Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
režim uskladnění v celním skladu
Tariff policy
Taxation
bg
митническо складиране
cs
režim uskladňování v celním skladu
da
toldoplagsprocedure
de
Zolllagerregelung
,
Zolllagerverfahren
el
καθεστώς τελωνειακής αποθήκευσης
,
καθεστώς τελωνειακής αποταμίευσης
en
customs warehousing
,
customs warehousing arrangements
,
customs warehousing procedure
es
depósito aduanero
,
régimen de depósito aduanero
et
tolliladustamine
,
tolliladustamise tolliprotseduur
,
tolliladustamisprotseduur
fi
tullivarastointi
,
tullivarastointimenettely
fr
régime de l'entrepôt de douane
ga
nós imeachta stórála custaim
hr
carinsko skladištenje
,
postupak carinskog skladištenja
hu
vámraktározási eljárás
it
regime del deposito doganale
,
regime di deposito doganale
lt
muitinis sandėliavimas
mt
arranġamenti ta' ħażna doganali
,
proċedura ta' ħażna doganali
nl
stelsel van douane-entrepots
pl
procedura składowania celnego
,
procedura składu celnego
,
składowanie celne
pt
regime de entreposto aduaneiro
ro
regim de antrepozitare vamală
sk
colné uskladňovanie
,
colný režim colné uskladňovanie
sl
postopek carinskega...
riadenie rizík v organizácii
bg
управление на корпоративния риск
cs
řízení rizik
da
virksomhedens risikostyring
de
organisationsinternes Risikomanagement
,
organisationsübergreifendes Risikomanagement
el
διαχείριση κινδύνων σε συλλογικό επίπεδο
en
corporate risk-management
es
gestión institucional de riesgos
et
asutuse riskijuhtimine
fi
viraston riskinhallinta
fr
gestion institutionnelle des risques
hr
korporativno upravljanje rizicima
hu
szervezeti kockázatkezelés
it
gestione dei rischi interni
lt
integruotas rizikos valdymas
lv
korporatīvā riska pārvaldība
mt
ġestjoni korporattiva tar-riskju
nl
bedrijfsrisicobeheer
pl
korporacyjne zarządzanie ryzykiem
pt
gestão de risco institucional
ro
gestionarea riscurilor corporative
sl
korporativno upravljanje s tveganji
sv
riskhantering för verksamheten
riešenie v podobe existencie dvoch štátov
Political framework
International balance
bg
двудържавно решение
,
решение за две държави
cs
dvoustátní řešení
da
tostatsløsning
de
Zwei-Staaten-Regelung
,
Zweistaatenlösung
el
δικρατική λύση
en
two-state solution
es
solución biestatal
,
solución de dos Estados
et
kahe riigi kooseksisteerimisel põhinev lahendus
fi
kahden valtion ratkaisu
fr
solution fondée sur la coexistence de deux États
ga
réiteach dhá stát
hu
kétállami megoldás
it
soluzione dei due Stati
,
soluzione fondata sulla coesistenza di due Stati
lt
dviejų valstybių sambūviu pagrįstas sprendimas
lv
divu valstu risinājums
mt
soluzzjoni ta' żewġ stati
nl
tweestatenoplossing
pl
rozwiązanie dwupaństwowe
pt
solução assente na coexistência de dois Estados
,
solução de dois Estados
ro
soluție bazată pe coexistența a două state
sl
dvodržavna rešitev
sv
tvåstatslösning
riet-en vlechtwerker(m/v)
da
kurvemager(m/k)
de
Fachkraft für Korb-und Flechtwerkgestaltung(m/w)
el
καλαμοπλέκτης(α/γ)
en
basket maker/Wicker worker(m/f)
es
constructor de objetos de junco, caña y mimbre (h/m)
fr
vannier(h/f)
it
operaio specializzato nella fabbricazione di cesti e altri articoli a intreccio(m/f)
pt
cesteiro/entrançador(m/f)
řízení bez předchozí výzvy k účasti v soutěži
bg
процедура без предварително обявяване на конкурентно възлагане на поръчка
da
procedure uden forudgående offentliggørelse
de
Verfahren ohne vorherigen Aufruf zum Wettbewerb
el
διαδικασία χωρίς προηγούμενη προκήρυξη διαγωνισμού
en
procedure without prior call for competition
es
procedimiento sin convocatoria de licitación previa
et
ilma hankekuulutuseta menetlus
,
menetlus, mille puhul eelnevat hankekuulutust ei esitata
,
väljakuulutamiseta hankemenetlus
,
väljakuulutamiseta menetlus
fi
menettely ilman edeltävää tarjouskilpailua
fr
procédure sans mise en concurrence préalable
ga
nós imeachta gan réamhghairm chun iomaíochta
it
procedura senza previa indizione di gara
lt
procedūra be išankstinio kvietimo dalyvauti konkurse
lv
procedūra bez konkursa iepriekšējas izsludināšanas
mt
proċedura mingħajr sejħa minn qabel għall-kompetizzjoni
nl
procedure zonder voorafgaande oproep tot mededinging
pl
procedura bez uprzedniego ogłoszenia
pt
processo sem prévia abertura de concurso
sk
konanie bez predchádzajúcej výzvy na súťaž
sl
postop...
