Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
plán riadenia energetickej efektívnosti v oblasti lodnej dopravy
ENVIRONMENT
bg
план за управление на енергийната ефективност на корабите
da
SEEMP
,
forvaltningsplan for skibes energieffektivitet
de
Energieeffizienz-Managementplan für Schiffe
,
SEEMP
el
Σχέδιο Διαχείρισης Ενεργειακής Απόδοσης Σκαφών
en
SEEMP
,
Ship Energy Efficiency Management Plan
es
PGEEB
,
Plan de gestión de la eficiencia energética del buque
et
SEEMP
,
laevade energiatõhususe juhtimiskava
fi
SEEMP
,
aluksen energiatehokkuussuunnitelma
fr
SEEMP
,
plan de gestion de l'efficacité énergétique des navires
,
plan de gestion du rendement énergétique
hr
Plan za upravljanje energetskom učinkovitošću broda
hu
hajózási energiahatékonysági gazdálkodási terv
lt
Laivų energijos vartojimo efektyvumo valdymo planas
lv
kuģu energoefektivitātes pārvaldības plāns
mt
Pjan dwar il-Ġestjoni tal-Effiċjenza Enerġetika tal-Bastimenti
,
SEEMP
pl
Plan zarządzania efektywnością energetyczną statku
,
SEEMP
pt
Plano de Gestão da Eficiência Energética do Navio
,
SEEMP
ro
plan de gestionare a eficienței energetice a navelor
sk
SEEMP
,
sv
energieffektiviserin...
platba v naturáliích
bg
datio in solutum
cs
datio in solutum
,
náhradní plnění
,
plnění místo placení
da
datio in solutum
,
levering i betalings sted
de
Hingabe an Erfüllungs Statt
,
Hingabe an Zahlungs Statt
el
μεταβίβαση αντί πληρωμής
en
datio in solutum
,
giving in payment
,
payment in kind
es
dación en pago
et
datio in solutum
fi
sijaissuoritus
fr
datio in solutum
,
dation en paiement
ga
íocaíocht chomhchineáil
it
datio in solutum
,
dazione in pagamento
,
pagamento in natura
,
prestazione in luogo dell'adempimento
la
datio in solutum
mt
datio in solutum
nl
datio in solutum
,
inbetalinggeving
pl
datio in solutum
,
świadczenie w miejsce wykonania
pt
datio in solutum
,
dação em cumprimento
ro
dare în plată
,
datio in solutum
sl
nadomestna izpolnitev
sv
datio in solutum
platforma EÚ pre kombinované financovanie v rámci vonkajšej spolupráce
Cooperation policy
bg
Платформа на ЕС за смесено финансиране в областта на външното сътрудничество
cs
platforma EU pro kombinování zdrojů ve vnější spolupráci
da
EU-platformen for blanding i eksternt samarbejde
,
EUBEC
de
EU-Plattform für Blending in den Außenbeziehungen
el
πλατφόρμα της ΕΕ για τον συνδυασμό μέσων στην εξωτερική συνεργασία
en
EU Platform for Blending in External Cooperation
,
EU Platform for External Cooperation and Development
,
EUBEC
es
EUBEC
,
Plataforma de la UE para la financiación combinada en el ámbito de la cooperación exterior
et
ELi platvorm väliskoostöö rahastamisvahendite ühendamiseks
fi
ulkoisen yhteistyön rahoituslähteiden yhdistämiseksi perustettu EU-foorumi
,
ulkoisen yhteistyön rahoituslähteiden yhdistämistä koskeva EU:n laajuinen foorumi
fr
plate-forme de financement mixte pour la coopération extérieure
it
Piattaforma dell'UE per il finanziamento combinato nella cooperazione esterna
lt
ES išorės bendradarbiavimo derinimo platforma
lv
ES platforma ārējās sadarbības apvienošanai
mt
EUB...
