Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rifużjoni tal-VAT
Taxation
cs
vrácení DPH
en
VAT refund
,
VAT reimbursement
et
käibemaksutagastus
lt
PVM grąžinimas
lv
PVN atmaksa
,
atmaksāt PVN
pl
zwrot podatku VAT
sk
vrátenie DPH
sl
vračilo DDV
riżorsa proprja bbażata fuq il-VAT
FINANCE
da
momsbaserede egne indtægter
de
Mehrwertsteuer-Eigenmittel
,
auf der Mehrwertsteuer basierende Eigenmittel
el
ίδιος πόρος που βασίζεται στον ΦΠΑ
en
VAT-based own resource
,
own resource based on value added tax
es
recurso propio procedente del IVA
et
käibemaksupõhised omavahendid
fi
alv-perusteinen oma vara
,
arvonlisäveroon perustuva oma vara
fr
ressource propre fondée sur la TVA
ga
acmhainn dhílis bunaithe ar cháin bhreisluacha
it
risorsa propria basata sull'IVA
lt
PVM pagrįsti nuosavi ištekliai
,
nuosavi ištekliai iš pridėtinės vertės mokesčio
lv
PVN pašu resursi
,
no PVN iegūtie pašu resursi
,
pašu resursi no PVN
nl
eigen middelen gebaseerd op de belasting over de toegevoegde waarde
,
eigen middelen uit de BTW
pl
zasoby własne oparte na VAT
pt
recurso próprio baseado no imposto sobre o valor acrescentado
,
recursos próprios provenientes do IVA
ro
resursă proprie bazată pe TVA
sk
vlastný zdroj založený na DPH
,
vlastný zdroj založený na dani z pridanej hodnoty
sv
momsbaserade egna medel
round wooden vat
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rund trætønde
de
Holzbottich
,
runde Holzbütte
el
στρόγγυλος ξύλινος κάδος
en
round wooden tub
,
es
comporta redonda de madera
,
tina redonda de madera
fi
pyöreä puusammio
fr
comporte ronde en bois
,
cuve ronde en bois
it
mastello di legno
,
navazza di legno
,
tinozza di legno
nl
ronde houten kuip voor het vervoer van wijndruiven
pt
balsa redonda de madeira
sv
träfat
,
trätunna
selling price net of VAT
ECONOMICS
de
Preis ohne Mehrwertsteuer
fr
prix de vente hors TVA
settling vat
ENVIRONMENT
da
bundfældningstank
,
klaretank
de
Absetzbrunnen
,
Klärbrunnen
,
Setztank
el
δεξαμενή καθίζησης
es
tanque de sedimentación
fi
lasketuskaivo
fr
citerne de décantation
it
vasca di decantazione
nl
bezinkingstank
sv
klarbassäng
settling-vat
da
udfældningsbassin
de
Absetzgefaess
es
tina de reposo
fr
bac de repos
it
vasca di riposo
nl
bezinkbak
pt
tina de repouso
silo för gastät lagring av våt spannmål
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
iltfri silo til fugtigt korn
de
gasdichtes Silo für Feuchtgetreide
el
ερμητικός σιρός νωπών δημητριακών
en
hermetically sealed silo for moist grain
es
silo hermético para cereales húmedos
fi
ilmatiivis siilo viljan märkäsäilöntään
fr
silo hermétique à céréales humides
,
silo étanche à céréales humides
it
silo ermetico per cereali umidi
nl
gasdichte silo voor vochtige granen
siloform för våt spannmål
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
siloform til fugtigt korn
de
Siloform für Feuchtgetreide
el
καλούπι σιρού για νωπά δημητριακά
,
τύπος σιρού για νωπά δημητριακά
en
silo mould for moist grain
es
molde de silo para cereales húmedos
fi
kostean viljan varastohome
fr
moule de silo pour céréales humides
it
formasilo per cereali umidi
nl
silovorm voor vochtige granen
pt
molde de silo para cereais húmidos
simplified VAT-scheme
Taxation
de
vereinfachte MWSt-Regelung
es
sistema simplificado del IVA
fr
régime simplifié de la TVA
it
regime semplificato dell'IVA
nl
vereenvoudigde regeling van de BTW
ro
regim simplificat de TVA
,
regim simplificat de aplicare a taxei pe valoarea adăugată
single place of VAT taxation
FINANCE
Taxation
da
enkelt momsopkrævningssted
de
einziger Besteuerungsort (MwSt.)
el
ενιαίος τόπος φορολόγησης
es
lugar único de imposición
fi
yksi alv-verotuspaikka
fr
lieu unique de taxation
it
luogo unico di imposizione
nl
enige plaats voor belastingheffing
pt
local único de tributação