řízení s předchozí výzvou k účasti v soutěži
bg
процедура с предварително обявяване на конкурентно възлагане на поръчка
da
procedure med forudgående offentliggørelse
de
Verfahren mit vorherigem Aufruf zum Wettbewerb
el
διαδικασία με προηγούμενη προκήρυξη διαγωνισμού
en
procedure with a prior call for competition
es
procedimiento con convocatoria de licitación previa
et
eelneva hankekuulutusega menetlus
,
väljakuulutamisega hankemenetlus
,
väljakuulutamisega menetlus
fi
menettely, johon sisältyy edeltävä tarjouskilpailu
fr
procédure avec mise en concurrence préalable
ga
nós imeachta le réamhghairm chun iomaíochta
it
procedura con previa indizione di gara
lt
procedūra su išankstiniu kvietimu dalyvauti konkurse
lv
procedūra ar konkursa iepriekšēju izsludināšanu
mt
proċedura b'sejħa minn qabel għall-kompetizzjoni
nl
procedure met voorafgaande oproep tot mededinging
pl
procedura z uprzednim ogłoszeniem
pt
processo com abertura prévia de concurso
sk
konanie s predchádzajúcou výzvou na súťaž
sl
postopek s predhodnim javnim razpisom
sv
förfarande med föregående meddelande om up...
riziko dlhovekosti v zdravotnom poistení
FINANCE
Insurance
bg
риск от дълголетие в здравното застраховане
,
риск от дълголетие при здравното застраховане
cs
riziko dlouhověkosti - zdravotní
,
riziko dlouhověkosti ve zdravotním pojištění
da
levetidsrisiko for sygeforsikringer
de
Langlebigkeitsrisiko Kranken
,
Langlebigkeitsrisiko bei Krankenversicherung
,
Langlebigkeitsrisiko der Krankenversicherung
el
κίνδυνος μακροβιότητας σε συμβάσεις ασφάλισης ασθενείας
,
κίνδυνος μακροβιότητας στις ασφαλίσεις υγείας
en
health longevity risk
es
riesgo de longevidad en el seguro de enfermedad
et
tervisekindlustuse üleelamisrisk
fi
sairausvakuutukseen liittyvä pitkäikäisyysriski
fr
risque de longévité en santé
hr
rizik dugovječnosti zdravstvenog osiguranja
hu
egészségbiztosítási hosszú élet kockázat
it
rischio di longevità per l'assicurazione malattia
lt
sveikatos draudimo ilgaamžiškumo rizika
lv
veselības apdrošināšanas ilgdzīvošanas risks
mt
riskju ta' lonġevità tas-saħħa
nl
langlevenrisico ziektekostenverzekeringen
pl
ryzyko długowieczności w ubezpieczeniach zdrowotnych
pt
risco de...
riziko hrubého pojistného v neživotním pojištění
bg
риск, свързан с определяне на брутната премия в общото застраховане
da
bruttopræmierisiko for skadesforsikringer
de
Brutto-Nichtlebensversicherungsprämienrisiko
el
κίνδυνος ακαθάριστων ασφαλίστρων
en
non-life gross premium risk
es
riesgo de prima bruto del seguro distinto del de vida
et
kahjukindlustuse brutokindlustusmaksete risk
fi
vahinkovakuutuksen bruttomääräinen vakuutusmaksuriski
fr
risque de primes brut en non-vie
ga
riosca préimhe comhláine neamhshaoil
hr
bruto premijski rizik neživotnog osiguranja
hu
bruttó nem-életbiztosítási díjkockázat
it
rischio di tariffazione lordo per l'assicurazione non vita
lt
ne gyvybės draudimo įmoka neišskaičiavus perdraudikų dalies
lv
nedzīvības apdrošināšanas bruto prēmijas risks
mt
riskju ta' premium gross mhux tal-ħajja
nl
bruto premierisico in het schadeverzekeringsbedrijf
pl
ryzyko składki brutto w ubezpieczeniach innych niż ubezpieczenia na życie
pt
risco de prémios bruto não vida
ro
risc de primă brută în asigurarea generală
sl
tveganje kosmate premije premoženjskega zavarovan...
riziko invalidity nebo pracovní neschopnosti a nemocnosti v životním pojištění
FINANCE
bg
риск от инвалидност/заболеваемост в животозастраховането
da
invaliditets- og sygdomsrisiko for livsforsikringer
de
Invaliditäts-/Morbiditätsrisiko der Lebensversicherung
el
Κίνδυνος ανικανότητας - νοσηρότητας
en
life disability-morbidity risk
et
elukindlustuse töövõimetuse-haigestumuse risk
fi
henkivakuutukseen liittyvä työkyvyttömyys- ja sairastuvuusriski
it
rischio di invalidità-morbilità per l'assicurazione vita
lt
gyvybės draudimo neįgalumo ir sergamumo rizika
lv
dzīvības apdrošināšanas invaliditātes un saslimstības risks
mt
riskju ta' diżabilità-morbidità tal-ħajja
nl
invaliditeits- en morbiditeitsrisico in het levensverzekeringsbedrijf
pl
ryzyko niepełnosprawności-zachorowalności w ubezpieczeniach na życie
pt
risco de invalidez-morbilidade do seguro de vida
ro
riscul de invaliditate-morbiditate în asigurarea de viață
sl
tveganje invalidnosti in obolevnosti življenjskih zavarovanj
sv
invaliditets- och sjukrisk