Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
skok v daljino
(samostalnik)
en long jump,
broad jump,
running broad jump
de Weitsprung
S krtačo odstraniti razsute delce s kože. Potopiti v hladno vodo/zaviti v mokre povoje.
Chemistry
bg
Отстранете посипаните частици от кожата. Потопете в хладка вода/сложете мокри компреси.
cs
Volné částice odstraňte z kůže. Ponořte do studené vody/zabalte do vlhkého obvazu.
da
Børst løse partikler bort fra huden. Skyl under koldt vand/anvend våde omslag.
de
Lose Partikel von der Haut abbürsten. In kaltes Wasser tauchen/nassen Verband anlegen.
el
Αφαιρέστε προσεκτικά τα σωματίδια που έχουν μείνει στο δέρμα. Πλύντε με άφθονο δροσερό νερό/τυλίξτε με βρεγμένους επιδέσμους.
en
Brush off loose particles from skin. Immerse in cool water/wrap in wet bandages.
es
Sacudir las partículas que se hayan depositado en la piel. Sumergir en agua fresca/aplicar compresas húmedas.
et
Pühkida lahtised osakesed nahalt maha. Hoida jahedas vees / panna peale niiske kompress.
fi
Poista irtohiukkaset iholta. Upota kylmään veteen/kääri märkiin siteisiin.
fr
Enlever avec précaution les particules déposées sur la peau. Rincer à l’eau fraîche/poser une compresse humide.
ga
Scuab cáithníní scaoilte den chraiceann. Tum in u...
skupina Kvadriga v razširjeni sestavi
International affairs
bg
„отворена четворка“
da
åben kvadriga
de
"offene Quadriga"
el
διευρυμένη τετραμερής
en
Open Quadriga
es
cuadriga abierta
et
avatud nelik
fi
avoin nelikko
fr
quadripartite élargie
ga
Quadriga Oscailte
hu
kibővített kvadriga
,
kibővített négyes fogat
it
quadriga aperta
lt
išplėstinė Quadriga
lv
atvērta četrpusējā grupa
mt
Kwadriga miftuħa
nl
open bijeenkomst van de quadriga
,
open quadriga
pl
otwarta grupa czterostronna
pt
Quadriga aberta
ro
cvadripartidă deschisă
sk
otvorená kvadriga
sv
öppet fyrspann
Skupina naprednega zavezništva socialistov in demokratov v Evropskem parlamentu
Parliament
bg
S&D
,
Група на Прогресивния алианс на социалистите и демократите в Европейския парламент
cs
S&D
,
Skupina progresivní aliance socialistů a demokratů v Evropském parlamentu
da
Gruppen for Det Progressive Forbund af Socialdemokrater i Europa-Parlamentet
,
S&D
de
Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialdemokraten im Europäischen Parlament
,
S&D
el
S&D
,
Ομάδα της Προοδευτικής Συμμαχίας των Σοσιαλιστών και Δημοκρατών στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο
en
Group of the Progressive Alliance of Socialists and Democrats in the European Parliament
,
S&D
es
Grupo de la Alianza Progresista de Socialistas y Demócratas en el Parlamento Europeo
,
S&D
et
S&D
,
Sotsiaaldemokraatide ja demokraatide fraktsioon Euroopa Parlamendis
fi
Euroopan parlamentin sosialistien ja demokraattien ryhmä
,
S&D
fr
Groupe de l'Alliance Progressiste des Socialistes et Démocrates au Parlement européen
,
S&D
ga
Grúpa an Aontais Fhorásach na Sóisialaithe agus na nDaonlathaithe i bParliament na hEorpa
,
S&D
hr
Klub zastupnika Progresivnog saveza socija...
skupina na visoki ravni za konkurenčnost kemijske industrije v Evropski uniji
EUROPEAN UNION
cs
skupina na vysoké úrovni pro konkurenceschopnost chemického průmyslu v Evropské unii
da
Ekspertgruppe om EU’s Kemiske Industris Konkurrenceevne
de
Hochrangige Gruppe für die Wettbewerbsfähigkeit der chemischen Industrie in der Europäischen Union
el
ομάδα υψηλού επιπέδου αρμόδια για την ανταγωνιστικότητα της χημικής βιομηχανίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση
en
High Level Group on the Competitiveness of the Chemicals Industry in the European Union
es
Grupo de Alto Nivel sobre la Competitividad de la Industria Química en la Unión Europea
fi
Euroopan unionin kemianteollisuuden kilpailukykyä käsittelevä korkean tason työryhmä
fr
Groupe à haut niveau sur la compétitivité de l’industrie chimique dans l’Union européenne
ga
Grúpa Ardleibhéil um Iomaíochas Thionscal na gCeimiceán san Aontas Eorpach
hu
az európai uniós vegyipar versenyképességével foglalkozó magas szintű csoport
it
gruppo ad alto livello sulla competitività dell’industria chimica nell’Unione europea
lt
Europos Sąjungos chemijos pramonės konkure...
