Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
grootte vd coupures
FINANCE
da
(nominelt) beløb af værdierne
de
Nennbetrag der Kupons
fr
montant des coupures
it
valore dei tagli
herwaardering vd pariteiten
FINANCE
de
Neufestsetzung der Paritäten
en
realignment of par values
es
reajuste de las paridades
fr
réalignement des parités
,
réaménagement des parités
it
riallineamento delle parità
,
riequilibrio delle parità
hete oplevering vd installatie
da
varmopstart af anlægget
de
warme Inbetriebnahme der Anlage
el
θερμή έναρξη λειτουργίας της εγκατάστασης
en
hot commissioning of the facility
fr
mise en service à chaud de l'installation
it
collaudo a caldo dell'apparecchiatura
nl
oplevering vd installatie in actieve toestand
het essentiele gedeelte vd beschikking
da
beslutnings indhold i hovedtræk
de
der wesentliche Inhalt der Entscheidung
en
summary of the decision
fr
l'essentiel de la décision
it
il contenuto essenziale della decisione
hoogt vd definitie
Communications
Information technology and data processing
da
billedopløsning
de
Bildauflösungsgrad
el
επίπεδο ευκρίνειας της εικόνας
en
level of picture resolution
es
nivel de resolución
fr
niveau de résolution
it
livello di risoluzione
nl
graad van scheidend vermogen
,
hoogte van het oplossend vermogen
,
mate van beeldresolutie
pt
nível de resolução
horizontale verplaatsing vd last
Mechanical engineering
de
horizontale Verlagerung des Lastschwerpunktes
en
horizontal displacement of the load
fr
déplacement horizontal de la charge
it
spostamento orizzontale del carico
pt
deslocação horizontal da carga
hypothermie vd ogen
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Unterkühlung der Augen
el
υποθερμία των οφθαλμών
en
hypothermia of the eyes
es
hipotermia de los ojos
fr
hypothermie des yeux
it
ipotermia degli occhi
pt
hipotermia dos olhos
identificatie vd goederen
de
Nämlichkeitssicherung der Sendungen
fr
identification des envois
it
identificazione delle merci
inkorten vd loot
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
studsning/beskæring af skud
de
Beschneiden der Schoesslinge
,
Stutzen der Schoesslinge
el
κλάδεμα παραφυάδων
en
pruning of suckers
es
deschuponado
,
deshijado
,
poda
fi
vesojen karsiminen
fr
oeilletonnage de choix
,
premier oeilletonnage
it
primo accecamento
nl
wegnemen van loten
pt
primeira poda dos gomos
,
primeira podadura dos gomos
sv
beskärning av avlöpare