Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stimulering vd conjunctuur
ECONOMICS
da
ekspansiv foranstaltning
,
ekspansivt tiltag
de
Konjunkturbelebung
en
expansionary measure
es
acción de relanzamiento
,
reactivación de la coyuntura
fi
elvytystoimenpide
,
elvytystoimi
fr
action de relance
it
misura congiunturale di rilancio
pl
środek o charakterze ekspansywnym
studie inzake het geleidelijk opdrijven vd dosering
da
undersøgelse af graduerede tilførsler
de
Studie über eine stufenweise Erhöhung der Zufuhr
en
study of graded uptakes
fr
étude d'apports étagés
it
studio su livelli di assunzione progressivi
pt
estudo de ingestão por etapas
systeem voor de controle vd elektrische installatie
Communications
Information technology and data processing
da
motor-og transmissionsstyringssystem
de
Motorkontrollsystem
en
system for power train control
es
sistema de control del motor
fr
système pour le contrôle du moteur
pt
sistema de controlo de potência
tegen valuta vd leden gecreeerde Ecu
FINANCE
de
durch Hinterlegung von Währungen der Mitgliedsländer geschaffene Ecu
fr
Ecu créé contre monnaie nationale
it
Ecu creato contro valuta nazionale
tekort vd ontvangsten
de
Mindereinnahme
en
revenue shortfall
,
shortfall in receipts
es
menor (es)ingreso
fr
moins-perçu
,
recette inférieure
ga
gannchion ioncaim
,
gannchion sna fáltais
it
entrata minore
,
minori entrate
nl
schaarste aan ontvangsten
,
ro
nerealizarea profiturilor estimate
,
nerealizarea volumului programat de venituri
sk
výpadok príjmov
tempo vd monetaire expansie
FINANCE
da
pengemængdes stigningstakt
de
monetäre Zuwachsrate
fr
taux d'expansion monétaire
it
tasso di espansione monetaria
textuur vd grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordart
,
jordtextur
,
jordtype
de
Bodenart
,
Bodentextur
,
Bodentyp
,
Bodentypus
el
εδαφικός τύπος
,
μηχανική σύσταση του εδάφους
,
υφή του εδάφους
en
soil texture
,
soil type
es
textura del suelo
fi
lajitekoostumus
,
maalaji
fr
texture du sol
it
struttura del terreno
,
tessitura del terreno
nl
bodemtype
,
grondsoort
,
kaarteenheid
,
pt
textura do solo
sv
jordart
,
marktextur
,
marktyp
tijdstip voor het bepalen vd douanewaarde
FINANCE
da
tidspunkt for fastsættelsen af toldværdien
de
maßgebender Zeitpunkt für die Ermittlung des Zollwertes
fr
moment à retenir pour la détermination de la valeur en douane
it
momento da prendere in considerazione per la determinazione del valore in dogana
toekennen vd te vervullen plaatsen
Parliamentary proceedings
LAW
da
tildeling af mandater
,
tildeling af pladser
de
Zuteilung der Sitze
en
allotment of mandates
,
allotment of seats
fr
attribution des mandats
,
attribution des sièges
it
attribuzione dei seggi
nl
toekenning van de zetels
,
toewijzing van de zetels
pt
atribuição dos lugares
,
atribuição dos mandatos