Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
léčivý přípravek schválený v rámci centralizovaného postupu
bg
продукт по централизираната процедура
da
lægemiddel godkendt via den centrale procedure
de
zentral zugelassenes Arzneimittel
el
προϊόν που έχει εγκριθεί μέσω κεντρικής διαδικασίας
en
centralised product
es
medicamento autorizado por procedimiento centralizado
et
tsentraliseeritud müügiloaga ravim
fi
keskitetyssä menettelyssä hyväksytty valmiste
fr
produit ayant fait l'objet d'une procédure centralisée
hr
lijek odobren centraliziranim postupkom
,
mišljenje CHMP-a/CVMP-a
hu
központosított eljárással engedélyezett termék
it
prodotto centralizzato
lt
centralizuotos procedūros būdu registruotas preparatas
lv
centralizētas zāles
mt
prodott ċentralizzat
nl
gecentraliseerd middel
pl
produkt dopuszczony do obrotu w procedurze centralnej
pt
medicamento com AIM por procedimento centralizado
ro
produs autorizat prin procedura centralizată
sk
liek povolený podľa centralizovaného postupu
sl
zdravilo, odobreno po centraliziranem postopku
sv
centralt godkänt läkemedel
letadlo, které není používáno v obchodní letecké dopravě
bg
въздухоплавателно средство, изпълняващо нетърговски полети
da
ikke-erhvervsmæssig lufttransportluftfartøj
de
Luftfahrzeug in der nicht gewerbsmäßigen Beförderung
el
αεροσκάφος μη εμπορικής αερομεταφοράς
en
aircraft not involved in commercial air transport
,
non-commercial air transport aircraft
es
mantenimiento de la aeronavegabilidad de aeronaves de transporte aéreo
et
mitteäriliseks lennutranspordiks kasutatav õhusõiduk
fi
muu kuin kaupallisiin ilmakuljetuksiin käytettävä ilma-alus
fr
aéronef non utilisé en transport aérien commercial
ga
aerárthach aeriompair neamhthráchtála
hu
nem kereskedelmi célú légi jármű
it
aeromobile adibito al trasporto aereo non commerciale
lt
nekomercinio oro transporto vežimui naudojamas orlaivis
lv
nekomerciāli gaisa pārvadājumi
mt
inġenju tal-ajru għat-trasport mhux kummerċjali
nl
luchtvaartiug niet gebruikt voor commercieel luchttransport
,
niet-commercieel luchttransportluchtvaartuig
pl
statek powietrzny użytkowany w lotniczych przewozach niezarobkowych
pt
aeronave utilizada em transpo...
letún povinne prevádzkovaný v posádke s druhým pilotom
bg
самолет, в екипажа на който се изисква втори пилот
cs
letoun, který musí být provozován s druhým pilotem
de
Flugzeug, das mit einem Kopiloten betrieben werden muss
el
αεροπλάνο που απαιτείται να ίπταται με συγκυβερνήτη
en
aeroplane required to be operated with a copilot
es
avión que requiere ser operado con copiloto
et
teise piloodiga käitatav lennuk
fi
lentokone, johon vaaditaan perämies
fr
avion devant être exploité avec un copilote
it
velivolo per il quale è richiesta la presenza di un copilota
lt
dvinarės įgulos lėktuvas
pl
samolot, który wymaga operowania przez załogę, w której skład wchodzi drugi pilot
pt
avião que deve ser operado com copiloto
ro
avion care se pilotează cu un copilot
sv
flygplan som måste flygas med en biträdande pilot
ligne de ségrégation en V
Iron, steel and other metal industries
da
V-sejgring
de
Seigerungsstreif in V-Form
el
γραμμή V-διαφορισμού
en
V-segregation line
es
segregación en V
it
linee di segregazione a V
pt
linha de segregação em V
sv
v-segring