Skupina prijateljev predsedstva (Vrh v Valletti na temo migracij)
Migration
bg
група „Приятели на председателството“ (Среща на върха по въпросите на миграцията, Валета)
cs
Skupina přátel předsednictví (summit o migraci ve Vallettě)
da
Gruppen af Formandskabets Venner (Vallettatopmødet om migration)
de
Gruppe der Freunde des Vorsitzes (Migrationsgipfel in Valletta)
el
Ομάδα Φίλων της Προεδρίας (Διάσκεψη κορυφής της Βαλέτας για τη μετανάστευση)
en
Friends of the Presidency Group (Valletta Summit on Migration)
es
Grupo «Amigos de la Presidencia» (Cumbre de La Valeta sobre Migración)
et
eesistujariigi sõprade rühm (Valletta rändeteemaline tippkohtumine)
fi
puheenjohtajan tukiryhmä (Vallettan muuttoliikehuippukokous)
fr
Groupe des Amis de la présidence (Sommet de La Valette sur la migration)
hu
az „elnökség barátai” csoport (a migrációval foglalkozó vallettai csúcstalálkozó)
it
Gruppo degli amici della presidenza (Vertice di La Valletta sulla migrazione)
lt
„Pirmininkaujančios valstybės narės draugų“ grupė (Valetos aukščiausiojo lygio susitikimas migracijos klausimais)
lv
Prezidentv...
Skupina za usklajevanje za postopek z medsebojnim priznavanjem in decentralizirani postopek - zdravila za uporabo v humani medicini
bg
Координационна група за процедурата по взаимно признаване и за децентрализираната процедура - лекарствени продукти за хуманна употреба
cs
koordinační skupina pro vzájemné uznávání a decentralizované postupy - humánní léčivé přípravky
da
Koordinationsgruppe vedrørende gensidig anerkendelse og decentral procedure - lægemidler til mennesker
de
Koordinierungsgruppe für das Verfahren der gegenseitigen Anerkennung und das dezentralisierte Verfahren - Humanarzneimittel
el
CMD(h)
,
Συντονιστική Ομάδα για τη διαδικασία αμοιβαίας αναγνώρισης και την αποκεντρωμένη διαδικασία - φάρμακα για ανθρώπινη χρήση
en
CMDh
,
Coordination Group for Mutual Recognition and Decentralised Procedures - Human
es
Grupo de Coordinación de los Procedimientos de Reconocimiento Mutuo y Descentralizados-Medicamentos Humanos
et
inimravimite vastastikuse tunnustamise ja detsentraliseeritud menetluste kooskõlastusrühm
fi
tunnustamis- ja hajautetun menettelyn koordinointiryhmä (ihmislääkevalmisteet)
fr
Groupe de coordination pour la procédur...
skupni tehnični dokument v elektronski obliki
bg
Общ технически документ в електронен формат
,
еCTD
cs
elektronický společný technický dokument
,
obecný technický dokument v elektronické formě
da
eCTD
,
elektronisk fælles teknisk dokument
de
Electronic Common Technical Document
,
eCTD
el
Ηλεκτρονικός κοινός τεχνικός φάκελος
en
eCTD
,
electronic common technical document
es
documento técnico común electrónico
et
elektrooniline ühine tehniline dokument
fi
sähköinen yhteinen tekninen asiakirja
fr
dossier technique électronique commun
,
eCTD
hr
eZTD
,
elektronički zajednički tehnički dokument
hu
elektronikus közös műszaki dokumentum
it
documento tecnico comune in formato elettronico
lt
elektroninis bendrasis techninis dokumentas
lv
elektronisks kopējais tehniskais dokuments
mt
Dokument Tekniku Komuni f'verżjoni elettronika
nl
eCTD
,
elektronisch gemeenschappelijk technisch document
pl
elektroniczny wspólny dokument techniczny
pt
Documento Técnico Comum electrónico
,
eCTD
ro
Documentul Tehnic Comun în format electronic
,
eDTC
sk
elektronický všeobecný technický dokument
sv
eCTD
,
elektron...
skupščina Združenih narodov za okolje v okviru Programa Združenih narodov za okolje
Cooperation policy
ENVIRONMENT
United Nations
cs
Řídící rada Programu OSN pro životní prostředí
,
Řídící rada UNEP
da
FN's miljøprograms styrelsesråd
,
UNEP's styrelsesråd
de
UNEA
,
UNEP-Verwaltungsrat
,
Umweltversammlung der Vereinten Nationen
,
VN-Umweltversammlung
,
Verwaltungsrat des Umweltprogramms der Vereinten Nationen
el
Διοικητικό Συμβούλιο του προγράμματος των ΗΕ για το περιβάλλον
,
Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον
,
Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον του Προγράμματος των Ηνωμένων Εθνών για το Περιβάλλον
en
Governing Council of the United Nations Environment Programme
,
UNEA
,
United Nations Environment Assembly
,
United Nations Environment Assembly of the United Nations Environment Programme
et
ÜRO Keskkonnaassamblee
,
ÜRO Keskkonnaprogrammi Keskkonnaassamblee
,
Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni Keskkonnaassamblee
,
Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni Keskkonnaprogrammi Keskkonnaassamblee
fi
UNEPin hallintoneuvosto
,
YK:n ympäristöohjelman (UNEP) hallintoneuvosto
fr
Assemblée des Nat...