Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to adopt a double ballot system
fr
retenir un scrutin à deux tours
hr
primijeniti izborni sustav u dva druga
to adopt a general provision
LAW
de
eine Fassung im Rahmen einer Gemeinsamen Erklärung annehmen
fr
adopter un texte par voie de déclaration commune
it
adottare sotto forma di dichiarazione comune un testo
nl
in een gemeenschappelijke verklaring neergelegde tekst aannemen
to adopt an act
EUROPEAN UNION
da
vedtage en retsakt
de
einen Rechtsakt erlassen
el
έκδοση πράξεως
es
adoptar un acto
fr
arrêter un acte
it
adottare un atto
nl
een besluit vaststellen
pt
adotar uma ata
to adopt appropriate provisions to penalise any breach of secrecy obligations
Taxation
Business organisation
el
λαμβάνω τα ενδεδειγμένα μέτρα για την καταστολή οποιασδήποτε παράβασης της υποχρέωσης τήρησης του απορρήτου
fr
adopter les dispositions appropriées pour réprimer toute infraction à l'obligation de secret
nl
passende bepalingen vaststellen om elke inbreuk op de geheimhoudingsplicht tegen te gaan
to adopt a text as authentic and definitive
de
einen Text als verbindlich und endgültig verabschieden
fr
arrêter un texte comme étant authentique et définitif
to adopt a uniform attitude
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
indtage en ensartet holdning
de
eine einheitliche Haltung einnehmen
el
υιοθετούν ενιαία στάση
es
adoptar una postura uniforme
fr
adopter une attitude uniforme
it
adottare un atteggiamento uniforme
nl
een gelijke houding aannemen
pt
adotar uma atitude uniforme
sv
inta en gemensam hållning