Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
vector voor het bepalen vd nucleinezuurvolgorde
da
vektor for nukleinsyresekvensering
de
Vektor für die Nukleinsäuresequenzierung
en
vector for nucleic acid sequencing
es
vector de secuenciación del ácido nucleico
fr
vecteur pour le séquençage des acides nucléiques
it
vettore di sequenza degli acidi nucleici
nl
vector voor de nucleinezuurvolgordebepaling
,
pt
vetor para a sequenciação do ácido nucleico
verarming vd diversiteit
ENVIRONMENT
bg
загуба на биологично разнообразие
,
намаляване на биоразнообразието
,
обедняване на биоразнообразието
cs
ztráta biologické rozmanitosti
,
úbytek biologické rozmanitosti
da
tab af artsrigdom
,
tab af biodiversitet
,
tab af biologisk diversitet
,
tab af biologisk mangfoldighed
de
Rückgang der biologischen Vielfalt
,
Schmälerung der biologischen Vielfalt
,
Verlust an biologischer Vielfalt
,
Verlust der biotischen Vielfalt
el
απώλεια βιολογικής πολυμορφίας
,
απώλεια βιολογικών ποικιλιών
en
loss of biodiversity
,
loss of biological diversity
es
pérdida de diversidad biológica
et
bioloogilise mitmekesisuse vähenemine
,
elurikkuse kadumine
fi
biologisen monimuotoisuuden köyhtyminen
,
biologisen monimuotoisuuden väheneminen
fr
perte de la diversité biologique
ga
cailliúint bithéagsúlachta
,
cailliúint na bithéagsúlachta
hu
a biodiverzitás csökkenése
,
a biológiai sokféleség csökkenése
it
perdita della diversità biologica
lt
biologinės įvairovės nykimas
lv
bioloģiskās daudzveidības zudums
mt
telfien tal-bijodiversità
nl
verarmi...
verdeling vd stemmen
LAW
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
cs
rozdělení hlasů
da
brøkdele af stemmer
,
stemmefordeling
de
Teilstimme
,
Verteilung der Stimmen
el
κατανομή των ψήφων
en
distribution of votes
,
fractional vote
es
distribución de los votos
,
voto fraccionario
fi
äänten jakautuminen
fr
fractionnement de voix
,
répartition des voix
it
distribuzione dei voti
,
voto frazionato
lt
balsų paskirstymas
nl
gedeelde stem
,
pl
rozkład głosów
pt
fracionamento de votos
,
repartição dos votos
sv
röstfördelning
vereffening vd kosten
FINANCE
de
Kostenausgleich
en
cost averaging
,
cost equalization
,
offsetting of costs
es
perecuación de gastos
fr
péréquation des frais
,
égalisation des frais
it
perequazione dei costi
verhoging vd discontovoet
FINANCE
de
Diskonterhöhung
,
Erhöhung des Diskontsatzes
,
Heraufsetzung des Diskontsatzes
en
increase in the discount rate
,
increase in the minimum lending rate
,
increase in the rediscount rate
,
rise in the minimum lending rate
es
aumento del tipo de descuento
,
elevación del tipo de descuento
,
incremento del tipo de descuento
fr
augmentation du taux d'escompte
,
augmentation du taux de l'escompte
,
majoration du taux d'escompte
,
majoration du taux de l'escompte
,
relèvement du taux d'escompte
,
relèvement du taux de l'escompte
it
aumento del tasso di sconto
,
rialzo del tasso di sconto
nl
discontoverhoging
,
verhoging vd kapitaalintensiteit
de
Verstärkung der Kapitalintensität
en
capital intensification
es
aumento de la intensidad de capital
fr
accroissement de l'intensité de capital
it
aumento dell'intensità del capitale
verlagen vd brugpensioen-leeftijd
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Herabsetzung des Vorruhestandsalters
el
μείωση του ορίου ηλικίας πρόωρης συνταξιοδότησης
en
reduction in the age for early retirement
es
disminución de la edad requerida para la jubilación anticipada
fr
abaissement de l'âge de la retraite anticipée
it
abbassamento dell'età minima per la pensione anticipata
nl
verlagen van de vut-toetredingsleeftijd
,
verlaging van de uittredingsgerechtigde leeftijd
pt
abaixamento da idade da reforma antecipada