Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
statistična klasifikacija gospodarskih dejavnosti v Evropski skupnosti
ECONOMICS
bg
NACE Rev. 1
,
статистическа класификация на икономическите дейности в Европейската общност
cs
NACE Rev. 1
,
statistická klasifikace ekonomických činností v Evropském společenství
da
NACE rev. 1
de
NACE Rev.1
,
Statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft
el
Γενική Βιομηχανική Ταξινόμηση των Οικονομικών Δραστηριοτήτων στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες (NACE Αναθ 1)
en
NACE Rev. 1
,
statistical classification of economic activities in the European Community
es
NACE (Rev. 1)
,
Nomenclatura de actividades económicas de la Comunidad Europea
fi
NACE Rev. 1
fr
NACE Rév. 1
,
nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne
hr
NACE Rev. 1
hu
NACE Rev. 1.
,
az Európai Közösségen belül folyó gazdasági tevékenységek közös statisztikai osztályozási rendszere
it
NACE Rev. 1
,
classificazione statistica delle attività economiche nelle Comunità europee
lt
NACE 1 red.
,
statistinis Europos bendrijos ekonominės veiklos rūšių klasifikatorius
lv
NACE Rev. 1
,
saimniecisko...
statistična klasifikacija gospodarskih dejavnosti v Evropski skupnosti
ECONOMICS
bg
NACE Rev. 2
,
статистическа класификация на икономическите дейности в Европейската общност
,
статистическа класификация на икономическите дейности в Европейския съюз
cs
NACE Rev. 2
,
NACE Revize 2
,
statistická klasifikace ekonomických činností v Evropské unii
,
statistická klasifikace ekonomických činností v Evropském společenství
da
NACE rev. 2
,
NACE revision 2
,
statistisk nomenklatur for økonomiske aktiviteter i Den Europæiske Union
,
statistisk nomenklatur for økonomiske aktiviteter i Det Europæiske Fællesskab
de
NACE Rev. 2
,
NACE Revision 2
,
statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft
,
statistische Systematik der Wirtschaftszweige in derr Europäischen Union
el
NACE—αναθεώρηση 2
,
στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
NACE Rev. 2
,
NACE Revision 2
,
statistical classification of economic activities in the European Community
,
statistical classification of economic activities in the European Union
es
NACE Rev. 2
,
NACE ...
status možne kandidatke za članstvo v EU
cs
status potenciální kandidátské země pro členství v EU
da
status som potentielt kandidatland til medlemskab af EU
de
Status als möglicher Bewerber
,
Status als mögliches Bewerberland
,
Status als potenzielles Bewerberland
el
ιδιότητα δυνάμει υποψηφίου για προσχώρηση στην ΕΕ
es
condición de candidato potencial a la adhesión a la UE
et
ELi potentsiaalse kandidaatriigi staatus
fi
asema mahdollisena Euroopan unionin jäsenehdokkaana
fr
qualité de candidat potentiel à l'adhésion à l'Union européenne
ga
stádas mar iarrthóir féideartha ar bhallraíocht san AE
hu
státusza szerint potenciális uniós tagjelölt ország
it
qualità di potenziale candidato all’adesione all’UE
lv
Eiropas Savienības iespējamas kandidātvalsts statuss
nl
status van mogelijke kandidaat voor het EU-lidmaatschap
,
status van mogelijke kandidaat-lidstaat
pl
status potencjalnego kraju kandydującego do UE
ro
statut de candidat potențial la aderarea la Uniunea Europeană
sk
status potenciálneho kandidáta na členstvo v EÚ
sl
status potencialne kandidatke za članstvo...
