after obtaining the assent of the European Parliament

LAW
da efter samstemmende udtalelse fra Europa-Parlamentet
de nach Zustimmung des Europäischen Parlaments
el μετά από σύμφωνη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου
es previo dictamen conforme del Parlamento Europeo
fi Euroopan parlamentin puoltavan lausunnon saatuaan
fr après avis conforme du Parlement européen
it previo parere conforme del Parlamento europeo
nl na instemming van het Europees Parlement
pt após parecer favorável do Parlamento Europeu
sv efter samtycke av Europaparlamentet