Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
asset account
da
aktivkonto
de
Aktivkonto
el
λογαριασμός ενεργητικού
fi
aktiivatili
,
vastaavaa-tili
fr
compte d'actif
ga
cuntas sócmhainní
it
conto dell'attivo
nl
rekening van bezit
pt
conta do ativo
sv
aktivkonto
asset-liability adjustment account
da
aktiverpassiver resultatregulerende poster
de
aktivepassive Rechnungsabgrenzungsposten
el
λογαριασμοί διακανονισμών ενεργητικού/παθητικού
fi
siirtyvät erät
fr
compte de régularisation actif/passif
it
attivi e passivi ratei e risconti
nl
actievepassieve transitorische posten
pt
contas de regularização, do ativo/do passivo
sv
resultatreglerande poster
assets on current account
FINANCE
da
tilgodehavende på kontokurant
de
Guthaben auf einem Kontokorrent
,
Guthaben in Kontokorrent
,
Kontokorrentguthaben
en
balance on current account
es
haber en cuenta corriente
fr
avoir en compte courant
ga
iarmhéid ar chuntas reatha
,
sócmhainní ar chuntas reatha
it
avere in conto corrente
,
disponibilità in conto corrente
nl
tegoed in rekening-courant
,
tegoed op rekening-courant
pt
ativo em conta corrente
,
haveres em conta corrente
sv
tillgodohavande på kontokurant
assets on postal cheques account
LAW
de
Postscheckkontoguthaben
fi
postishekkitilin varat
fr
avoir en compte chèques
it
avere del conto assegni postali
nl
girotegoed
,
postgirotegoed
,
postrekeningtegoed
pt
bens em conta de cheque postal
sv
tillgodohavande på checkkonto
,
tillgodohavande på postgirokonto
attachment of bank account
LAW
da
arrest i bankindeståender
de
Beschlagnahme von Bankguthaben
el
τραπεζική κατάσχεση
es
embargo bancario
et
pangakonto arestimine
fr
saisie bancaire
it
sequestro bancario
nl
beslag op banksaldi
pt
penhora bancária
sv
beslag av bankmedel
audit and account charges
Building and public works
da
udgifter til revisor og regnskabsfører
de
Kosten fuer Rechnungspruefung und Rechnungsfuehrung
el
δαπάναι λογιστικού ελέγχου και εργασιών
fi
kirjanpito-ja tilintarkastuskulut
fr
frais de vérification comptable et de comptabilité
ga
táillí iniúchóireachta agus cuntais
it
spese di contabilità e di controllo
nl
administratieve kosten
pt
despesas de auditoria e contabilidade
sv
bokförings-och revisionskostnader
auxiliary account
ECONOMICS
da
hjælpebogholderi
de
Nebenbuchhaltung
en
subsidiary account
et
analüütiline konto
fr
comptabilité auxiliaire
ga
fochuntas
it
contabilita ausiliaria
nl
hulpboekhouding
B account
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
B-regnskab
,
særskilt regnskab
de
B-Buchführung
,
gesonderte Buchführung
en
separate account
es
contabilidad B
,
contabilidad separada
fr
comptabilité "B"
,
comptabilité séparée
ga
cuntas B
,
cuntas ar leithligh
hu
B-számla
,
külön számla
it
contabilità B
,
contabilità separata
nl
boekhouding "B"
,
specifieke boekhouding
pl
konto B
,
odrębny rachunek
pt
contabilidade B
,
contabilidade separada
ro
contabilitate B
,
contabilitate separată
balance carried forward to new account
Accounting
da
fremførsel i ny regning
de
Gewinnvortrag
,
Gewinnvortrag auf neue Rechnung
,
Saldovortrag
,
Saldovortrag auf neue Rechnung
,
Saldoübertrag auf neue Rechnung
,
Vortrag auf neue Rechnung
el
μεταφορά υπολοίπων
,
μεταφορά υπολοίπων εις επομένη χρήση
,
υπόλοιπο σε νέο
en
balance carried
,
balance to be carried over
,
carry forward into subsequent period
,
carry-forward
,
opening balance
,
profit balance to be carried forward
,
profit carried forward
,
surplus carried forward to new account
fi
aloittava saldo
,
saldon siirto seuraavalle tilikaudelle
fr
report de solde
,
report à compte nouveau
,
report à nouveau
,
solde à nouveau
ga
iarmhéid atá le tabhairt ar aghaidh
it
riporto a nuovo
,
riporto dell'utile
,
riporto in conto nuovo
,
saldo a conto nuovo
,
saldo a nuovo
,
utile a nuovo
nl
overboeking naar nieuwe rekening
pt
saldo para o exercício seguinte
sv
ingående balans
,
överföra i ny räkning
balance in postal cheque account
FINANCE
da
postgirokonto
de
Postcheckguthaben
,
Postscheck
,
Postscheckguthaben
,
Postscheckkonto
el
εντολή προς ταχυδρομείο για πληρωμή ορισμένου ποσού από τον τηρούμενο σε αυτό λογαριασμό του εκδότη
,
ταχυδρομική επιταγή
en
postal checking account
,
postal cheque account
,
postal cheque account balance
es
cuenta corriente postal
fr
compte courant postal
,
compte de chèques postaux
ga
iarmhéid ar sheic-chuntas poist
,
seic-chuntas poist
it
avere in conto chèques postali
,
conto chèques postali
,
conto corrente postale
nl
postgirorekening
pt
conta postal corrente