Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
account being taken of traditional patterns of trade
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
under hensyntagen til de traditionelle handelsveje
de
unter Beruecksichtigung der herkoemmlichen Handelstroeme
el
λαμβάνοντας υπ'όψη τα παραδοσιακά εμπορικά ρεύματα
es
teniendo en cuenta las corrientes comerciales tradicionales
fr
en tenant compte des courants commerciaux traditionnels
it
avuto riguardo alle correnti commerciali tradizionali
nl
met inachtneming van de traditionele handelsstromen
pt
tendo em conta as correntes comerciais tradicionais
sv
med beaktande av traditionellt handelsmönster
account book
da
regnskabsbog
de
Geschaeftsbuch
el
λογιστικό βιβλίο
en
book-keeping book
es
libro contable
fr
livre comptable
it
libro contabile
nl
koopmansboek
pt
livro de contabilidade
account-book
de
Rechnung
,
Rechnungsbuch
en
account-roll
es
libro de cuentas
fr
compte
,
livre de comptes
nl
rekening
account book paper
INDUSTRY
da
protokolpapir
de
Registerpapier
el
χαρτί λογιστικών βιβλίων
,
χαρτί μητρώων
en
ledger paper
es
papel registro
fr
papier pour livres de comptabilité
,
papier pour registres
it
carta per registri
nl
registerpapier
pt
papel de registo
account by profits and losses
LAW
de
Gewinn-und Verlustrechnung
,
Soll und Haben
en
profit-and-loss account balance
fi
tili,joka osoittaa velat ja saamiset
fr
compte par doit et avoir
it
conto dare e avere
,
conto profitti e perdite
nl
winst-en verliesrekening
pt
conta deve e haver
sv
resultaträkning
account card
da
kontoblad
de
Kontenkarte
,
Kontoblatt
el
καρτέλα λογαριασμού
en
ledger card
fi
pääkirjakortti
,
tilikortti
fr
fiche de compte
ga
cárta cuntais
it
scheda contabile
nl
rekeningblad
,
rekeningfiche
,
rekeningkaart
pt
ficha de conta
sv
kontoblad
account certification
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
attestering af regnskaberne
de
Testat der Jahresberichten
el
πιστοποίηση των λογαριασμών
es
certificación de las cuentas
fr
certification des comptes
it
certificazione dei conti
nl
certificatie van de rekeningen
pt
certificação das contas
sv
attestering av räkenskaper
account classification
da
kontoinddeling
de
Kontenklassifizierung
el
ταξινόμηση λογαριασμών
fi
tililuokittelu
fr
classification des comptes
ga
aicmiú cuntas
it
classificazione dei conti
nl
classificatie
,
indeling van rekeningen
pt
classificação de contas
sv
kontoindelning
account closing date
Accounting
bg
дата на баланса
da
afslutningsdato
,
balancedag
,
statusdag
,
statustidspunkt
de
Bilanz stichtag
,
Bilanzstichtag
el
ημερομηνία κλεισίματος ισολογισμού
,
ημερομηνία κλεισίματος λογαριασμών
en
balance sheet date
,
date to which the balance sheet relates
es
fecha de cierre de las cuentas
et
bilansipäev
fi
tilinpäätöspäivä
fr
date d'arrêt du bilan
,
date d'établissement du bilan
,
date de clôture des comptes
,
date de clôture du bilan
ga
dáta an chláir chomhardaithe
,
dáta dúnta cuntais
hu
mérlegfordulónap
it
data di chiusura del bilancio
,
data di compilazione del bilancio
lt
balanso data
nl
balansdatum
pl
dzień bilansowy
pt
data de encerramento do balanço
,
fecho de contas
sv
balansdag
account code capability
Information technology and data processing
de
Kontencodemöglichkeit
el
ικανότητα κωδικού λογαριασμού
es
capacidad de incluir código de cuenta
fi
tilityskoodimahdollisuus
fr
code de facturation des appels à longue distance
it
possibilità di codice di tariffazione
nl
mogelijkheid tot opnemen van een rekeningcode
pt
possibilidade de código de conta