localizzazione con fasci a V
Communications
Electronics and electrical engineering
da
radar med to vifteformede stråler
de
V-Strahlradar
en
V-beam system
es
radar de haz en V
fi
V-keilajärjestelmä
fr
radiodétecteur à diagramme en V
nl
V-bundel radar
pt
sistema de feixe em V
sv
V-lobsystem
luokan V maaperä
de
V Boden
en
V soil
es
suelo V
,
suelo invertido
,
vertisol
fr
régur
,
sol V
,
vertisol
sv
V-jordmån
,
vertisol
lymfocyty v periférnej krvi
da
perifere lymfocyt
de
peripheres Lymphozyt
en
PBL
,
peripheral blood lymphocyte
,
peripheral lymphocyte
es
linfocito periférico
et
PBL
,
perifeerne lümfotsüüt
,
perifeerse vere lümfotsüüt
fr
lymphocite périphérique
,
lymphocyte du sang périphérique
ga
PBL
,
limficít fola forimeallach
hu
PVL
,
perifériás limfocita
it
PBL
,
linfocita del sangue periferico
,
linfocito periferico
lt
periferinio kraujo limfocitai
lv
PBL
,
perifērisko asiņu limfocīts
mt
linfoċita periferali tad-demm
,
linfoċita periferiku tad-demm
pl
proliferacja limfocytów krwi
pt
linfócito da circulação periférica
,
linfócito periférico
ro
limfocit din sângele periferic
,
limfocit periferic
sk
periférne lymfocyty
sl
limfocit periferne krvi
m/v
da
m/k
,
mand/kvinde
,
mk
de
m/w
,
mw
,
männlich oder weiblich
,
männlich/weiblich
en
m/f
,
male/female,male or female
,
mf
es
h/m
,
hombre/mujer
,
m/f
,
masculino/femenino
fr
h/f
,
hf
,
homme/femme,homme ou femme
it
m/f
,
maschio/femmina
nl
mannelijk/vrouwelijk,man of vrouw
,
mv
pt
M/F
,
Masculino/Feminino
maatregelen om de vestiging van jonge landbouwers(m/v)te bevorderen
da
foranstaltninger til fremme af unge landbrugeres etablering
de
Maßnahmen zur Förderung der Niederlassung von Junglandwirten/Junglandwirtinnen
el
μέτρα για την ενθάρρυνση της εγκατάστασης νέων γεωργών
en
measures to encourage the installation of young farmers of either sex
es
medidas para fomentar la instalación de jóvenes agricultores
fr
mesures visant l'encouragement de l'installation des jeunes agriculteurs et agricultrices
it
misure volte a incoraggiare l'insediamento dei giovani agricoltori
,
misure volte a incoraggiare l'insediamento dei giovani agricoltori e delle giovani agricoltrici
pt
medidas de incentivo à instalação dos jovens agricultores (m/f)
machinácie v účtovníctve
Accounting
bg
невярно счетоводство
cs
falšování účetnictví
,
účetní machinace
da
regnskabsfalsk
,
regnskabsforfalskning
,
ulovlig regnskabsførelse
de
Bilanzfälschung
el
ψευδή λογιστικά στοιχεία
en
false accounting
es
falsedad contable
,
falsedad en documento contable
et
raamatupidamisdokumentide võltsimine
fi
kirjanpidon väärentäminen
,
kirjanpitorikos
fr
faux en écritures comptables
ga
cuntasaíocht bhréagach
hu
hamisított könyvelés
,
könyvelés meghamisítása
it
false comunicazioni sociali
,
falso in bilancio
lt
apgaulingas apskaitos tvarkymas
lv
grāmatvedības datu sagrozīšana
mt
kontabilità falsifikata
nl
boekhoudfraude
pl
fałszowanie dokumentacji księgowej
,
fałszowanie dokumentów księgowych
,
fałszowanie ksiąg rachunkowych
pt
falsificação da contabilidade
ro
fals intelectual în contabilitate
sk
falšovanie účtovných záznamov
,
uvádzanie nepravdivých údajov v účtovníctve
,
uvádzanie nepravdivých údajov v účtovných záznamoch
,
účtovné machinácie
sl
prevarantsko računovodsko poročanje
sv
falsk bokföring
Dostopnost