Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
actual or expected significant divergence of the budgetary position
Public finance and budget policy
da
faktiske eller forventede væsentlige afvigelser i budgetstillingen
de
ob die Haushaltslage erheblich abweicht oder abzuweichen droht
,
tatsächliche oder zu erwartende erhebliche Abweichung der Haushaltslage
el
πραγματική ή αναμενόμενη σημαντική απόκλιση της δημοσιονομικής κατάστασης [1]
fi
toteutuneet tai ennakoidut merkittävät poikkeamat
fr
dérapage sensible, effectif ou prévisible, de la situation budgétaire
it
scostamenti sensibili,in atto o prevedibili,della posizione di bilancio
nl
feitelijke of verwachte aanzienlijke afwijking van de begrotingssituatie
pt
desvio significativo, efetivo ou previsível, da situação orçamental
sv
betydande faktiska eller förväntade avvikelser i de offentliga finanserna
actual or simulated production environments
de
wirkliche oder simulierte Fertigungsumfelder
actual output
da
faktisk produktion
de
tatsächliche Produktion
el
πραγματική παραγωγή
es
producción efectiva
fr
production effective
it
produzione effettiva
nl
werkelijke produktie
actual output
ECONOMICS
da
faktisk produktion
de
tatsächliche Produktion
el
πραγματική παραγωγή
es
producción efectiva
fr
production effective
it
produzione effettiva
pl
produkcja faktyczna
,
produkcja rzeczywista
actual output at basic prices
ECONOMICS
da
faktisk produktion i basispriser
de
tatsächliche Produktion zu Herstellungspreisen
el
πραγματική παραγωγή σε βασικές τιμές
es
producción efectiva a precios de producción
fr
production effective aux prix de production
it
produzione effettiva ai prezzi della produzione
nl
werkelijke produktie tegen voortbrengingsprijzen
pt
produção efetiva a preços de produção
actual output at producers'prices excluding invoiced VAT
ECONOMICS
da
faktisk produktion i producentpriser eksklusive faktureret moms
de
tatsächliche Produktion zu Ab-Werk-Preisen ohne in Rechnung gestellte Mehrwertsteuer
el
πραγματική παραγωγή σε τιμές παραγωγού χωρίς τον τιμολογούμενο ΦΠΑ
es
producción efectiva a precios salida de fábrica, excluido el IVA facturado
fr
production effective aux prix départ-usine hors TVA facturée
it
produzione effettiva ai prezzi ex-fabrica IVA fatturata esclusa
nl
werkelijke produktie tegen prijzen af-producent zonder in rekening gebrachte BTW
pt
produção efetiva a preços à saída da fábrica excluindo IVA faturado
actual output of goods
ECONOMICS
da
den faktiske produktion af varer
de
tatsächliche Produktion von Waren
es
producción real de bienes
fr
production effective de biens
it
produzione effettiva di beni
nl
werkelijke produktie van goederen
pt
produção efetiva de bens