stópiti v veljavo
(glagol)
en come into effect,
take effect,
come into force,
enter into force,
inure
de treten in Kraft
sq hyj në fuqi
stópiti v zakon
(glagol)
en be married,
tie the knot
de heiraten sich
sq martoj
hr udati se
storitve v zvezi z malimi finančnimi posli
Financial institutions and credit
cs
retailové finanční služby
da
finansielle detailtjenesteydelser
,
finansielle tjenesteydelser i detailleddet
de
Finanzdienstleistungen für Privatkunden
el
λιανικές χρηματοπιστωτικές υπηρεσίες
en
retail financial services
es
servicios financieros al por menor
fi
vähittäisrahoituspalvelut
fr
services financiers de détail
ga
seirbhísí airgeadais miondíola
hu
lakossági pénzügyi szolgáltatások
it
servizi finanziari al dettaglio
lt
mažmeninės finansinės paslaugos
lv
finanšu pakalpojumi privātpersonām, vidējiem un mazajiem uzņēmumiem
mt
servizzi finanzjarji għall-konsumatur
nl
financiële retaildiensten
pl
detaliczne usługi finansowe
ro
servicii financiare cu amănuntul
sk
retailové finančné služby
sl
finančne storitve za prebivalstvo in podjetja
,
maloprodajne finančne storitve
,
sv
finansiella tjänster till privatpersoner och mindre företag
stožčasta delitev in delitev v četrtine
Chemistry
bg
вземане на проба чрез съкращаване на пробата с конус или квартуване
da
neddeling efter keglemetoden og firdeling (kvartning)
de
Aufkegeln und Vierteln
,
Kegeln und Vierteln
el
μέθοδος "κώνου και τετραμερισμού"
en
coning and quartering
es
cuartear
et
koonuskvarteerimine
fr
méthode de quartage
,
méthode des quartiers opposés
ga
cónú agus ceathrúnú
hu
átlós negyedelés
it
ammasso conico e suddivisione in quarti
,
metodo del cono e della quartatura
lv
kvartēšana
mt
formazzjoni ta' konu li jinqasam f'erba' biċċiet
pl
metoda stożkowania i dzielenia na ćwiartki
ro
formarea unui con și împărțirea în sferturi
sk
vzorkovanie kvartovaním
sv
kvartering
strategija za boj proti terorizmu v Siriji in Iraku, s posebnim poudarkom na tujih borcih
INTERNATIONAL RELATIONS
EUROPEAN UNION
bg
Сирия и Ирак: стратегия за борба с тероризма/чуждестранните бойци
,
стратегия за борба с тероризма по отношение на Сирия и Ирак, с особен акцент върху чуждестранните бойци
,
стратегия на ЕС за борба с тероризма/чуждестранните бойци
cs
Sýrie a Irák: strategie týkající se boje proti terorismu a zahraničních bojovníků
,
protiteroristická strategie pro Sýrii a Irák, se zvláštním důrazem na zahraniční bojovníky
,
strategie EU týkající se boje proti terorismu a zahraničních bojovníků
da
EU's terrorbekæmpelsesstrategi/strategi vedrørende udenlandske krigere
,
Syrien og Irak: strategi for terrorbekæmpelse og vedrørende udenlandske krigere
,
terrorbekæmpelsesstrategien for Syrien og Irak med særlig fokus på udenlandske krigere
de
Strategie der EU für die Terrorismusbekämpfung und das Vorgehen gegen ausländische Kämpfer
,
Syrien und Irak: Strategie für die Terrorismusbekämpfung und das Vorgehen gegen ausländische Kämpfer
,
Terrorismusbekämpfungsstrategie für Syrien und I...
strateška agenda za Unijo v času sprememb
EUROPEAN UNION
bg
Стратегическа програма
,
Стратегическа програма за Съюза в период на промени
cs
Strategická agenda pro Unii v čase změn
,
strategická agenda
da
strategisk dagsorden
,
strategisk dagsorden for Unionen i en tid med forandringer
de
Strategische Agenda für die Union in Zeiten des Wandels
,
strategische Agenda
el
στρατηγικό θεματολόγιο
,
στρατηγικό θεματολόγιο για την Ένωση σε εποχή αλλαγών
en
Strategic Agenda
,
Strategic agenda for the Union in times of change
es
Agenda estratégica para la Unión en tiempos de cambio
et
liidu strateegiline tegevuskava muutuste aegadel
,
strateegiline tegevuskava
fi
strateginen ohjelma
,
unionin strateginen ohjelma muutoksen aikoina
fr
programme stratégique
,
programme stratégique pour l'Union à l'ère du changement
ga
Clár oibre straitéiseach don Aontas i dtráth an athraithe
hr
strateški program
,
strateški program za Uniju u vrijeme promjena
it
agenda strategica
,
agenda strategica per l'Unione in una fase di cambiamento
lt
strateginė Sąjungos kintančiame pasaulyje darbotvarkė
,...
strateški okvir za evropsko sodelovanje v izobraževanju in usposabljanju
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
bg
стратегическа рамка за европейско сътрудничество в областта на образованието и обучението
,
„Образование и обучение 2020“
cs
ET 2020
,
strategický rámec evropské spolupráce v oblasti vzdělávání a odborné přípravy
da
ET 2020
,
strategiramme for det europæiske samarbejde på uddannelsesområdet
de
ET 2020
,
strategischer Rahmen für die europäische Zusammenarbeit auf dem Gebiet der allgemeinen und beruflichen Bildung
el
ΕΚ 2020
,
στρατηγικό πλαίσιο για την ευρωπαϊκή συνεργασία στον τομέα της εκπαίδευσης και της κατάρτισης
en
ET 2020
,
Strategic framework for European cooperation in education and training
es
ET 2020
,
marco estratégico para la cooperación europea en el ámbito de la educación y la formación
et
ET 2020
,
HK 2020
,
hariduse ja koolituse valdkonna üleeuroopalise koostöö strateegiline raamistik
,
strateegiline raamistik üleeuroopaliseks koostööks hariduse ja koolituse alal
fi
ET 2020
,
eurooppalaisen koulutusyhteistyön strategiset puitteet
fr
Cadre stratégique pour la coopératio...