordia
,
Den Europæiske Unions militæroperation i den tidligere jugoslaviske republik Makedonien
,
Operation Concordia
de
Operation "Concordia"
,
militärische Operation der Europäischen Union in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien
el
επιχείρηση Concordia
,
στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην Πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας
en
CONCORDIA
,
European Union military operation in the Former Yugoslav Republic of Macedonia
,
Operation Concordia
es
Operación Concordia
,
operación militar de la Unión Europea en la ex República Yugoslava de Macedonia
et
Euroopa Liidu sõjaline operatsioon endises Jugoslaavia Makedoonia Vabariigis
,
operatsioon Concordia
fi
Euroopan unionin sotilasoperaatio entisessä Jugoslavian tasavallassa Makedoniassa
,
operaatio Concordia
fr
opération Concordia
,
op...
vojaška operacija Evropske unije v podporo misiji Organizacije Združenih narodov v Demokratični republiki Kongo (MONUC) med volilnim postopkom
bg
EUFOR RD Congo
,
военна операция на Европейския съюз в подкрепа на Мисията на Организацията на обединените нации в Демократична република Конго по време на изборите
cs
EUFOR RD Congo
,
vojenská operace Evropské unie na podporu mise Organizace spojených národů v Konžské demokratické republice (MONUC) během volebního procesu
da
Den Europæiske Unions militæroperation til støtte for De Forenede Nationers mission i Den Demokratiske Republik Congo (MONUC) under valgprocessen
,
EUFOR RD Congo
de
EUFOR RD Congo
,
militärische Operation der Europäischen Union zur Unterstützung der Mission der Organisation der Vereinten Nationen in der Demokratischen Republik Kongo (MONUC) während der Wahlen
el
στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς στήριξη της αποστολής του Οργανισμού των Ηνωμένων Εθνών στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό (MONUC) κατά τη διάρκεια της εκλογικής διαδικασίας
en
EUFOR RD Congo
,
European Union military operation in support of the United Nations Organisation Mission in the Democratic Repu...
vojaška operacija Evropske unije v podporo operacijam humanitarne pomoči v odziv na krizne razmere v Libiji
Defence
bg
EUFOR Libya
,
военна операция на Европейския съюз в подкрепа на операциите за хуманитарна помощ в отговор на кризисното положение в Либия
cs
EUFOR Libya
,
vojenská operace Evropské unie na podporu operací humanitární pomoci v reakci na krizovou situaci v Libyi
da
Den Europæiske Unions militæroperation som støtte til humanitære bistandsoperationer som reaktion på krisesituationen i Libyen
,
EUFOR Libya
,
EUFOR Libyen
de
EUFOR Libya
,
Militäroperation der Europäischen Union zur Unterstützung humanitärer Hilfseinsätze als Reaktion auf die Krisensituation in Libyen
el
EUFOR Λιβύη
,
στρατιωτική επιχείρηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την υποστήριξη επιχειρήσεων ανθρωπιστικής βοήθειας προς ανταπόκριση στην κατάσταση κρίσης που επικρατεί στη Λιβύη
en
EUFOR Libya
,
European Union military operation in support of humanitarian assistance operations in response to the crisis situation in Libya
es
EUFOR Libia
,
operación militar de la Unión Europea en apoyo de las operaciones de asistencia humanitaria como resp...