Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preparação em meio V duplo
de
DHV-Fuge
,
Doppel-HV-Fuge
,
K-Fuge
el
κατεργασμένα άκρα σε K
en
double bevel groove
fr
joint en K
preprava v chlade
Documentation
Humanities
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
køletransport
de
Kuehltransport
el
μεταφορά υπό ψύχος
en
refrigerated transport
fi
kylmäkuljetus
fr
transport sous froid
it
trasporto refrigerato
mt
trasport refriġerat
nl
gekoeld vervoer
pt
transporte frigorífico
sv
kyltransport
preprava v prenájme alebo za úhradu
TRANSPORT
bg
превоз за чужда сметка или срещу възнаграждение
da
erhvervsmæssig transport
,
transport for fremmed regning
,
transport for tredjemands regning
de
gewerbliche Transporte
,
gewerblicher Verkehr
el
ΛΤ
,
μεταφορά για λογαριασμό τρίτων
en
carriage for hire or reward
fr
TA
,
transport pour compte d'autrui
nl
beroepsvervoer
,
vervoer voor rekening van derden
sk
preprava za poplatok alebo úhradu
sv
transport för annans räkning mot ersättning
Prescriptions V du DFPCF concernant le rapprochement tarifaire et l'introduction de titres de transport pour les indigènes
LAW
de
Verfügung V des EPED über Tarifannäherung und Einführung von Fahrausweisen für Einheimische
it
Prescrizioni n.5 del DFPF concernenti l'adattamento tariffale e l'introduzione di titoli di trasporto per gli indigeni
převedení v rámci společnosti
International trade
Migration
Employment
bg
вътрешнокорпоративен трансфер
da
virksomhedsintern udstationering
de
unternehmensinterner Transfer
el
ενδοεπιχειρησιακή μετάθεση
en
intra-corporate transfer
es
traslado dentro de una misma empresa
et
ettevõtjasisene üleviimine
fi
yrityksen sisäinen siirto
fr
détachement intragroupe
,
transfert temporaire intragroupe
ga
aistriú ionchorparáide
it
traferimenti intrasocietari
lt
perkėlimas bendrovės viduje
lv
pārcelšana uzņēmuma ietvaros
mt
trasferiment intra-ażjendali
nl
overplaatsing binnen een onderneming
pl
przeniesienie wewnątrz przedsiębiorstwa
pt
transferência dentro de uma empresa
ro
transfer în cadrul aceleiași companii
sk
vnútropodnikový presun
sl
premestitev znotraj podjetja
sv
företagsintern överföring av personal
prevence v oblasti kybernetické bezpečnosti
Information technology and data processing
cs
předcházení kybernetickým trestným činům
da
forebyggelse af cyberangreb
de
Cyber-Prävention
el
πρόληψη συμβάντων ασφάλειας στον κυβερνοχώρο
en
cyber prevention
et
küberkuritegevuse ennetamine
,
küberkuritegevuse ennetus
,
küberkuritegevusega seotud ennetustegevus
fr
cyberprévention
ga
cibearchosc
it
ciberprevenzione
lv
kiberdraudu novēršana
,
kiberuzbrukuma novēršana
mt
prevenzjoni taċ-ċiberkriminalità
nl
cyberpreventie
pl
zapobieganie cyberprzestępczości
priame investície v zahraničí
Financing and investment
bg
изходящи преки чуждестранни инвестиции
,
преки инвестиции в чужбина
cs
přímé investice do zahraničí
da
udgående direkte udenlandske investeringer
de
ADI-Abfluss
el
εξερχόμενες άμεσες ξένες επενδύσεις
en
direct investment abroad
,
outward foreign direct investment
es
IEDs
,
inversión extranjera directa de salida
et
otseinvesteering välismaal
fi
EU:n ulkopuolelle tehtävä suora ulkomainen sijoitus
,
maasta lähtevä ulkomainen suora sijoitus
,
suora investointi ulkomaille
,
ulkomaille suuntautunut suora sijoitus
,
ulospäin suuntautuva suora investointi
fr
IDE sortant
,
IED sortant
,
investissement direct étranger sortant
,
investissement étranger direct sortant
hu
rezidensek külföldi közvetlentőke-befektetései
it
IDE in uscita
,
investimento diretto estero in uscita
lt
TIU
,
tiesioginė investicija užsienyje
,
tiesioginė investicija į užsienį
,
tiesioginė šalies investicija užsienyje
lv
ārējie ārvalstu tiešie ieguldījumi
mt
IDB endoġenu
,
investiment dirett barrani endoġenu
nl
uitgaande BDI
,
uitgaande DBI
,
uit...
příbuzný v druhém stupni
bg
роднина от втора степен
cs
příbuzný druhého stupně
,
da
andengradsslægtning
de
Verwandter zweiten Grades
el
συγγενής δευτέρου βαθμού
en
second-degree relative
es
familiar de segundo grado
,
pariente en segundo grado
fi
toisen asteen sukulainen
fr
parent au deuxième degré
hu
másodfokú rokon
it
parente di secondo grado
lt
antros eilės giminaitis
lv
otrās pakāpes radinieks
mt
it-tieni grad ta' parentela
nl
bloedverwant in de tweede graad
pl
krewny drugiego stopnia
ro
rudă de gradul al doilea
sk
druhostupňový príbuzný
sv
andragradssläkting
příbuzný v prvním stupni
bg
роднина от първа степен
cs
příbuzný prvního stupně
,
da
førstegradsslægtning
de
Verwandter ersten Grades
el
συγγενής πρώτου βαθμού
en
first-degree relative
es
familiar de primer grado
,
pariente en primer grado
fi
ensimmäisen asteen sukulainen
fr
parent au premier degré
hu
első fokú rokon
it
parente di primo grado
lt
pirmos eilės giminaitis
lv
pirmās pakāpes radinieks
mt
l-ewwel grad ta' parentela
nl
bloedverwant in de eerste graad
pl
krewny pierwszego stopnia
ro
rudă de gradul întâi
sk
prvostupňový príbuzný
sv
förstagradssläkting
prídavná látka v potravinách
bg
добавка в храна
cs
potravinářská přídatná látka
da
fødevaretilsætningsstof
de
Lebensmittelzusatz
,
Lebensmittelzusatzstoff
,
Nahrungsmittelzusatz
el
προσθετικές ουσίες τροφίμων
,
πρόσθετο τροφίμων
en
food additive
es
aditivo alimentario
et
toidu lisaaine
fi
elintarvikelisäaine
fr
additif alimentaire
ga
breiseán bia
hr
prehrambeni aditiv
hu
élelmiszer-adalékanyag
it
additivo alimentare
lt
maisto priedas
mt
addittiv alimentari
,
addittiv tal-ikel
nl
additief in levensmiddelen
,
levensmiddelenadditief
,
voedseladditief
,
voedselhulpstof
pl
dodatek do żywności
pt
aditivo alimentar
ro
aditiv alimentar
sk
prídavná látka
,
sl
aditiv
,
aditiv za živilo
sv
livsmedelstillsats
,
livsmedelstillsats; fodertillsats