Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rámec politík v oblasti klímy a energetiky na obdobie do roku 2030
Energy policy
bg
рамка в областта на климата и енергетиката до 2030 г.
,
рамка за политиките в областта на климата и енергетиката до 2030 г.
cs
rámec politiky v oblasti klimatu a energetiky do roku 2030
da
2030-ramme
,
2030-ramme for klima- og energipolitikken
,
klima- og energiramme for 2030
de
Rahmen für die Klima- und Energiepolitik bis 2030
,
Rahmen für die Klima- und Energiepolitik im Zeitraum 2020-2030
el
Πλαίσιο πολιτικής για το κλίμα και την ενέργεια για το 2030
en
2030 climate and energy framework
,
2030 framework for climate and energy policies
es
marco de actuación en materia de clima y energía hasta el año 2030
et
kliima- ja energiapoliitika raamistik 2030
,
kliima- ja energiapoliitika raamistik aastani 2030
,
kliima- ja energiaraamistik 2030
fi
ilmasto- ja energiapolitiikan puitteet 2030
,
ilmasto- ja energiapuitteet 2030
fr
cadre d'action en matière de climat et d'énergie à l'horizon 2030
ga
Creat 2030 i gcomhair beartais aeráide agus fuinnimh
hr
okvir klimatske i energetske politike do 2030.
hu
a 2030-ig...
rapporto V D /V T
de
Totraumquotient
,
V D /V T
en
V D /V T ratio
,
ratio of dead space volume to tidal volume
fi
kuolleen tilan osuus hengitystilavuudesta
fr
rapport V D /V C
it
rapporto spazio morto/volume corrente
nl
'dode ruimte'-quotiënt
receptionist (m/v)
Social affairs
de
Empfangsangestellte(r)
el
υπάλληλος υποδοχής (άνδρας/γυναίκα)
en
receptionist (m/f)
es
recepcionista (m/f)
fr
employé de réception (h/f)
,
portier (h/f)
it
addetto/a al ricevimento
pt
recepcionista (h/m)
recesia v tvare písmena W
ECONOMICS
FINANCE
bg
двойна рецесия
cs
dvojitá recese
,
recese s dvojitým dnem
da
dobbelt dyk
,
dobbeltdyk
,
double dip
de
Rezession mit zwei Talsohlen
el
διπλή ύφεση
,
ύφεση διπλής καταβύθισης
en
double-dip recession
es
doble recesión
,
recaída en la recesión
et
W-kujuline majanduslangus
fi
W-taantuma
fr
récession à double creux
ga
cúlú eacnamaíochta déchlaonais
it
recessione a "doppia v"
mt
reċessjoni doppja
nl
"double dip"-recessie
,
W-vormige recessie
,
dubbele dip
pl
druga fala recesji
pt
recessão dupla
ro
recesiune în W
,
recesiune în formă de W
sk
recesia s dvojitým dnom
,
sl
dvojna recesija
,
recesija z dvojnim dnom
recyklace v uzavřeném okruhu
bg
рециклиране в затворена верига
da
genanvendelse i lukkede kredsløb
de
Geschlossenes Recyclingsystem
,
recycling im sinne einerkreislaufwirtschaft
el
ανακύκλωση κλειστού βρόχου
en
closed loop recycling
es
reciclado de circuito cerrado
et
suletud ahelas ringlussevõtmine
fi
suljetussa kierrossa tapahtuva kierrätys
fr
recyclage en circuit fermé
hu
zárt rendszerű újrahasznosítás
it
riciclo a circuito chiuso
lt
uždarojo ciklo grąžinamasis perdirbimas
pl
recykling w obiegu zamknietym
pt
reciclagem em circuito fechado
sk
uzatvorený recyklačný cyklus
rede em V
Electronics and electrical engineering
da
V-netækvivalent
de
V-Netznachbildung
el
δικτύωμα
en
V-network
es
red en V
fi
V-verkko
fr
réseau en V
it
rete a V
nl
V-netwerk
sv
V-nät
Ředitelství pro projekty v oblasti nemovitostí
Parliament
bg
Дирекция за проектиране в областта на недвижимите имоти
da
Direktoratet for Ejendomsprojekter
de
Direktion Immobilienprojekte
el
Διεύθυνση Κτηριακών Έργων
en
Directorate for Building Projects
es
Dirección de Proyectos Inmobiliarios
et
Kinnisvaraprojektide direktoraat
fi
Kiinteistöhankkeiden osasto
fr
Direction des Projets immobiliers
ga
An Stiúrthóireacht um Thionscadail Tógála
hr
Uprava za projekte u vezi s nekretninama
hu
Ingatlanprojektek Igazgatósága
it
Direzione dei Progetti immobiliari
lt
Nekilnojamojo turto projektų direktoratas
lv
Nekustamā īpašuma projektu direktorāts
mt
Direttorat għall-Proġetti Immobiljari
mul
06D
nl
directoraat Bouwplannen
pl
Dyrekcja ds. Projektów w zakresie Nieruchomości
pt
Direção dos Projetos Imobiliários
ro
Direcția de proiecte imobiliare
sk
riaditeľstvo pre projekty v oblasti nehnuteľností
sl
Direktorat za gradbene projekte
sv
Direktoratet för fastighetsprojekt
reference for a preliminary ruling by the X court by order of that court of...in the case of...v...
EUROPEAN UNION
LAW
da
anmodning om præjudiciel afgørelse forelagt ved kendelse afsagt den...af domstol X i sagen...mod...
de
Ersuchen um Vorabentscheidung,vorgelegt durch Beschluss/aufgrund des Beschlusses des X Gerichts vom...in dem Rechtsstreit...gegen...
el
αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως που υπέβαλε με απόφαση της...,το δικαστήριο Χ,στην υπόθεση...κατά...
es
petición de decisión prejudicial presentada mediante resolución del tribunal X,dictado el...,en el asunto entre...y...
fr
demande de décision préjudicielle présentée par ordonnance du tribunal X,rendue le...dans l'affaire...contre...
it
domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal tribunale X con ordinanza...,nella causa...contro...
nl
verzoek van rechtbank X van...om een prejudiciële beslissing in het geding tussen...en...
pt
pedido de decisão prejudicial apresentado por acórdão do tribunal X,de...,no processo entre...e...
region způsobilý v rámci cíle „Konvergence“
EUROPEAN UNION
bg
регион за сближаване
cs
konvergenční region
,
da
konvergensregion
de
Konvergenzgebiet
,
Konvergenzregion
el
περιφέρεια σύγκλισης
en
convergence region
es
región de convergencia
et
lähenemise piirkond
,
lähenemispiirkond
fi
lähentymisalue
fr
région de convergence
ga
réigiún cóineasaithe
hu
konvergenciarégió
it
regione di convergenza
lt
konvergencijos regionas
lv
konverģences reģions
mt
reġjun ta' konverġenza
nl
convergentieregio
pl
region objęty celem "Konwergencja"
pt
região de convergência
ro
regiune de convergență
sl
konvergenčna regija
sv
konvergensregion