platforma spolupráce v oblasti migrácie a rozvoja
Cooperation policy
Migration
cs
platformy pro spolupráci v oblasti migrace a rozvoje
da
samarbejdsplatform for migration og udvikling
de
Kooperationsplattform für Migration und Entwicklung
el
πλατφόρμα συνεργασίας για τη μετανάστευση και την ανάπτυξη
en
cooperation platform on migration and development
es
plataforma de cooperación sobre migración y desarrollo
fi
muuttoliikettä ja kehitystä käsittelevä yhteistyöfoorumi
fr
plateforme de coopération sur les migrations et le développement
hu
migrációs és fejlesztési együttműködési platform
it
piattaforma di cooperazione in materia di migrazione e sviluppo
mt
pjattaforma ta' kooperazzjoni dwar il-migrazzjoni u l-iżvilupp
nl
samenwerkingsplatform inzake migratie en ontwikkeling
pl
platforma współpracy w dziedzinie migracji i rozwoju
pt
plataforma de cooperação em matéria de migrações e de desenvolvimento
sl
platforma za sodelovanje na področju migracij in razvoja
sv
samarbetsplattform för migration och utveckling
platforma v oblasti plynu v rámci Päťstranného fóra
ENERGY
bg
Платформа за газовия сектор
cs
plynárenská platforma Pentalaterálního fóra
da
gasplatformen
de
Plattform Gas des Pentalateralen Forums
el
Πλατφόρμα φυσικού αερίου του πενταμερούς φόρουμ
en
Gas Platform
es
Plataforma del Gas del Foro Pentalateral
et
gaasiplatvorm
fi
viidenvälisen energiafoorumin kaasuryhmä
ga
an Comhthionscnamh Gáis
it
Piattaforma del gas del Forum pentalaterale
lt
Penkiašalio forumo dujų platforma
mt
Pjattaforma tal-Gass tal-Forum Pentalaterali
nl
gasplatform
pl
platforma na rzecz gazu forum pięciostronnego
pt
Plataforma do Gás do Fórum Pentalateral
ro
platforma pentru gaze a Forumului pentalateral
sl
platforma za plin petstranskega foruma
plnotučné mléko v prášku
Foodstuff
cs
sušené plnotučné mléko
da
mælkepulver
,
sødmælkspulver
de
Milchpulver
,
Vollmilchpulver
el
πλήρες γάλα σε σκόνη
,
σκόνη πλήρους γάλακτος
en
dried whole milk
,
whole milk powder
es
leche en polvo
et
piimapulber
,
täispiimapulber
fi
kuivattu täysmaito
,
täysmaitojauhe
fr
lait en poudre entier
,
poudre de lait entier
hu
teljes tejpor
it
latte in polvere
,
latte intero in polvere
,
polvere di latte intero
,
polvere di latte
lt
nenugriebto pieno milteliai
,
sausasis nenugriebtas pienas
lv
pilnpiena pulveris
,
sausais pilnpiens
mt
¡alib s±i± imnixxef jew trab tal-±alib s±i±
nl
vollemelkpoeder
pl
mleko pełne w proszku
,
suche mleko pełne
pt
leite em pó
,
leite em pó gordo
sk
prášok z plnotučného mlieka
,
sušené plnotučné mlieko
sv
helmjölkspulver
,
torkad helmjölk
plocha využívaná v ekologickém zájmu
bg
екологично насочена площ
de
im Umweltinteresse genutzte Fläche
,
ökologische Vorrangfläche
el
περιοχή οικολογικής εστίασης
en
EFA
,
ecological focus area
es
superficie de interés ecológico
et
ökoloogilise kasutuseesmärgiga maa-ala
fi
ekologinen ala
fr
SIE
,
surface d'intérêt écologique
it
area di interesse ecologico
lv
ekoloģiski nozīmīga platība
mt
erja b'fokus ekoloġiku
nl
EAG
pl
obszar proekologiczny
pt
superfície de interesse ecológico
ro
zonă de interes ecologic
sk
oblasť ekologického záujmu
sl
površina z ekološkim pomenom
