Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scanning X-ray topography
Electronics and electrical engineering
da
røntgenscanningtopografi
de
Röntgenstrahlabtastung der Oberflächenstruktur
el
τοπογραφία σαρώσεως με ακτίνες Χ
es
topografía por barrido con rayos X
fi
röntgensäteilyn skannauksen topografia
fr
topographie obtenue par balayage aux rayons
it
topografia a scansione a raggi X
nl
röntgenstralen-aftasting van de oppervlaktestructuur
pt
topografia por raio X
sv
röntgenmätning av ytstruktur
self-contained X-ray generator
Health
da
selvstændig røntgengenerator
de
Einkessel-Röntgen-Generator
el
αυτοτελές σύστημα γεννήτριας ακτίνων Χ
es
generador autocontenido de rayos X
fr
bloc radiogène
it
apparecchio per raggi X monoblocco
nl
zelfgenererende röntgengenerator
pt
bloco radiogénico
sv
entanksapparat
self rectifying X-ray tube
Health
da
røntgenrør med ensrettereffekt
de
selbstgleichrichtende Röntgenröhre
el
αυτοανορθώτρια λυχνία
en
self-rectifying tube
es
tubo autorrectificador
fr
tube autoredresseur
it
tubo a raggi X autoraddrizzante
nl
zelfgelijkrichtende röntgenbuis
pt
tubo de raios X autorretificador
sv
självlikriktande rör
single X-ray tube exposure
Health
da
enkelteksponering
de
Einzelbelastung
el
απλή χρήση λυχνίας ακτίνων Χ
es
exposición aislada de un tubo de rayos X
fr
pose isolée
,
pose isolée d'un tube radiogène
it
esposizione singola di un tubo a raggi X
nl
enkelvoudige röntgenbuisbelasting
pt
exposição isolada(de um tubo de radiogéneo)
sv
enkelexponering
soft X ray
Electronics and electrical engineering
da
blød røntgenstråle
el
μαλακή ακτίνα X
es
rayo X blando
fi
pehmeä röntgensäde
fr
rayon X mou
it
raggi X molli
nl
zachte röntgenstraal
pt
raio X mole
sv
mjuka röntgenstrålar
soft X-ray camera
da
kamerasystem for bløde røntgenstråler
de
Kamerasystem für weiche Röntgenstrahlen
fr
caméra à rayons X mous
it
sistema a raggi X morbidi
nl
camera voor zachte röntgenstraling
superficial X-ray therapy
Health
da
overfladeterapi
de
Oberflächentherapie
,
Röntgen-Oberflächentherapie
el
επιφανειακή θεραπεία με ακτίνες Χ
es
radioterapia superficial
fr
radiothérapie superficielle
it
röntgenterapia superficiale
nl
röntgenoppervlaktetherapie
pt
radioterapia superficial
sv
ytterapi
target of an X-ray tube
Health
da
target
de
Auffangelektrode
el
στόχος
en
target
,
es
blanco
fi
kohtio
fr
cible d'un tube radiogène
it
anticatodo
nl
trefmateriaal
,
trefplaat
pt
alvo
sv
träffyta
the X-ray beam is collimated by a diaphragm
ENVIRONMENT
da
røntgenstrålen kollimeres gennem en blænder
de
der Rontgenstrahl wird durch ein Diaphragma/eine Blende/ begrenzt
el
Η δέσμη ακτίνων Χ κατευθύνεται από ένα διάφραγμα.
es
el haz de rayos X se colima mediante un diafragma
fr
le faisceau de rayons X est collimaté par un diaphragme
it
il fascio di raggi X viene collimato mediante un diaframma
nl
de rontgenbundel wordt gecollimeerd door een diafragma
pt
o feixe de raios X é colimado por um diafragma