Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
activation of guarantees following default
LAW
FINANCE
da
indfrielse af garantiforpligtelse
de
Abruf eines Garantiebetrages
el
κατάπτωση εγγυήσεων συνεπεία αθέτησης υποχρεώσεων
es
ejecución de una garantía a raíz de un impago
fr
appel en garantie suite à une défaillance
it
richiesta di garanzia a seguito di un'inadempienza
nl
honoreren van garanties bij wanbetaling
,
honoreren van garanties naar aanleiding van het in gebreke blijven
pt
acionamento das garantias na sequência de um incumprimento
activation of long-term unemployed
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
aktivering af langtidsledige
de
feste Arbeitsplätze für Langzeitarbeitslose
el
ενεργοποίηση των επί μακρό χρόνο ανέργων
es
reinserción de los desempleados de larga duración
fr
occupation de chômeurs de longue durée dans la perspective d'un emploi permanent
it
riqualificazione di disoccupati di lunga durata
nl
tewerkstelling van langdurig werklozen
pt
mobilização de desempregados há longa data
activation of payment entitlements
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
pl
aktywacja uprawnień do płatności
activation of payment entitlements per eligible hectare
fi
tukikelpoisiin hehtaareihin liittyvien tukioikeuksien aktivoiminen
mt
attivazzjoni ta’ drittijiet għall-pagament għal kull ettaru eliġibbli
activation of safeguard measures
de
Einleitung der Schutzmassnahmen
fr
déclenchement des mesures de sauvegarde
activation of the coolant and the structural components of the reactor
da
aktivering af kølemidlet og reaktorens konstruktionsmaterialer
de
die Aktivierung des Kuehlmittels und der Reaktorbaustoffe
el
η ενεργοποίηση του ψυκτικού και των υλικών κατασκευής του αντιδραστήρα
es
la activación del medio refrigerante y de los materiales de construcción del reactor
fr
l'activation du fluide de refroidissement et des matériaux de construction du réacteur
it
l'attivazione del fluido di raffreddamento e dei materiali strutturali di reattore
nl
de activering van het koelmiddel en van de constructiematerialen van de reactor
pt
ativação do fluido de refrigeração e dos componentes estruturais do reator
activation of the mechanism
de
Inanspruchnahme des Mechanismus
fr
mise en oeuvre du mécanisme
activation optimisation function
et
aktiveerimise optimiseerimisfunktsioon
hr
optimizacijska funkcija za aktivaciju električne energije uravnoteženja
lt
aktyvavimo optimizavimo funkcija
mt
funzjoni ta’ ottimizzazzjoni tal-attivazzjoni
activation order
Defence
da
ACTORD
,
aktiveringsordre
de
ACTORD
,
Aktivierungsbefehl
el
ACTORD
,
διαταγή ενεργοποίησης
en
ACTORD
,
fi
ACTORD
,
toimeenpanokäsky
fr
ordre d'activation
it
ACTORD
,
ordine di attivazione
lt
ACTORD
,
pasirengimo įsakymas
nl
ACTORD
,
activeringsbevel
sl
ACTORD
,
povelje za aktivacijo
sv
Actord
,
aktiveringsorder