sv
område med ekologiskt fokus
plynová chromatografie v kapilární koloně
Chemistry
bg
CC/GC
,
газова хроматография с капилярна колона
cs
kapilární plynová chromatografie
,
da
gaschromatografi på kapillarkolonne
,
gaskromatografi på kapillarsøjle
de
KGC
,
Kapillar-Gaschromatographie
,
Kapillargaschromatografie
,
Kapillargaschromatographie
el
CC/GC
,
αεριοχρωματογραφία τριχοειδούς στήλης
en
CC/GC
,
CGC
,
capillary column gas chromatography
,
capillary gas chromatography
es
cromatografía de gases en columna capilar
et
kapillaarkolonnkromatograafia
fi
kapillaarikaasukromatografia
fr
chromatographie en phase gazeuse avec colonne capillaire
ga
crómatagrafaíocht gháis ribeach
hu
kapilláris oszlopos gázkromatográfia
it
gascromatografia con colonna capillare
lt
kapiliarinė dujų chromatografija
lv
CC/GC
,
kapilārās kolonnas gāzes hromatogrāfija
mt
kromatografija b'fażi gassuża f'kolonna kapillari
nl
capillaire gaschromatografie
,
gaschromatografie met capillaire kolommen
pl
chromatografia gazowa na kolumnach kapilarnych
,
chromatografia gazowa z zastosowaniem kolumny kapilarnej
ro
cromatografie în fază gazoasă cu co...
pneumónia získaná v komunite
cs
CAP
,
komunitní pneumonie
,
komunitní zápal plic
da
samfundserhvervet lungebetændelse
,
samfundserhvervet pneumoni
de
AEP
,
ambulant erworbene Pneumonie
el
πνευμονία κοινότητας
,
πνευμονία της κοινότητας
en
community-acquired pneumonia
es
neumonía extrahospitalaria
fi
avohoitopneumonia
,
kotisyntyinen keuhkokuume
fr
pneumonie extrahospitalière
ga
niúmóine arna tholgadh sa phobal
hu
közösségben szerzett pneumonia
,
otthon szerzett pneumonia
,
területen szerzett pneumonia
it
CAP
,
polmonite acquisita in comunità
,
polmonite comunitaria
,
polmonite extraospedaliera
lt
ambulatorinis plaučių uždegimas
,
bendruomenėje įgyta pneumonija
,
bendruomenėje įgytas plaučių uždegimas
mt
pulmonite akkwiżita f'komunità
nl
CAP
,
community-acquired pneumonie
pl
pozaszpitalne zapalenie płuc
pt
pneumonia extra-hospitalar
ro
pneumonie comunitară
sl
doma pridobljena pljučnica
,
pljučnica domačega okolja
,
zunajbolnišnična pljučnica
početnosť zmien v ratingu
FINANCE
cs
četnost přenosu ratingů
da
frekvens af migration mellem kreditvurderingskategorier
,
frekvens af migration mellem ratingklasser
,
frekvens af ratingændring
,
ratingskiftfrekvens
de
Häufigkeit der Änderung von Ratings
el
συχνότητα του μεταβατικού καθεστώτος των αξιολογήσεων
en
rating transition rate
,
ratings transition frequency
es
frecuencia de transición de las calificaciones
et
reitingute muutumise sagedus
fi
luokitusten muuttamisväli
fr
fréquence de transition des notations
ga
minicíocht aistrithe rátálacha
hu
a hitelminősítés-változások gyakorisága
it
frequenza di transizione dei rating
lt
reitingų kitimo dažnumas
lv
informācija par to, cik bieži reitings ir mainīts
,
kredītreitinga maiņas biežuma koeficients
mt
frekwenza tat-tranżizzjoni tal-gradazzjoni
nl
frequentie van ratingwijzigingen
pl
częstotliwość zmian ratingów
pt
frequência de transição da notação
ro
frecvență a tranziției ratingului
sl
pogostost spremembe bonitetne ocene
sv
kreditbetygens ändringsfrekvens